Baixe o aplicativo
educalingo
akuszer

Significado de "akuszer" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AKUSZER EM POLONÊS

akuszer


O QUE SIGNIFICA AKUSZER EM POLONÊS

parteira

Parteira - uma mulher que ajuda a dar à luz uma mulher. O termo não é basicamente usado. Atualmente, a parteira assumiu a parteira. No passado, a parteira também era chamada de "avó". Geralmente era uma mulher mais velha que havia dado à luz pelo menos várias vezes. Além de sua própria experiência, ela também se beneficiou das experiências que ela entregou verbalmente de geração em geração. Embora a acupuntura tenha sido utilizada exclusivamente por mulheres, a acupressão também foi referida no passado como médico com especialização em ginecologia e obstetrícia. Um exemplo é o Dr. Henryk Jordan, um obstetra de Cracóvia, chamado "Habsburg Stork". Este termo não é usado atualmente ou muito raramente encontrado; Pode ser considerado como arcaísmo, embora em um senso portátil possa ser usado no jornalismo - "mediadores de tratados"

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AKUSZER

afiszer · dyspaszer · fakoszer · finiszer · fiszer · fryszer · fuszer · koszer · maszer · retuszer · szer

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AKUSZER

akusto · akustoelektroniczny · akustoelektronika · akustooptyczny · akustooptyka · akustyczna perfuma · akustycznie · akustycznosc · akustyczny · akustyk · akustyka · akuszeria · akuszerka · akuszerski · akuszerstwo · akuszeryjny · akut · akutowy · akuzacja · akuzatiwus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AKUSZER

alka seltzer · angledozer · aranzer · arkebuzer · aromatyzer · atomizer · azer · blezer · buldozer · digitizer · dyspeczer · ekonomajzer · ekonomizer · elektrolizer · eliezer · energizer · epuzer · equalizer · etranzer · felczer

Sinônimos e antônimos de akuszer no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AKUSZER»

akuszer ·

Tradutor on-line com a tradução de akuszer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AKUSZER

Conheça a tradução de akuszer a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de akuszer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «akuszer» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

产科医生
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obstétrico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obstetrician
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيب مولد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

акушер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obstetra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obstétricien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obstetrik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geburtshelfer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

産科医
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

산과 의사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obstetrician
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phụ trách về sản khoa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மகப்பேறு மருத்துவராக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रसुतीशास्त्रातील तज्ञ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doğum uzmanı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ostetrico
65 milhões de falantes
pl

polonês

akuszer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

акушер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obstetrician
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαιευτήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verloskundige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barnmorska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fødselslege
5 milhões de falantes

Tendências de uso de akuszer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKUSZER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de akuszer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «akuszer».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre akuszer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AKUSZER»

