Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "angklung" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGKLUNG EM MALAIO


angklung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANGKLUNG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «angklung» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
angklung

Angklung

Angklung

Angklung é uma espécie de instrumento musical feito de bambu na categoria idiofon. Geralmente consiste de dois a quatro tubos amarrados a uma armação conhecida como 'ancak'. Angklung geralmente vibra para que ele se encaixe entre duas partes. Angklung não é espancado, mas produz som quando ambas as partes do instrumento musical compõem quando vibra. Angklung merupakan sejenis alat muzik yang diperbuat daripada buluh dalam kategori idiofon. Ia lazimnya terdiri dari dua hingga empat tiub yang diikat pada rangka yang dikenali sebagai 'ancak'. Angklung biasanya digetarkan agar ia berlaga antara dua bahagian. Angklung tidak dipukul tetapi ia menghasilkan bunyi apabila kedua bahagian alat muzik ini berlaga ketika ia digetarkan.

definição de angklung no dicionário malaio

Som angklung do instrumento feito de bambu. angklung alat bunyi-bunyian yg dibuat drpd buluh.
Clique para ver a definição original de «angklung» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM ANGKLUNG


akualung
akualung
alung
alung
anglung
anglung
balung
balung
calung
calung
celung
celung
cempelung
cempelung
cerlung
cerlung
dalung
dalung
delung
delung
gegelung
gegelung
gelulung
gelulung
gelung
gelung
gemulung
gemulung
gulung
gulung
jenjulung
jenjulung
jenulung
jenulung
julung
julung
julung-julung
julung-julung
kalung
kalung

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO ANGKLUNG

angkara
angkasawan
angkat
angkatap
angkawan
angkel
angker
angket
angkin
angkit
angkor
angkubah
angkuh
angkuk
angkul-angkul
angkung
angkup
angkus
angkut
angkut-angkut

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO ANGKLUNG

kelung
kengkalung
kerlung
linglung
lunglung
malung
mekmulung
menjulung
nyampelung
palung
pelung
perlung
pulung
relung
salung
sejulung
senggulung
sulung
tanglung
telung

Sinônimos e antônimos de angklung no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «ANGKLUNG»

Tradutor on-line com a tradução de angklung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGKLUNG

Conheça a tradução de angklung a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de angklung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «angklung» em malaio.

Tradutor português - chinês

angklung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

angklung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angklung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

angklung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

angklung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Angklung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

angklung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

angklung
220 milhões de falantes

malaio

angklung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angklung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンクルン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

angklung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

angklung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नृत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angklung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

angklung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Angklung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

angklung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

angklung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

angklung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Angklung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angklung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de angklung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGKLUNG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «angklung» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre angklung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «ANGKLUNG»

Descubra o uso de angklung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com angklung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Membela kehormatan angklung: sebuah biografi dan ...
Biografi of the late Daeng Soetigna, and Indonesian angklung musician from Garut, West Java.
Tatang Sumarsono, ‎Erna Garnasih Pirous, 2007
2
Access Asia: Primary teaching and learning units
Teacher's. context. This unit has resulted from work done to meet the needs of teachers who are interested in teaching the angklung instrument to students. Music is provided, as is information on how to teach the angklung. The music contains ...
Carolyn Glascodine, ‎Curriculum Corporation (Australia), 1996
3
Gamelan: The Traditional Sounds of Indonesia - Jilid 1 - Halaman 140
Angklung has become a veritable symbol of Sundanese culture. In the 1930s, it occurred to a Sundanese musician named Daeng Sutigna that an angklung ensemble was similar to a Western handbell choir (Perris 1971). In a handbell choir, ...
Henry Spiller, 2004
4
Seni Di Indonesia: Angklung, Seni Tradisional ...
Sumber: Wikipedia.
Sumber Wikipedia, 2013
5
Indonesian Musical Instruments: Kulintang, Kroncong, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
6
Udjo: diplomasi angklung : Saung Angklung Udjo
Biography of the late Udjo Ngalagena, a Sundanese folk musician and founder of Saung Angklung Udjo, a one-stop Sundanese cultural center and angklung workshop in Bandung, Indonesia.
Sulhan Syafii, 2009
7
Traditions of Gamelan Music in Java: Musical Pluralism and ...
Other ensembles Though relatively rare in comparison to calung and (metal) gamelan, several other ensembles distinctive to the Banyumas region should be mentioned. The angklung ensemble is similar to the calung ensemble and is seen ...
R. Anderson Sutton, 1991
8
The Amazing of Indonesia: 71 Keajaiban Indonesia yang ...
ANGKLUNG adalah alat musik tradisional khas masyarakat Sunda, Jawa Barat. Angklung terbuat dari dari bambu dan dibunyikan dengan cara digoyangkan. Setiap angklung terdiri dari dua, tiga, atau empat bambu dengan susunan dua, tiga, ...
Sugeng HR, ‎Juliagar R. N., 2013
9
The Garland Handbook of Southeast Asian Music - Halaman 376
jaipongan Sundanese indigenous popular dance form angklung Tuned, shaken bamboo rattles from Indonesia Figure 21.20 College students play bamboo angklung in a procession far removed from its ritual origins. Photo by Sean Williams.
Terry Miller, ‎Sean Williams, 2011
10
Kaleidoscope of Cultures: A Celebration of Multicultural ... - Halaman 61
angklung forms in Sunda are Reak, Buncis, and O gel (Baier 1985—1986). Modern Angklung Music in Southeast Asia By the beginning of the twentieth century, traditional angklung music had disappeared in the cities because of its less ...
Marvelene C. Moore, ‎Philip Ewell, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angklung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/angklung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z