Baixe o aplicativo
educalingo
a kysz

Significado de "a kysz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE A KYSZ EM POLONÊS

a kysz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM A KYSZ

bakczysz · bakszysz · bardysz · barysz · berdysz · borysz · dowbysz · falandysz · falendysz · fetysz · frysz · gladysz · golysz · gorysz · haczysz · haszysz · holysz · irtysz · jidysz · kysz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO A KYSZ

a huis clos · a jak · a jakze · a jakzeby · a jednak · a jesli · a jour · a juz · a kiedy · a kuku · a la · a la carte · a la derobee · a la fourchette · a la grecque · a la jardiniere · a la lettre · a la longue · a la lyonnaise · a la mariniere

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO A KYSZ

abdiasz · kadysz · knysz · komysz · krysz · ladysz · lotysz · mlodolotysz · mysz · nuworysz · orzysz · ostrysz · przasnysz · przybysz · spoltowarzysz · sporysz · strysz · towarzysz · wspoltowarzysz · wysz

Sinônimos e antônimos de a kysz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «A KYSZ»

a kysz ·

Tradutor on-line com a tradução de a kysz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A KYSZ

Conheça a tradução de a kysz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de a kysz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a kysz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

十拿九稳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espantar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shoo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भगाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هتاف لترويع الطائر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кыш
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enxotar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এবং yelp
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pschtt
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

shoo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

husch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

追い遣ります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쉬이하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lan yelp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuổi đi chổ khác
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விரட்ட எழுப்பும் ஒலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्राणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hoşt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sciò
65 milhões de falantes
pl

polonês

a kysz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

киш
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

goni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φύγε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sjoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shoo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shoo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a kysz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A KYSZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a kysz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «a kysz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre a kysz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «A KYSZ»

Descubra o uso de a kysz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a kysz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezye Ludwika Kondratowicza (Władysława Syrokomli) - Strona 281
Matulu, mateczko, w tej ważnej dziś chwili, Śmiejesz się jak dziecko, i płaczesz, i drżysz: A my tutaj ciebie objedli, opili, Powiedz nam po prostu: a kysz, a kysz! Chór. Powiedz nani po prostu: a kysz, a kysz! Matka. Aniście objedli, aniście opili, ...
Władysław Syrokomla, 1872
2
Poezye - Tom 2 - Strona 40
Nie chciałaś jadła, napoju? Zostawże nas w pokoju. A kysz, a kysz! A kto prośby nie posłucha , W imię Ojca, Syna, Ducha. Czy widzisz pański krzyż? Nie chciałaś jadła, napoju? Zostawże nas w pokoju. A kysz, a kysz ! (dziewica •» 40 <*
Adam Mickiewicz, 1828
3
Wierszyki babci Henryki. Majsterklepka
Uciekaj stąd a-kysz! Co z tobą za robota! Zaraz zawołam kota. Koty na myszy polują, On ci pokaże, gdzie raki zimują! W komórce wszystko poprzewracała, Kaszę z torebki wysypała, Woreczek z mąką podziurawiła, I co tam jeszcze napsociła.
Henryka Hensz, 2014
4
Faraon:
Siądź tutaj – mówiła sadowiąc go na fotelu – ja stanę na palcach, ażeby zrobić się wyższą aniżeli twój gniew, i tym szalem, który jest poświęcony, będę odpędzać od ciebie złe duchy... A kysz!... a kysz!... – szeptała tańcząc wkoło Ramzesa.
Bolesław Prus, 2014
5
Dziady - Strona 48
Adam Mickiewicz. 4 A kto prośby nie posłucha: W imię Ojca, Syna, Ducha! Czy widzisz pański krzyż? Nie chciałeś jadła, napoju, Zostawże nas w pokoju, A kysz, a kysz! (Widmo stoi.) CHÓR. A kto prośby nie posłucha: W imię Ojca, Syna, ...
Adam Mickiewicz, 1864
6
Dziady. Część 2 - Strona 25
A kysz, a kysz! (Widmo stoi) CHÓR A kto prośby nie posłucha, W imię Ojca, Syna, Ducha! Czy widzisz Pański krzyż? Nie chciałeś jadła, napoju? zachowanie Widma Zostawże nas w pokoju. 570 A kysz, a kysz! GUŚLARZ 25 DZIADY, CZĘŚĆ II.
Adam Mickiewicz, 2011
7
Dziady - z obrazkami - dramat romantyczny i lektura do ...
A kysz, a kysz! CHÓR A kto prośby nie posłucha, W imię Ojca, Syna, Ducha. Widzicie Pański krzyż? Nie chcecie jadła, napoju, Zostawcież nas w pokoju; A kysz, a kysz! (Widmo znika) GUŚLARZ Już straszna północ przybywa, Zamykajcie ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
8
Poezje Adama Mickiewicza: wydanie zupełne w 4. tomach
Nie chciałeś jadła napoju: Zostawże nas w pokoju, A kysz, a kysz! (Widmo stoi) Chór. A kto prożby nie posłucha: W imię Ojca, Syna, Ducha! Czy widzisz pański krzyż ? Nie chciałeś jadła, napoju : Zostawże nas w pokoju, A kysz, a kysz!
Adam Mickiewicz, 1886
9
Żywa reklama - Strona 209
Spokojnie idę A kysz, Komandorze, a kysz, to tylko mysz w komorze, to tylko mysz, to tylko wiatr w kominie huczy, to tylko wiatr, to tylko kat się fachu uczy, • • to tylko kat, a kysz, Komandorze, a kysz, to tylko mysz w komorze, to tylko mysz.
Agnieszka Osiecka, 1985
10
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 29
Pić – napilisia, Cześć i slawa wam! Ciepierskażycie nam, Czaho wam treba? A lepiej: Lecicie da nieba. A kysz! A kysz! A kysz! Ze stołu nie sprzątają aż do rana, a tylko resztki jadła i wszelkie zlewki stawiają w miskach na oknach dla dziadów, ...
Piotr Grochowski, 2009

