Baixe o aplicativo
educalingo
cencang

Significado de "cencang" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CENCANG EM MALAIO

cencang

O QUE SIGNIFICA CENCANG EM MALAIO

definição de cencang no dicionário malaio

preso a pequenas ou finas; ~ duas vezes com a frequência de dois trabalhos; o grampo foi cortado; 1. picado algo pequeno ou fino: ~ carne; 2. ki matando com machete: a vítima com um machete; água cortada, nenhum desacordo de prb entre parentes finalmente favorece também; Atirar, matar a construção de um prelado culpado deve ser punido; bem elaborado, a pista é ainda muito esmagadora, embora muita ajuda, a pessoa que faz a festa também é muito dinheiro; picado estampado; ~ puar, movido em frente de uma pessoa que foi perseguida, todo o seu povo estava com raiva; a escolha de algo que foi cortado; porta-ferramentas para cortar: ~ vegetais. cencang II Mn; ~ treinar o campo de arroz aberto; cortando = para treinar o chão para ser usado como um campo. cencang III; ~ peixe peixe sj, Clupeioides lile.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM CENCANG

ancang-ancang · bancang · bincang · cancang · cerancang · cincang · dencang · doncang · encang · gancang · gerencang · goncang · incang · kancang · kencang · kerancang · kerencang · kincang · lancang · lencang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO CENCANG

cena · cenak · cenama · cenangkas · cenayang · cencada · cencala · cencaluk · cencaru · cencawan · cencawi · cenceng · cencorot · cenda · cendala · cendana · cendang · cendara · cendarah · cendarahan

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO CENCANG

acang · acang-acang · bacang · becang · cacang · cang · cangcang · embacang · kacang · kacang-kacang · kekacang · pancang · pincang · rancang · rencang · selancang · sepincang · tancang · telancang · uncang

Sinônimos e antônimos de cencang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «CENCANG»

cencang ·

Tradutor on-line com a tradução de cencang em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CENCANG

Conheça a tradução de cencang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de cencang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cencang» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

剁碎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

picado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

minced
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कीमा बनाया हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفروم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рубленый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

picado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কিমা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

haché
220 milhões de falantes
ms

malaio

cencang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gehackt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

刻みました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다진 것
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt nhỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரைக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

minced
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıyılmış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tritato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mielony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рубаний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tocat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιμάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemaalde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvernet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cencang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENCANG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cencang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «cencang».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre cencang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CENCANG»

Descubra o uso de cencang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cencang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
10.000 Pribahasa Asli Indonesia: untuk SD, SMP, SMA dan ...
Cencang air tiada putus, pancung abu tak berbekas. Persahabatan yang demikian akrab, sehingga susah dipisahkan hanya dengan perselisihan kecil. 1771. Cencang air tiada putus. Persaudaraan yang tiada akan putus oleh perselisihan.
Djamaludin Nadra, ‎Rini Widayanti, ‎Fari Nuraeni, 2012
2
Idea Bekal ke Pejabat - Menu Asia: - Halaman 17
PEJABAT. ke Menu Asia Mengandungi : Nasi Putih Lala Tumis Serai Bercili Kailan Daging Cencang ... 4 tangkai kailan (Dipotong hujung) 50 g daging cencang 2 ulas bawang putih 1⁄2 inci halia 1. Panaskan minyak masak di dalam kuali ...
Chef Azian Hasan, 2015
3
Peribahasa - Halaman 115
Cempedak Cencang 869. Dicari cempedak di bawah kerambil (Min) Mencahari orang bukan ke tempatnya, tentu saja tiada berjumpa. (kerambil = kelapa). CENCANG 870. Mencencang memapas, membunuh membangun Lihat no. 3243. 871 ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000
4
Kamus peribahasa lengkap utusan - Halaman 102
Cencang air sb Ikatan keluarga. Cencang air tidak akan putus, pancung abu tak berbekas ppt Perselisihan sesama keluarga akhirnya akan berbaik balik. Cencang dua segeragai sb Dua keila dibuat serentak. Cencang latih sb Sawah sendiri.
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 1993
5
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 358
Kejayaan mereka itu disebut cencang dua segeragai. C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z cencang terdadik jadi ukir Penerangan: Terdadik bermaksud tersesat atau tersilap. Sebenarnya seseorang itu ingin mencencang atau ...
Sapinah Haji Said, 2015
6
Contekan Pintar Sastera Indonesia untuk SMP dan SMA
Artinya: Sedang sial, mengalami kesulitan yang tak disangka-sangka. 15. Cencang air tidak putus, pancung abu tak berbekas. Artinya: Meskipun banyak orang yang menyumbang, tetap saja pemilik pesta yang banyak mengeluarkan modal.
Edy Sembodo, 2010
7
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 70
Fliissiges). concag = cencang = 1 . Hack; 2. hack . . . klein!, schlag ... ab! concag cenawat = cencang cendawan (cendawan yang telah dicencang) = klein- gehackte Pilze, Pilzhack; beconcag (dak) = dicencang (oleh) = gehackt [zerhackt] ...
Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001
8
Kamus mega peribahasa - Halaman 96
Cencang berllandasan, lompat bertumpu. Melakukan sesuatu pekerjaan, harus menggunakan alat. atau Melakukan sesuatu memerlukan syarat yang lengkap. Mencencang puar, tertegak andilau. Jika seseorang mendapat celaka, maka ...
Zulkiflee Yazid, 2002
9
Menu Sihat Inspirasi Rasulullah: - Halaman 154
Minit Piza Habbatus Sauda Bahan A Cara 5 sudu makan Minyak jagung atau minyak zaitun 3 ulas Bawang putih (Dicencang halus) 1 biji Bawang merah (Dicencang halus) 500 g Daging cencang 2 batang Lobak merah (Dicencang halus) 2 ...
Chef Sabri, 2014
10
Kitab Masakan Nusantara: kumpulan resep pilihan dari ...
GuLaI CENCaNG (PaDaNG) Bahan w 500 gram daging tetelan w 1 liter air w 3 sdm minyak, untuk menumis Haluskan w 10 butir bawang merah w 6 siung bawang putih w 100 gram cabai merah keriting w 1⁄2 sdt merica w 3 cm jahe w 3 cm ...
Tim Dapur DeMedia, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cencang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/cencang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT