Baixe o aplicativo
educalingo
ruang

Significado de "ruang" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUANG EM MALAIO

ruang

O QUE SIGNIFICA RUANG EM MALAIO

Espaço

O conceito de espaço tem sido uma preocupação de muitos filósofos e estudiosos em toda a história humana. Este termo é usado em uma variedade de campos de pesquisa, como filosofia, matemática, astronomia e psicologia, por isso é difícil fornecer um significado universal claro e polêmico, independentemente do contexto apropriado. Há também uma discrepância entre se o próprio espaço pode ser medido ou faz parte do sistema de medição. A auto-estima considera que o espaço é uma união básica, ou seja, uma união que não pode ser definida por outros sindicatos.

definição de ruang no dicionário malaio

espaço 1. entre duas filas (banjar) ou entre quatro pilares (abaixo da casa): o tamanho da casa é dezessete, seus três terços; 2. A parte (esquerda) está vazia ou aberta em um prédio; 3. furos encontrados em um objeto, cavidade: nariz ~; ~ dada; 4. cavidades ligadas pelo campo; Conhecimento do conhecimento para calcular o conteúdo de uma substância (cubo, cone, etc.); 5. (na filosofia) onde não há fronteira, onde tudo existe; mas espiritualmente o homem é livre, livre para se mover, tanto no tempo quanto no tempo; 6. = ~ tempo (tempo) distância entre uma vez e outra; ~ intervalo de tempo curto (limitado); 7. = quarto espaçoso, sala (no quarto, sala de aula, etc.): sente-nos com vista para a varanda; seus olhos cobriram a sala de aula; 8. vasilhas em frutas, compartilhe; durian lima ~ durian lima bagian; 9. = espaço exterior no barco (barco), local de carregamento de mercadorias, escotilha: o barco está vazando, contém água; Água ~ água nos barcos (barcos); 10. = espaço ou coluna em jornais, etc., colunas: uma das coisas novas para esta idéia de revista é a abertura de salas como destaques, histórias curtas, etc. 11. = coluna de parcela ou coluna para numérico: zero na coluna cem não é necessário porque 076 é semelhante a 76; ~ se (vinte, cem, etc.); 12. = círculo de espaço, campo, ambiente; encontrar espaço (uma) nova vida; De repente, Rosita se refletiu em seus olhos em um ambiente visual; 13. Oportunidade ou alcance: o Islã dá razão humana para desvendar os segredos da natureza; espaço espacial; cavidades do corpo; ~ no quarto (médio) em (centro) na casa; ~ cozinha cozinha casa parte; Frente frontal (frente) da casa; ~ espaço de jogo (no palco, etc.) onde atuou (onde a cena é tocada); ~ Um quarto espaçoso na porta interior de um edifício, geralmente um lugar para perguntar, um lugar para receber um convidado, um lugar para esperar, etc, um lobby, um foyer; ~ scope = ~ cover (an) = ~ o campo de uma atividade ou conhecimento ou é coberto por uma discussão (escrita etc); boca boca boca; ~ espaço de negócios para se tornar um local de negócios (em complexos comerciais, etc.); ~ sala de vestir (ornamentais) ou lugar de decoração; coluna (uma) coluna diff (trama) mostrando a diferença no número (em matemática); ~ quarto de hóspedes ou sala para receber convidados; ~ a) espaço limitado onde o ar existe; b) espaço; c) parte da atmosfera terrestre em um país, localizado legalmente sob a jurisdição do país relevante: ~ ar da Malásia; parte inferior do meio entre o suporte do barco; deixando cair água em ~, querendo ser absorvido de forma imprevisível, quando os acidentes são ajudados também para que a angústia não venha até nós; O urso tem ou tem espaço ou espaço vazio: o quarto é estreito, então não vai direto para descansar; Meruang se afogando no abdômen do cadáver, limpando o cadáver; arma de limpeza da arma; sala espacial; Um canto de um jornal ou um jornal reservado para um artigo ou ensaio específico de forma contínua.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM RUANG

bengkuang · benuang · beruang · binuang · buang · cengkuang · cuang · daluang · deluang · jejuang · jeluang · jeruang · juang · juang-juang · keluang · kuang · lenjuang · luang · mengkuang · nuang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO RUANG

rua · ruadat · ruah · Ruah · ruah-ruah · ruai · ruak · ruak-ruak · ruam · ruan · ruap · ruas · ruas-ruas · ruat · ruba · rubah · rubai · ruban · rubarb · rubela

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO RUANG

abang · acang · acang-acang · adang · akang · alamang · alang · alang-alang · amang · peluang · peruang · sekuang · seluang · sembuang · sengkuang · sentuang · suang · tetuang · tuang · tuang-tuang

Sinônimos e antônimos de ruang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «RUANG»

ruang ·

Tradutor on-line com a tradução de ruang em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUANG

Conheça a tradução de ruang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de ruang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ruang» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

空间
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espacio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

space
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंतरिक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفضاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пространство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espaço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

espace
220 milhões de falantes
ms

malaio

ruang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Raum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スペース
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

papan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không gian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விண்வெளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जागा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uzay
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spazio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przestrzeń
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

простір
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spațiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χώρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruimte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ruang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUANG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ruang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «ruang».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre ruang

EXEMPLOS

9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RUANG»

Descubra o uso de ruang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ruang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tata ruang air
On integrated water resource management in Indonesia.
Roestam Sjarief, 2010
2
Komedi lenong: satire ruang terbuka hijau
Environmental aspects of city planning development in Jakarta.
Nirwono Joga, ‎Yori Antar, 2007
3
Quantum Teaching: Mempraktikkan Quantum Learning Di ...
Berdasarkan 18 tahun pengalaman dan penelitian dengan lebih dari 25.000 siswa—plus sinergi ratusan guru dari segala penjuru dunia. Quantum Teaching adalah orkestrasi belajar ... dengan meriah ... dan dengan segala nuansa.
Bobbi DePorter, Mark Reardon, Sarah Singer-Nourie, 2010
4
Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: fakta, ...
Violence against women in Yogyakarta, North Sumatra, South Sulawesi and Irian Jaya; research papers.
Anna Marie Wattie, ‎Ford Foundation, 2002
5
Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: ringkasan ...
Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.
Siti Ruhaini Dzuhayatin, ‎Susi Eja Yuarsi, ‎Universitas Gadjah Mada. Pusat Studi Kependudukan dan Kebijakan, 2002
6
Loji Londo: studi tata ruang bangunan Indis
On the influence of Dutch colonial architecture on Javanese house construction.
B. M. Susanti, 2000
7
Mencari ruang hidup seni tradisi
On performing arts in Indonesia; collection of articles.
Agus Sri Wijayadi, ‎Nur Sahid, 2000
8
Kebijakan tata ruang nasional dan aspek pertanahan ...
Zoning and land affairs in the next long term development of Indonesia; papers of seminar.
Center for Information and Development Studies (Indonesia), 1996
9
Penanganan kasus kekerasan terhadap perempuan di ...
Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.
Anna Marie Wattie, ‎Ford Foundation, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ruang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/ruang>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT