Significado de "dengkus" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE DENGKUS EM MALAIO

dengkus

O QUE SIGNIFICA DENGKUS EM MALAIO

definição de dengkus no dicionário malaio

a ansiedade parece um som de tirar o fôlego; resmungando, resmungando o som de uma cobra.

TRADUÇÃO DE DENGKUS

Conheça a tradução de dengkus a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de dengkus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dengkus» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 萧萧
• Tradutor português - espanhol: relincho
• Tradutor português - inglês: whinny
• Tradutor português - hindi: हिनाहिनाहट
• Tradutor português - arabe: صهيل
• Tradutor português - russo: радостное ржание
• Tradutor português - português: relincho
• Tradutor português - bengali: মৃদু হ্রেষাধ্বনি
• Tradutor português - francês: hennissement
• malaio: dengkus
• Tradutor português - alemão: wiehern
• Tradutor português - japonês: 馬のいななき
• Tradutor português - coreano: 말의 울음 소리
• Tradutor português - javanês: whinny
• Tradutor português - vietnamita: ngựa hí
• Tradutor português - tâmil: கனை
• Tradutor português - marata: पिवळया रंगाच्या काटेरी झुडपांनी बहरलेला
• Tradutor português - turco: kişneme
• Tradutor português - italiano: nitrito
• Tradutor português - polonês: cicho zarżeć
• Tradutor português - ucraniano: радісне іржання
• Tradutor português - romeno: nechezat
• Tradutor português - grego: χλιμιντρώ
• Tradutor português - africâner: hinniken
• Tradutor português - sueco: gnägga
• Tradutor português - norueguês: humre

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «DENGKUS»

Descubra o uso de dengkus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dengkus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 152

... kosong; mendengkul v berlutut, mendeku dengkur n keruh; mendengkur v bersendar (ark) , mengeruh, menggeros, menggeruh, mengo- rok dengkus n dengus (onomatope); mendengkus v mendengus dengung n bahana, gaung, gema, ...

Eko Endarmoko, 2007

Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 192

(l»#)*t6:ff(fii:)o berdengkus ; mendengkus : tzSbH dengkut : =s> dengkur, dengut. dengu : I tfi>&, dungu. dengu : II □* dengkus, dengus <'5 <'□} fcl)-5 H denguh : =* lenguh. denguk : I ZOhbO*hfci%, t)-jtbl(d) $tH denguk : II ia(t ...

Gorō Taniguchi, 1988

Kamus Dewan - Halaman 251

... spt bunyi harimau menantikan mangsanya. dengkus bunyi spt bunyi menarik (menghembus) nafas dgn hidung, berdengkus, mendengkus mengeluarkan bunyi dengkus. dengkut - dengkur, dengut. dengu - dungu. denguh - lenguh. denguk; ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Indonesisch-deutsches Wörterbuch - Halaman 71

dengkus dengut, berdengut-dengut lang nachklingen denjar, denjaran blitzen; aufblitzen; den jar kilat Blitzstrahl denjut Klopfen, Pulsieren; denjut djantung Schlag des Herzens; denjut nadi Pulsschlag; berdenjut, mendenjut klopfen, schlagen; ...

Otto Karow, ‎Irene Hilgers-Hesse, 1986

Kamus Manggarai - Jilid 1 - Halaman 446

nggorokI 1 MT,Le,Ko,Ba,K [Si berok, Bm kagoro, Roté nggoro2 dsb, Timur nakono, Kmb kaworu, Ssk kerok, gerek; Ml geruh] dengkus, dengkur; mengorok: émé toko le wié, ~ kéta nai, waktu tidur malam napas mendengkus. 2 Ko,MB menderu, ...

J. A. J. Verheijen, 1967

印尼語華語辭典 - Halaman 122

[-+ dengkus]. denguk СШЮ "nguk.nguk" JS, fl-itó. (*),**SO>0. dengung («,*й#Й)йй*,з8>*>£йй 3S0 3feâê"|B)^ . berdengung, mende- пдипдЩ.Щ.,ц%Л%Щ: *Ч$; (S, No30 *) (»«*) ÂtHife ta öli Чв) ^. mendengung-dengungkan 1.ЩЩ5], {|» 444 ...

陈楓, ‎黄风, 1963

Nonmunjip - Jilid 21 - Halaman 340

76. dengkur *14-ir 4^1 ber-dengkur Ц-^Н el -»mengeruh ' // ' -»berkeruh ' // 77. dengkus 3.2. ifl-c- ¿he) ^V-f-iels}- 7¿o. '^f ¡¿^ ber-dengkus flr^ífcel-fc men-dengkus ' /' 78. dengkut-»dengkur, dengut 79. denguk Л-Ьт^ -be) '44' '*c*f men-denguk ...

Han'guk Oegugŏ Taehak, 1988

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 218

... (ofnews, etc); mendengung-dengungkan broad- cast, spread, propaganda; dengungan boom, rumble, reverberation, propa- ganda. dengiiS mort (as of buffaloes, bulls, etc). (dengkus, bunyi kerbau, lembu dll mengembus nafas). berdengus, ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Towards a Description of Contemporary Indonesian: ...

laugh uproariously ' deng(k) /nt ' sound - ang 'FROM cavity ' (1ike that) from vocal tract ' dentang 'clang' m » m 'MADE BY striking ' dengking 'squeal, yelp (dog) ' m □ -ing 'sharp, thin' <1) denging 'ring (ears) ' N n n dengkus 'hiss, spit (cat) ...

Keith Michael McCune, 1984

Indonesian-English - Halaman 32

... berdengking; mendengking, 1 yelling, yelping, squealing, whining; 2 to yell, yelp etc. dengkol, crooked, bent. dengkul, knee. dengkung, berdenkung, to growl, to rumble. dengkur, berdengkur, mendengkur, to snore. dengkus, mendengkus, ...

Elizabeth Wittermans-Pino, ‎E. Pino, ‎Tamme Wittermans, 1963