Descubra o uso de akuszer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com akuszer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kapelusz na wodzie. Gawędy o księdzu Tischnerze
Akuszer. prawdy. Metafora akuszera prawdy pochodzi, jakwiadomo, od Sokratesa. Sokrates, którybyłsynem akuszerki, w TeajteciePlatona porównuje swójsposób oddziaływania nainnych do asystowania przy narodzinach. Moja sztuka ...
Wojciech Bonowicz, 2011
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 184
akuszer akutowy i rozchodzeniu siç fal sprezystych w oárodku gazowym, cieklym i stalym": Eksperymenty zwiazane z akustyka sa bardzo ciekawe. Potaczenia wyrazowe i frazeologia: △ Akustyka architektoni- czna 'dzial akustyki badajacy ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Szkoła życia: Obrazki szpitalne ; Artykuły pedagogiczne i ... - Strona 426
Tu właśnie tkwi zawiązek kolizji między pediatrą a akuszerem. F i n k e 1 s t e i n" wyraźnie oskarża akuszerów o „niedostateczną znajomość" techniki karmienia, o lekceważenie swoich obowiązków w tej dziedzinie - nawet o niedocenianie ...
Janusz Korczak, ‎Stefan Wołoszyn, 1998
4
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia ...
Akuszer 9 — lekarz położny; SW s. v. akuszer = lekarz położniczy, położnik, franc. accoucheur; zob. babca, położny. baba 1 — akuszerka; L I 38 baba = akuszerka; SGP I 27-28 baba — akuszerka; zob. położna. babca 9 — lekarz położny; zob.
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
5
Instytucje pomocy materialno-zdrowontnej w Łodzi i okregu ...
1834–1839 – Józef Szley v. Szlej, mgr chirurg i akuszer, lek. obw. 1839–1846 – Antoni Kochowski, mgr med., chirurg i akuszer, p.o. lekarza obw. 1848–1853 – Bazyli Ostromyśliński, sztabs-lekarz 1854–1856 – Henryk Brül v. Bruehl, lekarz kl.
Jan Fijałek, 1962
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 271
S,S [aktyn-o-terapia] Supl. (S+)S,S [aktyn-owy] SAd [aktynow'-ec] zwykle w lm SAd.S [aktyń-iczny] Sz/iz. pot. SAd [aktyniczn-ość] Sz fiz. pot. SAd.S AKUSZERKA [akuszer<>-(0)] S,S [akuszer'-ja] Sz S,S [akuszeryj-ny] S.SAd [akuszer<>-stwo] S,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Błędy i braki: wspomnienia, fakty i syntezy z dziejów II ... - Strona 67
Generalny. akuszer. rezimu. Druga kariera jest jeszcze bardziej fantastyczna i odnosi siç do czlowieka, który tez przechodzil przez Lublin. Ten czlowiek juz dotychczasowym swym zyciem — nie wiem, co bçdzie robil dalej — stworzyl nowy typ ...
Zenon Wyrzykowski, 2005
8
Cień wielkiego brata: ideologia i praktyka IV RP - Strona 36
ideologia i praktyka IV RP Mariusz Janicki, Wiesław Władyka. HEN widm moment, kiedy wreszcie będzie mógł zadziałać. Chyba Poncy- liusz ma rację: Kaczyński to mistrz czekania. Akuszer. Politykuje wszak od lat kilkunastu, a jeśli ...
Mariusz Janicki, ‎Wiesław Władyka, 2007
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 34
«dzial fizyki i techniki, nauka о wytwarzaniu, odbiorze i roz- chodzeniu sic dzwieku i wszelkich fal sprezys- tych» 2. «wlasciwos'c wnetrza oceniana pod wzgledem sryszalnosci dzwiçkow» < gr. akoustikós 'dotyczacy shichu'> akuszer -ra, -rze, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Z zagadnień kultury chrześcijańskiej: - Strona 280
Osoba stanowiąca dla akuszera — Sokratesa — obiekt najwyższej troski, nie może być przez niego poddana miażdżącej krytyce, jak choćby postać Gorgiasza w dialogu pod tym samym tytułem. Ponadto sam Teajtet tworzy stopniowo definicję ...
Pope John Paul II, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKUSZER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo akuszer no contexto das seguintes notícias.
1
Éamon de Valera - konserwatywny ojciec współczesnej Irlandii
... prezydent i premier, ojciec założyciel jednej z dwóch głównych partii politycznych i akuszer konstytucji Republiki. Trudno o właściwszą okazję, by pochylić się ... «Histmag.org, ago 15»
2
Tarnów. Dyspozytorka pogotowia odebrała poród przez... telefon
Choć wcześniej nie planował obecności przy porodzie, spisał się niemal jak akuszer. - Nie wiem, jak bym sobie bez niego poradziła - stwierdza mama. «Gazeta Krakowska, jul 15»
3
Polemika o lewicy i Leszku Millerze. Wybierzmy przyszłość
Te emocje aż kipią z jego tekstu ("Miller - z grabarza akuszer", "Wyborcza", 19 czerwca). Najlepszy dowód, że w pierwszym zdaniu pomylił przewodniczącego ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
4
Stanisław Wziątek z SLD nowym szefem komisji ds. służb …
... Sojuszu są cztery powody, SLD powołało komitet "Stop JOW-om". Zdaniem Sojuszu są cztery powody, by ich nie wprowadzać · Miller - z grabarza akuszer. «Gazeta Wyborcza, jun 15»
5
Miller - z grabarza akuszer. Po zlocie lewicy
Miller - grabarz dawnego SLD - nie wierzy w ludzką pamięć i z miedzianym czołem chce być akuszerem lewicy. Przypomnijmy: 16 lat temu, w grudniu 1999 roku ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
6
Ojciec Ludwik Wiśniewski: Nic nie zastąpi sumienia człowieka …
Kościół, jak akuszer, ma starać się uruchomić w człowieku tkwiące w nim moce. Świadectwo o dobru i złu może mieć większą siłę niż podawanie norm ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
7
Oligarchowie po Majdanie: stary system na "nowej" Ukrainie
Można przypuszczać, że Firtasz, prawdopodobny „akuszer” tego porozumienia, otrzymał w zamian gwarancje bezpieczeństwa dla swoich aktywów[11]. «Ośrodek Studiów Wschodnich, fev 15»
8
Spowiednik jak akuszer
O spowiedzi, która rodzi nowe życie i dlatego musi boleć, o konfesjonale, w którym siedzi Duch Święty i spowiedziach dobrych i złych mówił dominikanin o. «Gość Płocki, dez 14»
9
Tygodnik "wSieci": Wszystkie taśmy z nagranymi politykami PO …
chwalił się kilka miesięcy temu akuszer i cichy patron afery taśmowej, czyli Paweł Wojtunik, szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego. Wokół jego roli w całej ... «wPolityce.pl, nov 14»
10
Czy to szef CBA obalił rząd Tuska?! Nowy numer "wSieci" od …
chwalił się kilka miesięcy temu akuszer i cichy patron afery taśmowej, czyli Paweł Wojtunik, szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego. Wokół jego roli w całej ... «wPolityce.pl, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Akuszer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/akuszer>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT