Baixe o aplicativo
educalingo
pancing

Significado de "pancing" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PANCING EM MALAIO

pancing

O QUE SIGNIFICA PANCING EM MALAIO

definição de pancing no dicionário malaio

varas de pesca para pegar peixes, etc., constituídas por varas, cordas com bordas afiadas e iscas, ganchos; comendo ~ enganchados em ganchos, prendendo ganchos; ~ não use ganchos oculares; ~ atrasar a vara de pesca puxada de volta para o barco; jogar ~ sj jogar jogo de cartas; a isca está exausta, a causa é perdida das mãos do ato ou do negócio vã, mesmo a perda; Pesca 1. Pesca etc; Tome: eu quero ~, qual é a sua isca? 2. Fazer algo com vista a obter o que ele quer, alimentar: esta proposta apenas para votação; Olhando para mim como se fosse minha reação; ~ segredo; procurando um segredo; ~ em prb de água fria procurando lucro enquanto estiver no caos, etc; A intenção é pescar, não quer jogar fora a isca da pessoa que quer lucrar, mas não quer perder; pesca se entrelaçam, atraem ou atraem alguém para entrar no grupo, geralmente oferecendo uma variedade de recompensas emocionantes e gratificantes: agora os jogadores são gratificantes e gratificantes são os principais tópicos; enganchado, enganchado; intenções de seduzir, ter outros peixes pré-preparados preparados para obter; o gancho de algo usado para pesca, provocação: o plano como voto eleitoral; isso é tudo apenas ~; dor na dor de garganta durante a deglutição, gancho; Pescador de pesca.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM PANCING

cacing · cing · dacing · decing · dencing · gemerencing · hancing · jicing · kancing · kemucing · kencing · kercing · kerincing · kucing · lancing · lecing · mencing · rencing · runcing · senencing

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO PANCING

pancapada · pancapersada · pancar · pancaragam · pancaraja · pancaroba · pancarona · pancasila · pancasona · pancasuara · pancawarna · pancawarsa · panci · pancir · pancis-pancis · pancit · pancung · pancur · pancut · pancut-pancut

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO PANCING

ading · afdeling · aging-aging · agro- awalan asing · aising · aling · ambing · ambring · anding · aning-aning · anjing · anjing-anjing · anting · anting-anting · aping · aring · aring-aring · asing · pacing · picing

Sinônimos e antônimos de pancing no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «PANCING»

pancing ·

Tradutor on-line com a tradução de pancing em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PANCING

Conheça a tradução de pancing a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de pancing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pancing» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

鱼竿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caña de pescar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fishing rod
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बंसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممر صيد الاسماك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

удочка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vara de pesca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাছ ধরা ছিপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

canne à pêche
220 milhões de falantes
ms

malaio

pancing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Angelrute
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

釣り竿
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

낚싯대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kayak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cần câu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீன்பிடி ராட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मासेमारी रॉड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

olta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canna da pesca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wędka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вудка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

undiță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλάμι ψαρέματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

visstok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiskesp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiskestang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pancing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANCING»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pancing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «pancing».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre pancing

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PANCING»

Descubra o uso de pancing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pancing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budaya bahari - Halaman 121
Biasanya, ikan yang ditangkap dengan serok adalah ikan-ikan kecil, kerang-kerangan, dan siput air. Jadi, selain ikan-ikan yang mengapung di permukaan dan tepian laut atau di laut yang dangkal. 2. Pancing. Beragam jenisnya, ada pancing ...
Djoko Pramono, 2005
2
Orang Mandar orang laut: kebudayaan bahari Mandar ... - Halaman 61
Hiu ditangkap dengan menggunakan pancing ulur dengan kedalaman ulur sampai 30 meter." Ketika tali pancing tertarik, Baharuddin langsung melompat ke haluan perahu untuk menggapai tali pancing dan menarik-ulur tali agar hiu ...
Muhammad Ridwan Alimuddin, 2005
3
Susyi dan Burger:
Pancing ataupun joran pertama yang diberikan oleh ayahnya adalah pancing buatan sendiri. Pada masa itu, ayahnya tidak mampu membeli pancing yang berjenama. Apatah lagi bagi kegunaan Qistina yang pada masa itu masih mentah.
Syima Syawal, 2014
4
Sentra bisnis Jawa Barat - Halaman 39
Alat pancing yang berasal dari Ciamis ini memiliki sebutan khusus, yaitu joran. Walaupun proses produksinya dapat dilakukan di rumah, alat pancing ini tidak tampak seperti buatan industri rumahan. Bahkan, kualitasnya tidak kalah dengan ...
Iwan Gunawan, ‎Reny Yuniawati, ‎Rani Andriani Koswara, 2010
5
Iklan Pos Desember 2014: - Halaman 22
Ada beberapa peralatan dasar yang kita perlukan saat akan melakukan kegiatan memancing, yang tentunya merupakan bagian dari sebuah pancing, seperti joran atau tangkai pancing, senar pancing, reel atau penggulung senar, kail atau ...
Iklan Pos, 2014
6
Corat-coret anak desa berprofesi ganda - Halaman 66
Untuk memancing ikan digunakan alat seperti joran, tali, dan pancing. Bila kegiatan ini dilakukan di sungai kecil, umpan yang digunakan biasanya cacing tanah, rayap, atau anak semut. Bila memancing di sungai besar, tidak perlu memakai ...
Mangku Sitepoe, 2008
7
Pertumbuhan pemukiman masyarakat di lingkungan ...
3) "Pancing bermata nomor 13" dipergunakan untuk memancing ikan kerapuh dan ikan jenahar dengan umpan udang hidup. Pancing ini biasanya dipakai di jermal dan tangkul di laut. Tali pancing adalah "tali atom". 4) "Pancing bermata 6" ...
Tunggul Tobing, ‎Djenen Bale, 1986
8
PBC Nyanyian Anak Garuda: - Halaman 45
Lutfi sudah mempunyai pancing sendiri. Kebetulan sekali Amin memiliki dua buah pancing. Jadi, dia tidak meminjam lagi dari Ardi karena kawannya itu memang hanya mempunyai satu pancing. Kawan-kawannya menggunakan gagang ...
Mochamad Farisy Maulana Yusuf, 2015
9
Beberapa dimensi kemasyarakatan dan kebudayaan: ... - Halaman 127
Meng-bcde-masidung Pancing jenis ini digunakan untuk menangkap ikan besar, seperti: tuna, tenggiri, masidung, dan blue madin. Panjang tali senar /fa/V adalah sekitar 100 meter, dan ukuran mata-pancing nomor empat. Umpan yang ...
Abdul Rachman Patji, ‎Hilman Adil, ‎Riwanto Tirtosudarmo, 2002
10
The Orang Suku Laut of Riau, Indonesia: The Inalienable ...
Hooking devices Weighted hooks are used for moden mata pancing ('modern hand line') fishing. A hook is identified by size and usually also by the name of the fish it is used to catch. Hooked fish fetch a higher price than speared ones as ...
Cynthia Chou, 2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pancing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/pancing>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT