Baixe o aplicativo
educalingo
usung

Significado de "usung" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE USUNG EM MALAIO

usung

O QUE SIGNIFICA USUNG EM MALAIO

definição de usung no dicionário malaio

Usung; berusung 1. Ir guiado, guiado, guiado: quando o rei sai da festa, o tesoureiro do tesoureiro segura a cadeira direita; 2. ser carregado em massa; carregar 1. carregar uma maca, dirigir: Udani trouxe uma pessoa, trazida de volta para sua casa; 2. levantou-se em multidões: conheceu cinco ladrões - uma caixa de dois, os três homens inclinando-o; pedestal 1. ferramentas para transportar: pessoas grandes são trazidas e cercadas por escoltas; 2. objetos transportadores; 3. Uma ferramenta que compreende duas varas, tela, etc, para transportar os doentes, lesionados etc. no estado deitado; O uso do gancho: o almirante foi premiado com um cuidador, ele estava aqui e ali; condenação do transporte; o portador do carro.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM USUNG

asung · basung · busung · langsung · lesung · pasung · pusung · susung

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO USUNG

usia · usik · usil · usir · USIS · usis · uskup · uslub · USM · USNO · usrah · usta · ustaz · usul · usuluddin · usus · usut · uswah · usyar · usyur

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO USUNG

abung · acung · agung · ajung · akualung · alung · ambung · ambung-ambung · ampung · ancung · andung · anggung · angklung · angkung · anglung · anjung · antung-antung · apung · arung · atung

Sinônimos e antônimos de usung no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «USUNG»

usung ·

Tradutor on-line com a tradução de usung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE USUNG

Conheça a tradução de usung a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de usung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «usung» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

usung
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

usung
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

usung
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

usung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

usung
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

usung
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

usung
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্ট্রেচার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

usung
220 milhões de falantes
ms

malaio

usung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

usung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

usung
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

usung
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Usung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

usung
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்ட்ரெச்சரில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रुग्णशिबिका
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sedye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

usung
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

usung
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

usung
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

usung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκδόσεων χρησιμοποιώντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

usung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

usung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de usung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de usung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «usung».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre usung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «USUNG»

Descubra o uso de usung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com usung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mencalèny and Usung Bayung Marang: - Halaman 167
yung menyuruhnya lagi, "Kembalilah menyelam dan bicaralah dengan buaya itu!" Kavuk pun berbicara pada buaya, "Jangan kau gigit batu jala ini, bukalah mulutmu! Dan jangan menakut-nakuti kami!" Usung Bayung lalu menarik ...
Antonia Soriente, 2006
2
OKOBO - Halaman 416
Narrator: Mum nsasak yak suk ke ubom mba Audience: Kop etihi ye usung ke itong nyiok Narrator: Se usung inwang Se usung inwang, se nte eso adade okok okpo Audience: Se usung itong se usung itong se nte usung adade ebet efere ...
Essesien Ntekim, 2013
3
ANNANG WISDOM: TOOLS FOR POSTMODERN LIVING - Halaman 34
20. Irung. ema. esiak. usung,. usung. asiak. abie. The village may construct a road, yet it is the road that builds the community As a child, we learnt that disposing a seed of the Ndiya fruit was often accompanied with the saying “Ndiya uduokko ...
Ezekiel Umo Ette, Ph.D., 2009
4
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 634
[Psv/ empat orang as 3rdp doer] usung (vpZ) to carry/ to be carried on biers. Peti jenazah mau kami usung sendiri, tetapi kami tidak cukup kuat. We wanted to carry the coffin on biers ourselves but we were not strong enough. [Psv/kami as ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
5
Nigerian-Ibibio Riddles Idioms and More Proverbs - Halaman 23
Mminenyong oduo esiid usung; eka ebe adagha adia ekpang Plantain plant falls and blocks the road; mother-in-law gets up and eats some pasta. Mminenyong, oduo ntom esiid usung? Eka ebe, adagha okon adia ekpang? Plantain plant, do ...
Emma Umana Clasberry, 2012
6
A dictionary of the Sunda language of Java - Halaman 523
Also sometimes heard as Esta. Usuk, a rafter in the roof of a house, when made of wood and not bambu, which would be called Layés. Usum, season, period of year. Probably a corruption of Musim, which see. Usung, to carry on the head.
Jonathan Rigg, 1862
7
CULTURE OF NAMES IN AFRICA: A Search for Cultural ...
For example, 'usung' in Ibibio language means road,street orway. But whenused inthecontext of naming a child, itcould alsomean 'on thewayto orfromsome place'.Urua means market, inwnag means farm, esukis beach, port or harbor,and ...
Emma Umana Clasberry, 2012
8
Governance and Border Security in Africa - Halaman 127
Apart from the above, these peoples had a common local authority - Le. the boundary community of Oku Iboku (Akwa Ibom State) and Ikot Offiong (Cross River State) settled at Usung Esuk from historical times and lived under the same clan ...
Celestine Oyom Bassey, ‎Oshita O. Oshita, 2010
9
Domesticating Vigilantism in Africa - Halaman 120
In the pre-colonial era, surveillance (ukpeme idung, 'to watch village') was organised by Annang lineage or village heads, who would pick small groups of young men to monitor paths and plots from hides built of palm leaves (ufok usung, 'road ...
Thomas G. Kirsch, ‎Tilo Grätz, 2010
10
The Kayans - Halaman 30
Avit Letchu became entrenched into the Maren Uma when he married Paya Anyie, the eldest daughter of Penghulu Tama Paya Anyie Usung. Tama Anyie Avit was indeed a well-like man by his peers, nephews, nieces and the community at ...
Richard Ibuh, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Usung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/usung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT