Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lapuk" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAPUK EM MALAIO


lapuk
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LAPUK EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «lapuk» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lapuk no dicionário malaio

ruim 1. Eu estava de mau humor ou muito tempo, decaído: foi despedaçado porque era velho ou não, mas porque estava preso; 2. ki velho ou velho, inútil, obsoleto; nenhum deck de chuva, nenhum deck de calor permanece inalterado; por um pedaço de pano desde o início do casamento ou o cônjuge de apenas um; ~ - ~ substituído, antiquado atualizado = antiquado, atualizado com hábitos habituais ou antiquados raramente usados ​​revividos; pothole, crescer cogumelos: as coisas boas sempre devem ser secas; mergulhar causa um mau, decadência; mau tempo. Desatualizado II Mn; aplaudiram com palmas; batendo tapinhas, tapinhas. lapuk I 1. bercendawan kerana buruk atau terlalu lama, reput: koyak penjuru kain itu bukan kerana telah lama atau ~, tetapi kerana tersangkut; 2. ki terlalu lama atau tua, tidak berguna lagi, usang; tidak ~ dek hujan, tidak lekang dek panas kekal dan tidak dipinda- pinda; ~ oleh kain sehelai prb sejak mulanya beristeri atau bersuami hanya seorang sahaja; ~-~ diganti, usang-usang dibarui = usang dibarui, ~ dikajangi prb adat atau kebiasaan lama yg jarang dipakai dihidupkan kembali; berlapuk bercendawan, tumbuh cendawan: barang yg lekas ~ hendaklah dijemur selalu; melapukkan menyebabkan jadi lapuk, mereputkan; kelapukan perihal lapuk.
lapuk II Mn; berlapuk-lapuk bertepuk tangan; melapuk menampar, menepuk.

Clique para ver a definição original de «lapuk» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM LAPUK


bapuk
bapuk
capuk
capuk
japuk
japuk
kapuk
kapuk
kulapuk
kulapuk
tapuk
tapuk

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO LAPUK

lap
lapah
lapak
lapan
lapang
lapar
lapari
lapat-lapat
lapel
lapih
lapik
lapir
lapis
lapis lazuli
lapoi
lapor
lapun
lapur
lar-lar
lara

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO LAPUK

ampuk
celepuk
cepuk
dempuk
depuk
empuk
gepuk
gerupuk
hempuk
ipuk
jampuk
kecipuk
kelepuk
kelipuk
kelipuk-kelipuk
kepuk
kepuk-kepuk
ketupuk
lampuk
lempuk

Sinônimos e antônimos de lapuk no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «LAPUK»

Tradutor on-line com a tradução de lapuk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAPUK

Conheça a tradução de lapuk a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de lapuk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lapuk» em malaio.

Tradutor português - chinês

陈旧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obsoleto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obsolete
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अप्रचलित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

устаревший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obsoleto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেকেলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obsolète
220 milhões de falantes

malaio

lapuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überholt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

廃止されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사용되지 않는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỗi thời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூஞ்சணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुना पुराणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küflü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obsoleto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przestarzały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

застарілий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

învechit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαρχαιωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgediende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föråldrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foreldet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lapuk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAPUK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lapuk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre lapuk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LAPUK»

Descubra o uso de lapuk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lapuk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antibodi Cinta: Crazy but Romantic Stories
(yang mayoritas adalah bujang lapuk). Tibatiba di depan sebuah rumah berpagar reyot,mata Hans terbelalak, jantungnya berdegub kencang, tak percaya dengan apa yang dilihat oleh mata kepala sendiri. 'Gue lagi mimpi?!' gumamnya ke ...
sandy zeneqy, 2014
2
Pemutakhiran data spasial sistem lahan: Provinsi Jawa ...
43 Palestola Tanah lapuk moderat, agak asam sampai basa dengan tanah-bawah yang tebal, merata dan bertekstur lebih halus 44 Gipsiakwoksa*Tanah jenuh permanen, sangat lapuk sekali, bertekstur merata, dengan lapisan semen ...
Proyek Inventarisasi dan Evaluasi Sumber Daya Nasional Matra Darat (Indonesia), ‎Pusat Survei Sumberdaya Alam Darat (Indonesia), 2005
3
Consolidated Financial Statements, International Edition: - Halaman 42
Buj ang Ltd Lapuk Ltd C$'000 C$'000 Property, plant and equipment: Freehold land, at cost 8,000 4,000 Other fixed assets, at NBV 30,000 16,000 38,000 20,000 Investment in Lapuk: (cash paid) 2,000 — Current assets 16,000 15,000 56,000 ...
Professor Tan Liong Tong, 2013
4
Kamus Liniha Nias – Indonesia - Halaman 18
siapa pemilik rumah y g terbakar kemarin itu? akhoto a mudah patah; sudah lapuk. boi hundragd mbagolo da'd ~: jangan injak papan itu, sudah lapuk. agakhoto n menjadi mudah patah; lapuk. me asese gdna idand, fafa da'd oi ~: karena ...
Apolonius Lase, 2011
5
P. Ramlee di cakera Nusantara - Halaman 174
Golongan kapitalis menyeberang sungai dan memberkas Wak Mustar dan bujang lapuk. Peniaga kapitalis menuntut ganti rugi daripada pergaduhan di jeti dan mengugut tindakan undang-undang jika Wak Mustar dan bujang lapuk tidak ...
Azman (Awang.), ‎Chooi Lian Khor, 2005
6
Rich Dad’s Guide to Becoming Rich:
Pada hari ini, kita mengambil risiko sekiranya mendengar nasihat daripada orang yang memiliki maklumat yang sudah “lapuk.” Pada Zaman Maklumat, perkara yang dianggap “lapuk” mungkin sesingkat 18 bulan sahaja. Kita tidak mungkin ...
Robert T. Kiyosaki, 2015
7
Unfair Advantage Edisi Bahasa Melayu:
Kekayaan yang begitu banyak akan dijana dalam masa 10 tahun akan datang, tetapi bukan untuk mereka yang mengikut nasihat yang lapuk ini. Mereka yang mengikuti nasihat usang ini akan melihat dengan perasaan kecewa apabila orang ...
Robert T. Kiyosaki, 2015
8
Puitika Sastera Wanita Indonesia dan Malaysia: Satu ...
Wanita dikatakan tidakmampu menangani permasalahan pejabat yang serius kerana sifatemosional mereka yang lebih banyak berbanding dengan lelaki malah pelbagai lagi tanggapan lapuk serta andaian terhadap wanita yang akhirnya ...
Norhayati Ab. Rahman, 2014
9
Jewish cemeteries of Hartford, Connecticut: the ... - Halaman 102
the Cohen/Goldfarb collection Edward A. Cohen, Lewis Goldfarb. CEM REF LOC 54 54 33 63 33 20 33 24 44 44 14 62 17 17 17 17 24 55 14 55 24 30 14 30 55 14 24 60 60 44 44 15 66 66 15 60 60 63 63 47 63 41 30 63 30 22 41 30 30 41 22 ...
Edward A. Cohen, ‎Lewis Goldfarb, 1997
10
Hidup sehat: penerangan populér tentang soal sakit dan ...
Karena diudara berbagai2 benih-lapuk melajang2 kian- kemari dengan tidak kelihatan. Apabila benih2 djatuh kepada barang2 jang tersebut tadi, - apalagi kalau udaranja sedikit basah -, maka tumbuhlah benih-lapuk itu mendjadi. . . lapuk ...
Djuhana Wiradikarta (Raden Mas.), 1950

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lapuk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/lapuk>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z