Significado de "jampi" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE JAMPI EM MALAIO

jampi

O QUE SIGNIFICA JAMPI EM MALAIO

definição de jampi no dicionário malaio

o feitiço de certas palavras faladas para trazer magia, feitiço: a maioria das pessoas hoje não acredita novamente; ~ -spacial = ~ vários tipos de feitiços: curiosamente espalhados pela pequena boca de Siti Faezah; casou, foi visto: Madon trouxe um longo parang ~; transmite, entrega feitiços, rotações: o manipulador é a água que lhe é dada; jampian 1. soletrai feitiço; 2. foi destruído; 3. finja; espelhar; esfregando.

jampi kata-kata tertentu yg diucapkan utk mendatangkan kesaktian, mantera: kebanyakan orang zaman sekarang tidak percaya pd ~ lagi; ~-jampah = ~ serapah berbagai-bagai jenis jampi: ~ serapah pun berhamburan drpd mulut Siti Faezah yg kecil molek itu; berjampi bermantera, telah dimanterai: Madon membawa sebilah parang panjang ~; menjampi, menjampikan membaca jampi, memanterai: pawang itu ~ air yg diberikan kepadanya; jampian 1. jampi mantera; 2. telah dimanterai; 3. menjampi; kejampian kena jampi; penjampian perbuatan menjampi.

TRADUÇÃO DE JAMPI

Conheça a tradução de jampi a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de jampi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jampi» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 咒语
• Tradutor português - espanhol: conjuro
• Tradutor português - inglês: incantation
• Tradutor português - hindi: जादू
• Tradutor português - arabe: تعويذة
• Tradutor português - russo: заклинание
• Tradutor português - português: encantamento
• Tradutor português - bengali: বানান করা
• Tradutor português - francês: incantation
• malaio: jampi
• Tradutor português - alemão: Beschwörung
• Tradutor português - japonês: 呪文
• Tradutor português - coreano: 주문
• Tradutor português - javanês: Nulis
• Tradutor português - vietnamita: bùa
• Tradutor português - tâmil: உச்சரிக்க
• Tradutor português - marata: शब्दलेखन
• Tradutor português - turco: büyü
• Tradutor português - italiano: incantesimo
• Tradutor português - polonês: zaklęcie
• Tradutor português - ucraniano: заклинання
• Tradutor português - romeno: incantație
• Tradutor português - grego: ξόρκι
• Tradutor português - africâner: inkantasie
• Tradutor português - sueco: besvärjelse
• Tradutor português - norueguês: besvergelse

LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «JAMPI»

Descubra o uso de jampi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jampi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Menangkis jampi-jampi agama: memaknai kembali ritus, ...

Critics on practices of Islamic rites and ceremonies in Indonesia; collected articles.

Aliman Syahrani, 2009