Significado de "lenggok" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE LENGGOK EM MALAIO

lenggok

O QUE SIGNIFICA LENGGOK EM MALAIO

definição de lenggok no dicionário malaio

balançar 1. movimento do corpo, cabeça-a-cabeça durante a dança: em todas as danças, gontai tem seu próprio significado e significado da arte; 2. Modo ki, estilo: muitas palavras diferem em termos dos termos de uma raça; ~ -Love = lenggang- ~ = lenggok-pluck da esquerda para a direita: ~ -Love como um pucker à deriva; estrangulado, balançado, encolhido, balançado, balançado, balançado balançando-se ou balançando: enquanto associava ele se estendia da sala; sua cabeça girou da esquerda para a direita; balançando para tremer, agitando o corpo: o dançarino anda pelo corpo de acordo com o ritmo da música que acompanha sua dança; Então o chefe da cabeça da criança foi apontado, e o menino chorou em sua cabeça. Mova a gaiola: seu corpo cativa o público.

TRADUÇÃO DE LENGGOK

Conheça a tradução de lenggok a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de lenggok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lenggok» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 摇摆
• Tradutor português - espanhol: columpio
• Tradutor português - inglês: swing
• Tradutor português - hindi: झूला
• Tradutor português - arabe: أرجوحة
• Tradutor português - russo: качели
• Tradutor português - português: balanço
• Tradutor português - bengali: দোল
• Tradutor português - francês: swing
• malaio: lenggok
• Tradutor português - alemão: Schaukel
• Tradutor português - japonês: スイング
• Tradutor português - coreano: 그네
• Tradutor português - javanês: swing
• Tradutor português - vietnamita: lung lay
• Tradutor português - tâmil: ஊஞ்சலில்
• Tradutor português - marata: लेगगोक
• Tradutor português - turco: salıncak
• Tradutor português - italiano: altalena
• Tradutor português - polonês: huśtawka
• Tradutor português - ucraniano: гойдалки
• Tradutor português - romeno: leagăn
• Tradutor português - grego: κούνια
• Tradutor português - africâner: swing
• Tradutor português - sueco: gunga
• Tradutor português - norueguês: swing

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LENGGOK»

Descubra o uso de lenggok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lenggok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 575

2 to tilt (the end or front part of s.t.) up. lenggak- lenggok — > ngelengGOk-lengGOk. lenggana (Skrcla) unwilling, reluctant. lengganan —> langganan. lenggang at leisure, to rest/pause for a moment. lenggang I I to swing (of the hands while ...

Alan M. Stevens, 2004

Cultures at War: The Cold War and Cultural Expression in ...

The play Lenggok grew out of the involvement of Topenk, as both scriptwriter, and director, in writing short stories based on interviews conducted by Syarikat members with former women political detainees. Many more ideas came up than ...

Tony Day, ‎Maya Hian Ting Liem, 2010

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 612

(ayunan tangan ketika berjalan) Anak gadis itu berjalan dengan lenggang yang lemah lembut. lenggang kangkung swaying gracefully; live comfortably, be at leisure; leng- gang-lenggok swinging and swaying; iertggang patah tujuh weaving ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

MF2014: Antologi Cerpen Ebook Fixi

Dari lenggok bicara, hamba pasti orangorang sini sudah lama tidak menggunakan lenggok bicara sebegitu sejak 20 tahun dahulu. Itu lenggok bicara zaman dahulukala. Zaman sebelum Khalifah Umar memerintah negara.” “Khalifah Umar?

Adib Zaini, ‎Anuar Shah, ‎Dayang Noor, 2014

Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 279

(pergerakan tubuh ketika berjalan, menari dll) Penari-penari itu menunjukkan ber- bagai-bagai jenis lenggok yang mempu- nyai.maksud seni yang tersendiri. lenggok-lenggok sway, swing from side to side; berlenggok, berlenggok-leng- gok, ...

Sulaiman Masri, 1973

Kamus bahasa Malaysia - Halaman 320

... kanan atau turun naik (seperti kapal atau perahu dipukul gelombang); 3 berjalan dengan tidak membawa buah tangan atau dengan tidak membawa beban; ia pergi ke rumah emaknya berlenggang sahaja; berlenggang lenggok berliuk-liuk ...

Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975

Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 434

< terlenggang-Ienggang : lenggangan : Jl| (i>b) T^-f i»f>£ (*<b) K771,, lenggang : II lenggang- lenggok => lenggok. lenggok : I [M] pg(#-f)rumah dua ~ HS8 *(-*-ft>). -» tingkat. berlenggek : 77) ©*5„ berlenggek-lengg£k : fBJf&(4A,;!f -f) fc*S.

Gorō Taniguchi, 1988

A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 123

The First Comprehensive Compendium of Straits Chinese Terms and Expressions William Hock. 123 124. lengar lepok lengar SEE lengair lenggang (lenggang) swaying from side to side I lenggang-lenggok to walk with swaying arms and ...

William Hock, 2015

An Indonesian-English Dictionary - Halaman 338

lengau see LANGAU. lenger see LENGAR. lenggak me- look up. me-kan kepala raise the head to look up. lenggak-lenggok a swaying movement, me- twist and turn, swing and sway. lengganan see LANGGAN. lenggang 1 pause or rest for a ...

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989

Struktur puisi Indonesia dalam majalah Panji pustaka, ... - Halaman 88

Pada sajak berikutnya terdapat pengulangan dengan menambahkan imbuhan, seperti pengulangan kata terlenggak-lenggok, terbahak-senak, dan tercenung-renung. Kata ulang lenggak-lenggok dibubuhi dengan awalan ter- menjadi ...

Suyono Suyatno, ‎Dwi Pratiwi, ‎Sastri Sunarti, 2000