Baixe o aplicativo
educalingo
amfora

Significado de "amfora" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMFORA EM POLONÊS

amfora


O QUE SIGNIFICA AMFORA EM POLONÊS

ânfora

Amphora - pote de argila alto e delgado com costelas alongadas com duas alças simétricas nos lados. Este prato foi muito popular nos tempos antigos e serviu principalmente para armazenar e transportar vinho, óleo e mel. A amphora utilizada durante a festa foi decorada com pinturas. Existem 2 tipos de ânfora: ▪ anforese cervical, ▪ anfíbios. Amphora, ou quadrante, também é a unidade padrão de capacidade utilizada na antiguidade, igual a 1 pé cúbico, e é de aproximadamente 26 litros.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AMFORA

adiafora · anafora · diafora · epanafora · epifora · filofora · fora · kamfora · kanefora · kladofora · lutrofora · metafora · niesfora · prosfora · ryzofora · sefora · sfora · trifora · trochofora · tryfora

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AMFORA

amfiladowy · amfimacer · amfimakr · amfimiksja · amfion · amfiploidalnosc · amfiploidy · amfiprostylos · amfisben · amfisbeny · amfiteatr · amfiteatralnie · amfiteatralnosc · amfiteatralny · amfitrion · amfitryta · amfolit · amforyczny · amfoterycznosc · amfoteryczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AMFORA

agora · andora · angora · anteriora · aurora · babia gora · barania gora · basiora · bazydiospora · bez autora · biala gora · biochora · bora · bora bora · cecora · chlamidospora · cibora · cieciora · co wieczora · cora

Sinônimos e antônimos de amfora no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AMFORA»

amfora ·

Tradutor on-line com a tradução de amfora em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMFORA

Conheça a tradução de amfora a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de amfora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amfora» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

双耳罐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ánfora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

amphora
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दोहरी मुठिये का लंबा घड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأمفورة قارورة ضيقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

амфора
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ânfora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

amphora
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amphore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

amphora
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Amphora
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アンフォラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양 손잡이가 달린 항아리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amphora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bình xưa có hai quai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரோமாபுரியில் இரு கைகள் கொண்ட ஜாடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्राचीन ग्रीक किंवा रोमन भांडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

amfora
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anfora
65 milhões de falantes
pl

polonês

amfora
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

амфора
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amforă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφορέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amfoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amfora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amfora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amfora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMFORA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amfora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «amfora».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre amfora

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AMFORA»

Descubra o uso de amfora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amfora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poznoantièna utrjena naselbina Tonovcov grad pri Kobaridu ...
5. amfora; 30 delov ustja in ostenja; vzhodnomediteranska; barva zunaj: 5YR 6/8; barva znotraj: 5YR 5/8; barva v prelomu: 5YR 7/3; gosti vzporedni žlebovi. Stavba 1, kv. 669/ c3, c4, Se 01.Inv.št.21033-21037, 20949. Tabla 70 1. amfora; del ...
Zvezdana Modrijan, ‎Tina Milavec, 2011
2
Humanistyczne, wychowawcze, społeczne i kulturowe wartości ...
Amfora wybrzuszona, z krótką i wąską szyjką, z dwoma imadłami, cała była pokostowana z wyjątkiem metop po obydwu stronach, w których na głównej stronie przedstawiono Atenę kroczącą w lewo w pełnym uzbrojeniu. Po przeciwnej stronie ...
Redaktor Bielski Janusz, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, 2013
3
Workers' Financial Participation: East-West Experiences
This section consists of a presentation of a case-study17 of the Amfora glass and porcelain company. 4. 1 General situation The Amfora glass and porcelain trading company was established in 1 949 as a state firm. From its ten warehouses, ...
Daniel Vaughan-Whitehead, ‎International Labour Office, 1995
4
Pojemniki: Naczynia, Szybkowar, Amfora, Kobialka, Ryton, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
5
Kırık amfora: eleştirel denemeler
Poets and poetry, Turkish; history and criticism; Turkey; 20th century.
Ramis Dara, 1999
6
Naczyni: Szybkowar, Amfora, Kobialka, Ryton, Pitos, Kociol ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Zabytki Ruchome: Amfora, Stela Meszy, Kamien Tyburtynski, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Zródla Archeologiczne: Destrukt, Gród, Kurhan, Amfora, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Kultura amfor kulistych w Polsco Pódnoono-Zachodniej - Strona 230
Tadeusz Wiślański. Ryc. 65. Stary Brześć, pow. Włocławek, stan. l 1—5 — z warstwy; 6, 7, 10— 14 — z budowli; 8, 9, 16, 17, 19 — grób I; 15, I« — grób III; 8, 9 — krzemień; pozostałe — ceramika 382 b. STARY BRZEŚĆ KOLONIA Poi.
Tadeusz Wiślański, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMFORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amfora no contexto das seguintes notícias.
1
Enoteka: Amfora iz Kastva i 8 tamburaša
Kastav je istarsko mjesto koje je zemljopisno ipak u Primorsko-goranskoj županiji, a u povijesti se je pokazalo da su neki od najvećih Istrijana bili Kastavci. «Glas Istre, out 15»
2
Średniowieczne naczynia liturgiczne znalezione na budowie
Kompletna amfora z XII lub XIII wieku, fragmenty ceramicznych naczyń i elementy z mosiądzu lub brązu. W czasie remontu ulicy w Sochaczewie znaleziono ... «Radio Dla Ciebie, set 15»
3
Zangdienst met Gospelgroep Amfora
JOURE – Zondagavond 20 september komt gospelgroep Amfora uit Ureterp naar Joure om medewerking te verlenen aan de zangdienst van de Vrije ... «Jouster Courant, set 15»
4
Visok plasman dubrovačke klape Amfora na Omiškom festivalu /FOTO/
Dubrovačka ženska klapa Amfora proteklog je vikenda uspješno nastupila na Finalnoj večeri Omiša. Kao jedine predstavnice juga Hrvatske na 49. Festivalu ... «Portaloko, jul 15»
5
Nederlandse duikers proberen amfora uit 2e eeuw voor Christus te …
Drie Nederlandse duikers zijn aan de Spaanse Costa Brava gearresteerd toen zij bezig waren een door hen opgedoken Romeinse amfora (kruik) uit de tweede ... «Het Laatste Nieuws, jun 15»
6
Acon makes twin acquisition of Intecplast and Pieriplast
Acon managing partner Jose Miguel Knoell said: "The integration of Intecplast and Pieriplast into Amfora forms the leading manufacturer of plastic packaging for ... «Packaging Business Review, jun 15»
7
ACON completa inversiones en Colombia y Perú para formar …
Intecplast y Pieriplast se consolidarán bajo una nueva compañía matriz, Amfora Packaging S.A.S. ("Amfora" o la "Compañía") para formar una de las mayores ... «PR Newswire, jun 15»
8
ACON Completes Investments in Colombia and Peru to form Amfora
Intecplast and Pieriplast will be consolidated under a new holding company, Amfora Packaging S.A.S. ("Amfora" or the "Company") to form one of the largest ... «PR Newswire, jun 15»
9
Amfora vs. stará garda Sadské 5 : 5
V neděli před desátou byly ochozy téměř zaplněné a diváci s napětím očekávali příchod hráčů Amfory. Petr Salava, zakladatel a prezident fotbalového klubu ... «Nymburský deník, mai 15»
10
Amfora se po 40 letech vrací do Sadské. Dorazí Karlové Gott a Šíp
Fotbalová Amfora se vrací po 40 letech „na místo činu". V neděli 10. května se od 10.30 představí na hřišti AFK Sadská, kde 10.6.1975 sehrála první velký zápas. «Nymburský deník, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amfora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/amfora>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT