Significado de "ibu tiri" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE IBU TIRI EM MALAIO

ibu tiri

O QUE SIGNIFICA IBU TIRI EM MALAIO

definição de ibu tiri no dicionário malaio

esposa da mãe de um pai não real; Ter uma pessoa como madrasta: felizmente, o destino das crianças, se elas podem cuidar e cuidar.

ibu tiri isteri bapa yg bukan ibu yg sebenar; beributirikan mempunyai seseorang sbg ibu tiri: untunglah nasib anak-anak itu kalau dapat ~ orang yg bertimbang rasa dan penyayang.

TRADUÇÃO DE IBU TIRI

Conheça a tradução de ibu tiri a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de ibu tiri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ibu tiri» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 后妈
• Tradutor português - espanhol: madrastra
• Tradutor português - inglês: stepmother
• Tradutor português - hindi: सौतेली माँ
• Tradutor português - arabe: زوجة الأب
• Tradutor português - russo: мачеха
• Tradutor português - português: madrasta
• Tradutor português - bengali: বিমাতা
• Tradutor português - francês: belle-mère
• malaio: ibu tiri
• Tradutor português - alemão: Stiefmutter
• Tradutor português - japonês: 継母
• Tradutor português - coreano: 의붓 어미
• Tradutor português - javanês: Ibu tiriné
• Tradutor português - vietnamita: mẹ ghẻ
• Tradutor português - tâmil: மாற்றாந்தாய்
• Tradutor português - marata: आई सोबत राहा
• Tradutor português - turco: üvey anne
• Tradutor português - italiano: matrigna
• Tradutor português - polonês: macocha
• Tradutor português - ucraniano: мачуха
• Tradutor português - romeno: mama vitregă
• Tradutor português - grego: μητριά
• Tradutor português - africâner: stiefma
• Tradutor português - sueco: styvmor
• Tradutor português - norueguês: stemor

6 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «IBU TIRI»

Descubra o uso de ibu tiri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ibu tiri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Abang beca: sekejam-kejamnya ibu tiri masih lebih kejam ...

Becak drivers in Indonesian cities.

Yoshifumi Azuma, 2001

Travelog Cinta Abadi: - Halaman 111

Ibu. Tiri. dengan bapa kami? Haa... kenalah terima. Nasib badan. Kami ini termasuk dalam pakej perkahwinan.” “Menyesal.... Ibu tiri menyesal! Suruh bapa kamu ceraikan ibu tiri. Ibu tiri tidak sanggup jika hari-hari diperlakukan begini.” Ibu tiri ...

Roza Roslan, 2013

Hidup Sebagai Sebuah Akademi - Halaman 143

Ibu Tiri Snow White dan Cermin Aiaib Satu watak utama dalam cerita Snow White adalah ibu tiri dia. Ibu tiri dia permaisuri tetapi jahat. Entah kenapa ibu tiri selalu sangat dilabel jahat, bapa tiri tidak pula. Masa jadi permaisuri baru jahat, masa ...

Syarafuddin Sulaiman, 2006

Kandil di Kaki Gunung:

Beliau menutup muka sambil berlari mahu meninggalkan anak-anak tirinya. “Ibu tiri, ibu tiri! Jangan lari.... Habis, siapa yang mahu lakukan semua kerja rumah ini nanti? Ibu tiri jangan lari....” Itu adalah sebahagian daripada teater Ratapan Si ...

Roza Roslan, 2014

Komik Indonesia

Dalam roman remaja ibu angkat dilukiskan mirip dengan ibu tiri (lihat gambar 97); keduanya menyandang julukan yang sama "ibu tiri" yang berkonotasi pejoratif. Ibu tiri digambarkan sesuai dengan model tersebut: jahat (namun berlagak ...

Marcel Bonneff, 1998

Bagai Sejuta - Halaman 104

Tak sangka pula apabila nama tu dicadangkan kepada ayah dan ibu awak, mereka terus bersetuju." Sekali lagi Alif ternganga. ... Sebenarnya saya teringin juga nak merasa kasih sayang seorang ibu biarpun cuma ibu tiri." Alif tersenyum.

Alif Satar, ‎Meor Shariman Meor Shafie, 2007