Significado de "tindik" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE TINDIK EM MALAIO

tindik

O QUE SIGNIFICA TINDIK EM MALAIO

definição de tindik no dicionário malaio

piercing; perfurado perfurado ou já fez um buraco fino em uma parte do corpo, bem como o nariz e nariz: a orelha da perfuração cerimonial do lóbulo da orelha; perfurando uma parte do corpo do corpo, como a orelha e o nariz: para poder usar brincos, ouvidos para serem perfurados; gritando para fazer um piercing: há cerimônias, purificando o rei Ahmad e seus dois filhos, Sultan Mansur Shah; piercing ou piercing: a orelha de sua filha.

tindik; bertindik berlubang atau sudah dibuat lubang halus pd sesuatu bahagian tubuh spt telinga dan hidung: ~ telinga istiadat melubangi cuping telinga; menindik melubangi sesuatu bahagian tubuh spt telinga dan hidung: supaya dapat memakai subang, telinga hendaklah ditindik; menindikkan membuat supaya seseorang bertindik: terdapat kedua-dua istiadat tersebut, iaitu menyucikan Raja Ahmad dan ~ dua orang puteri baginda Sultan Mansur Shah; penindikan perihal atau perbuatan menindik: ~ cuping telinga anak perempuannya.

TRADUÇÃO DE TINDIK

Conheça a tradução de tindik a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de tindik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tindik» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 冲孔
• Tradutor português - espanhol: perforación
• Tradutor português - inglês: piercing
• Tradutor português - hindi: भेदी
• Tradutor português - arabe: ثاقب
• Tradutor português - russo: пронзительный
• Tradutor português - português: perfurante
• Tradutor português - bengali: পিয়ার্সিংস
• Tradutor português - francês: perçant
• malaio: tindik
• Tradutor português - alemão: stechend
• Tradutor português - japonês: ピアス
• Tradutor português - coreano: 꿰뚫는
• Tradutor português - javanês: Tindakake
• Tradutor português - vietnamita: xuyên
• Tradutor português - tâmil: துளையிடல்
• Tradutor português - marata: लागतात
• Tradutor português - turco: piercing
• Tradutor português - italiano: penetrante
• Tradutor português - polonês: przeszywający
• Tradutor português - ucraniano: пронизливий
• Tradutor português - romeno: pătrunzător
• Tradutor português - grego: διάτρηση
• Tradutor português - africâner: piercing
• Tradutor português - sueco: piercing
• Tradutor português - norueguês: piercing

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TINDIK»

Descubra o uso de tindik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tindik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tabloid Reformata Edisi 56 Maret Minggu II 2007: - Halaman 13

"Cuma pengin tampil funky dan seksi ajalagi," ujar Lia tentang asesoris berupa tindik yang menempel di pusarnya. Mahasiswi salah satu perguruan tinggi swasta di Jakarta ini bertutur, keinginannya memasang tindik di pusar, terbit setelah ...

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2007

Tabloid Reformata Edisi 175 Mei 2014: - Halaman 8

Hallooo Yayuk, saya senang anda mau bertanya untuk mencari informasi terlebin dahulu sebelum memutuskan dilakukan tindik pada beberapa bagian tubuh anda. Memang benar menindik bagian tubuh tertentu sedang menjadi trend di ...

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2014

Buku Pintar Remaja Gaul: Penuntun Agar Sukses Belajar, ...

10. Alasan. untuk. Tidak. Membuat. Tato. atau. Tindik. Tubuh ... Para penyanyi rock punya tato. Para penyanyi pop mempunyai tato. Para atlet mempunyai tato. Jadi, kenapa kamu tidak boleh membuat tato atau menindik tubuhmu sendiri? 1.

Pamela Espeland, 2003

Being beautiful: sehat dan cantik luar dalam ala Dr. Oz - Halaman 89

MEMILIH ALAT TINDIK. Peralatan tindik harus disterilisasi menggunakan autoklaf (autoclave) yaitu mesin sterilisasi yang mampu mematikan setiap kuman atau bakteri penyebab infeksi. Peralatan tersebut tidak boleh dididihkan, ditempatkan ...

Mehmet C. oz. M.D. & Michael F. Roizen, M.D., 2010

Bukan Hanya Sesaat: - Halaman 185

Kita tengah bincang pasal nak tindik telinga. Julia tu... teringin nak pakai subang banyak-banyak. Macam saya dulu, pakai subang sampai nak penuh telinga. Bila kita orang tengok gambar black metal kat dalam majalah tu, mulalah si Julia tu ...

Ainul Hazrah, 2012

A grammar and dictionary of the Malay language with a ...

To press, to squeeze. Tindik (J). To bore the ears. Tindik (JAV). A head-man. Tindik (J). Incumbent, imposed, laying upon. Tindik-mânindik. Laying one on top of the other. Tinjau (J. tinjo). To view an object from a distance, to spy. Tinju. The fist.

John Crawfurd, 1852

Shakespeare in Lie:

Total semuanya ada enamanting. Dikurangi duaanting yang lama, berarti ada empat tusukan barudi telinga Ncess. “Iiiihh ....”aku bergidikngeri membayangkan jarum tindik menembus cuping telinga Ncess sebanyak itu. Jujur kuakui, telinga ...

Tria Ayu K, 2005

Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 118

Hukum Tentang Keluarga Asas Apabila seorang anak dilahirkan dan sesudah diberi nama, ibu bapa bertanggungjawab atas enam perkara kepada anak itu; iaitu kerat pusat, upah bidan, sunat rasul untuk lelaki, tindik daing iaitu tindik telinga ...

Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015

Awas, Ada Yang Ngincer Bodimu!: - Halaman 20

Demi citra tertentu, tubuh disakiti. Tubuh didekorasi dengan tato, tindik telinga atau hidung, safetypini). Semuanya itu agar kamu tampil gaya dan ikut perkembangan zaman. Di samping agar gaya, ada beberapa mitos di sekitar pemasangan ...

Bambang Q-Anees, 2004

Why Not? Remaja Doyan Filsafat: Ngomongin Islam, ...

Tindik dan Eksistensi Kaum Muda Pertengahan 1991, di kantin sekolah. Ada dua anak band bercengkerama membicarakan tentang menindik telinga yang waktu itu sedang marak-maraknya. Riki dengan susah payah melubangi telinganya ...

Ekky Al-Malaky, 2003