Baixe o aplicativo
educalingo
akupunktura

Significado de "akupunktura" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AKUPUNKTURA EM POLONÊS

akupunktura


O QUE SIGNIFICA AKUPUNKTURA EM POLONÊS

acupuntura

Acupuntura (de acusação latina - agulha, punctura - (u) sting) - técnica de tratamento derivada do Oriente (China, Japão e Mongólia). Atualmente, é reconhecido em muitos países como um complemento à medicina convencional, embora sua eficácia tenha sido debatida e ensaios clínicos em andamento. A acupuntura serve para restaurar o equilíbrio energético do qi para o corpo como condição para o seu bom funcionamento, o que, por sua vez, resulta em melhora no paciente sintomático, como a redução da dor. Esta técnica envolve a perfuração do corpo com agulhas de prata ou ouro em pontos apropriados para a maior atividade dos órgãos internos. Esses pontos estão localizados ao longo dos chamados. meridianos (linhas de energia), de acordo com o conceito de equalização do potencial energético do corpo, não confirmado pela medicina oficial. Atualmente, muitas escolas médicas chinesas operam na República Popular da China, onde a acupuntura pode ser o principal campo de estudo.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AKUPUNKTURA

adiunktura · aeropiktura · architektura · biostruktura · dekoniunktura · dyrektura · elektroakupunktura · faktura · fraktura · galwanopunktura · ignipunktura · infrastruktura · kolektura · koniektura · koniunktura · kontrafaktura · kontraktura · korektura · lektura · makrostruktura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AKUPUNKTURA

akumulacyjny · akumulator · akumulatorek · akumulatornia · akumulatorowy · akumulowac · akumulowac sie · akumulowanie · akupresura · akupunkt · akupunkturowy · akupunkturzysta · akupunkturzystka · akurat · akuratnie · akuratnosc · akuratny · akusto · akustoelektroniczny · akustoelektronika

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AKUPUNKTURA

abrewiatura · acciaccatura · adiutantura · administratura · adwokatura · mala architektura · manufaktura · mechanofaktura · megastruktura · mikrostruktura · nadstruktura · nanostruktura · prefektura · punktura · struktura · stryktura · technostruktura · tektura · traktura · tynktura

Sinônimos e antônimos de akupunktura no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AKUPUNKTURA»

akupunktura ·

Tradutor on-line com a tradução de akupunktura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AKUPUNKTURA

Conheça a tradução de akupunktura a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de akupunktura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «akupunktura» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

针刺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acupuntura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

acupuncture
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक्यूपंक्चर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوخز بالإبر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

иглоукалывание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acupuntura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিকিত্সা-পদ্ধতি বিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

acupuncture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

akupunktur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Akupunktur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

침술
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Acupuncture
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoa châm cứu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குத்தூசி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अॅहक्यूपंक्चर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

akupunktur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

agopuntura
65 milhões de falantes
pl

polonês

akupunktura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

голковколювання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acupunctura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βελονισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akupunktuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akupunktur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akupunktur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de akupunktura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKUPUNKTURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de akupunktura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «akupunktura».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre akupunktura

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AKUPUNKTURA»

Descubra o uso de akupunktura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com akupunktura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Akupunktura
Naše první moderní informace o čínské léčebné metodě akupunktuře.
Josef Vymazal, ‎Milan Tuháček, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKUPUNKTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo akupunktura no contexto das seguintes notícias.
1
Akupunktura. Czym jest?
Akupunktura to metoda wspomagająca konwencjonalne leczenie poprzez nakłuwanie ciała igłami w określonych miejscach. Według jednych to świetna metoda ... «TVN Meteo, set 15»
2
Akupunktura. Czy naprawdę usuwa ból?
Mariola Pawłowicz-Pawłowska: Teorii wyjaśniających mechanizm przeciwbólowego działania akupunktury jest dużo. Najlepiej naukowo tłumaczy go teoria o ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
3
Akupunktura pomocna w walce z nadciśnieniem
Stosowanie akupunktury może pomóc w obniżeniu nadciśnienia tętniczego - wynika z analizy przeprowadzonej przez naukowców z Uniwersytetu ... «RynekAptek.pl, ago 15»
4
Na co pomoże akupunktura? Przeczytaj 8 lipca w "GL"!
W drugiej części dodatku "Medycyna chińska" zajmiemy się głównie akupunkturą. WHO na podstawie badań opracowała długą listę wskazań do tego typu ... «Gazeta Lubuska, jul 15»
5
Akupunktura może przynieść zaskakujące efekty [PORADNIK]
Słowo akupunktura pochodzi od łacińskich wyrazów: acus - igła i punctio - nakłucie. Filozofię akupunktury można określić jednym słowem: równowaga. «Dziennik Łódzki, abr 15»
6
Architektoniczna akupunktura. Jak witrażem z butelek zmieniać …
To Marlena Happach, zwolenniczka architektonicznej akupunktury. ... Wierzysz w tzw. akupunkturę: że drobne działania, nakłucia w przestrzeni, mikroinwestycje ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
7
Koreański lifting jak akupunktura. Zamiast skalpela: igły oraz…nici
Gratka dla fanek naturalnego efektu w dziedzinie odmładzania. HanBang to metoda, która się składa z trzech różnych kroków, wykorzystujących tradycyjne ... «naTemat, dez 14»
8
Palisz papierosy? RZUĆ TO ŚWIŃSTWO! 10 najlepszych sposobów …
Akupunktura, chociaż nie kojarzy się ze sposobem na rzucenie palenia, to jest to tego wykorzystywana. Przez nakłuwanie ciała igłami pobudzane są punkty na ... «SE.pl, nov 14»
9
Akupunktura łagodzi objawy menopauzy
Naukowcy podpowiadają – sposobem może być akupunktura. Dzięki niej uderzenia gorąca staną się łagodniejsze i zmniejszy się częstotliwość ich ... «naTemat, out 14»
10
Akupunktura – czy warto spróbować leczenia tą metodą?
Wiedza większości z nas na temat akupunktury jest dość ograniczona. Wiemy zwykle tylko tyle, że leczenie tą metodą polega na wbijaniu igiełek w ciało ... «Wirtualna Polska, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Akupunktura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/akupunktura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT