Significado de "rawan" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE RAWAN EM MALAIO

rawan

O QUE SIGNIFICA RAWAN EM MALAIO

Rawan

Rawan

A cartilagem ou cartilagem é um tipo de tecido conjuntivo de flexão encontrado em vários membros e animais, incluindo juntas entre ossos, costelas, orelhas, nariz, garganta e discos intervertebrais. É mais suave do que os ossos, mas é mais difícil e menos flexível do que os músculos. A cartilagem é composta por uma célula especial chamada de condroblastos que produz um grande número de matrizes extracelulares compreendendo fibras de colágeno, uma série de substâncias ricas em proteoglicano e fibras de elastina. Existem três tipos de cartilagem, que são chiclete chewy, ricas em hialinas e propensas fibrosas. Kondroblas preso em uma matriz é chamado de condycore e está localizado dentro das rachaduras do lakuna com até oito preservativos para uma lacuna. Ao contrário de outros tecidos conjuntivos, a cartilagem não contém vasos sanguíneos. Os seus condicionamentos são fornecidos por uma difusão que é assistida por ação de bombeamento gerada por articulação de cartilagem ou flexão espinhosa. Portanto, a cartilagem cresce e cura mais lentamente do que outros tecidos conjuntivos.

Rawan atau tulang rawan merupakan sejenis tisu penghubung lentur yang terdapat di pelbagai anggota badan manusia mahupun haiwan, termasuk sendi di antara tulang, sangkar rusuk, telinga, hidung, saluran tenggorok dan cakram intervertebra. Ia lebih lembut daripada tulang tetapi lebih keras dan kurang lentur daripada otot. Rawan terdiri daripadsa sel-sel khusus bergelar kondroblas yang menghasilkan sejumlah besar matriks ekstrasel yang terdiri daripada serat kolagen, sejumlah banyak bahan dasar yang kaya dengan proteoglikan, dan serat elastin. Terdapat tiga jenis rawan, iaitu rawan kenyal, rawan hialin dan rawan berserat. Kondroblas yang terperangkap dalam matrik dipanggil kondrosit dan terletak di dalam celah-celah yang bergelar lakuna dengan sehingga lapan kondrosit untuk satu lakuna. Tidak seperti tisu-tisu penghubung yang lain, rawan tidak mengandungi salur darah. Kondrositnya dibekalkan oleh pembauran yang dibantu oleh tindakan mengepam yang dijana oleh pemamptan rawan artikular atau fleksi rawan kenyal. Oleh itu, rawan tumbuh dan sembuh lebih perlahan berbanding dengan tisu-tisu penghubung yang lain.

definição de rawan no dicionário malaio

Eu sou propenso a sofrer de mágoa, solitário, cansado de estar triste, solitário, oprimido: ela ficou tão triste hoje; Ouça a música, quão triste, cansado, e cortou a medula; esmalte e vulnerável; nublado = ~ tendência ao fígado propensa; melancolia, os susto se sentem propensos a; frustrar = coração aumenta pronta: uma voz muito triste e saudável; vulnerabilidade = coração do pragmatismo, estado de aflição, tristeza, emoções: o coração de um jovem é facilmente perturbado pelo ambiente invejado e se sente muito coxo; menina virgem: ~ coração. propenso a II; ossos ~ a) ossos macios, ossos jovens; b) esterno. pronúncia III número estúpido de números indicando; apenas uma rede. prone IV; Arroz misturado com legumes e pratos de lado. veículo vulnerável V ark sl sj, aumento; Throne ~ sj tandu. Cartilagem VI A arca está turva; nuvem. VII vulnerável; ~ planta fantasma sj, banca de arroz, betel nutung, banana borer, Pinanga disticha.

rawan I = ~ hati pilu, gundah-gulana, rindu bercampur sedih, sayu, terharu: beberapa hari ini dia sangat ~ bercampur sedih; dengarkan lagu itu, betapa sayu, pilu, ~, dan menghiris sumsum kita; sayu ~ sayu dan rawan; berawan = ~ hati berasa rawan; merawan, merawani berasa rawan terhadap; merawankan = ~ hati menimbulkan rasa rawan: suara yg sangat sedih dan ~ hati; kerawanan = ~ hati perihal rawan hati, keadaan gundah gulana, kesayuan, keharuan: ~ hati seseorang anak muda mudah terusik oleh persekitaran yg dilihat dan dirasainya terlalu pincang; perawan yg merawankan hati: ~ hati.
rawan II; tulang ~ a) tulang yg lembut, tulang muda; b) tulang dada.
rawan III penjodoh bilangan yg menyatakan selengkap; se~ jala satu jala.
rawan IV; nasi ~ nasi yg bercampur dgn sayur dan lauk-pauknya.
rawan V ark sl sj kenderaan, kenaikan; takhta ~ sj tandu.
rawan VI ark merawan berawan; awan.
rawan VII; ~ hantu sj tumbuhan, pinang biring padi, pinang legung, pinang penawar, Pinanga disticha.

TRADUÇÃO DE RAWAN

Conheça a tradução de rawan a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de rawan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rawan» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 畅快
• Tradutor português - espanhol: sin alegría
• Tradutor português - inglês: mirthless
• Tradutor português - hindi: अनमना
• Tradutor português - arabe: mirthless
• Tradutor português - russo: невеселый
• Tradutor português - português: triste
• Tradutor português - bengali: অস্থির
• Tradutor português - francês: sans joie
• malaio: rawan
• Tradutor português - alemão: freudlos
• Tradutor português - japonês: mirthless
• Tradutor português - coreano: 즐겁지 않은
• Tradutor português - javanês: masalah
• Tradutor português - vietnamita: không vui vẻ
• Tradutor português - tâmil: பதற்றமான
• Tradutor português - marata: दु: ख
• Tradutor português - turco: sıkıntılı
• Tradutor português - italiano: senza allegria
• Tradutor português - polonês: bezradosny
• Tradutor português - ucraniano: невеселий
• Tradutor português - romeno: mirthless
• Tradutor português - grego: άχαρος
• Tradutor português - africâner: vreugdelose
• Tradutor português - sueco: GLÄDJELÖS
• Tradutor português - norueguês: mirthless

4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RAWAN»

Descubra o uso de rawan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rawan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pelanggaran hak dan perlindungan sosial bagi anak rawan

Protection on rights of problematic and abused child in Indonesia.

Bagong Suyanto, 2003

Survei Anak Rawan: Studi Rintisan Di Kotamadya Bandung ...

Social problems of children in Kotamadya Bandung, Jawa Barat Province; proceeding of a meeting.

Soedarti Surbakti, 1997

Titik rawan komunikasi pembangunan

Political conditions in Indonesia and the role of communication.

Redi Panuju, 1997

Indo-Pak Relations During the Musharraf Regime

Maharaja Hari Singh was the ruler of the state at the time of division of the sub-continent.

Asim Rizwan Talib, ‎Bakht Rawan, 2012