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A KYSZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a kysz no contexto das seguintes notícias.
1
O mnie się nie martw 3 sezon. Anna Mucha będzie kochanką Filipa …
Poszła stad, a kysz. Siłą serialu były postacie grane przez nietuzinkowych aktorów, a tu to coś wlazło... ten wzrok tęskniący za rozumem i kretyński rechot plus ... «SE.pl, out 15»
2
ŚLEDCZY OD JEDYNIE SŁUSZNEJ LITERATURY
A kysz! I nie pojmują ci funkcjonariusze politycznej poprawności (co przegląda się we własnej odwrotności), przewracający kartki z zafrasowaną żandarmią ... «Onet.pl, abr 15»
3
Radość i łzy. Nawet krowa pokazywana w telewizji bez przerwy ma …
A kysz! Chyba doradzają im tacy sami jak opiekunowie Pani premier, którzy ponoć pomylili pigułki dla szefowej przed jej występem na czerwonym dywanie. «wPolityce.pl, out 14»
4
Niemieckie media piszą o bardzo dużych szansach Donalda Tuska
Panie Kulinski niech sie Pan ‚wypcha' ta swoja moderacja? Kogo to Pan skrywa? KONIEC. Juz likwiduje WP z mojej listy. A kysz a kysz a kysz z kryptoagentura ... «Wirtualna Polonia, ago 14»
5
"Dziady" okiem Macieja Nowaka: Zadara, vicisti!
A kysz, a kysz, a kysz... Umarły dla świata... Ach, jeśli ty Goethego znasz w oryginale... W tej fascynującej wyprawie ku źródłom nowoczesnej polszczyzny sama ... «Gazeta Wyborcza, fev 14»
6
Katy Perry spaliła swoje włosy!
~idotka , ta juz tez szatan opetal z barbie zrobila wiedzma, a kysz zmoro ! : No photo ~idotka , ta juz tez szatan opetal z barbie zrobila wiedzma, a kysz zmoro ! «fakt.pl, ago 13»
7
Wróżki naciągają ludzi. Osoby podające się za wróżki oszukują ludzi.
Po 800 zł. Jest jeszcze oferta tylko dla bardzo ważnych i majętnych klientów czyli tzw. gra w "śmierć wcieloną". Ale dalej już w to nie brnęliśmy... A kysz złe moce ... «fakt.pl, mai 13»
8
Reisefieber. "Jak eliminować półgłówków, w dodatku zakłamanych …
A kysz! Przypomina się piosenka ludowa o przepióreczce co to latała, skakała … Jak eliminować półgłówków, w dodatku zakłamanych, z krwioobiegu informacji ... «wPolityce.pl, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A kysz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/a-kysz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT