Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arkadowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARKADOWANIE EM POLONÊS

arkadowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ARKADOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ARKADOWANIE

ark
arka
arka przymierza
arkabuz
arkada
arkadia
arkadiusz
arkadka
arkadkowy
arkadownik
arkadowy
arkady
arkadyjski
arkan
arkana
arkana alislam
arkansas
arkany
arkas
arkatura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ARKADOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de arkadowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ARKADOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de arkadowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARKADOWANIE

Conheça a tradução de arkadowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de arkadowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arkadowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

拱廊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arcada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arcade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आर्केड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رواق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аркада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arcada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খিলানে আচ্ছাদিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arcade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arcaded
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arkade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーケード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아케이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arcaded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Arcade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூண்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arcaded
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıra kemerli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porticato
65 milhões de falantes

polonês

arkadowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аркада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arcadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Arcade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Arkad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Arcade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arkadowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARKADOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arkadowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre arkadowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ARKADOWANIE»

Descubra o uso de arkadowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arkadowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klasycyzm w Polsce - Strona 269
Architektura zewnętrzna Banku sprowadzona została do prostego arkadowania dwóch kondygnacji, które opasuje umieszczoną w zaokrąglonym narożniku Elektoralnej kolistą salę operacyjną. Wysuwa się ona ponad arka- dowanie prostym ...
Stanisław Lorentz, ‎Andrzej Rottermund, 1984
2
Polska--pałace i dwory
Ujmują ją smukłe kolumienki, przyłucza arkady wypełnia sztukatorska kratka, a cały ryzalit wieńczy ślepe trójlistne arka- dowanie. Dopiero w głębi wnęki znajduje się wejście i okna oświetlające westybul na parterze i salon na piętrze.
Małgorzata Omilanowska, 2004
3
Architektura barokowa na Śląsku w w drugiej polowie XVII ... - Strona 35
artykulację arkadowania wprowadzając na miejsce kolumn toskańskie filary, dźwigające mocno spłaszczony łuk, podpierający kluczem gzyms mię- dzykondygnacyjny. W obu górnych kondygnacjach zlikwidowano całkowicie arkadowanie 4S.
Konstanty Kalinowski, 1974
4
Bramy Nieba: bóżnice murowane na ziemiach dawnej ... - Strona 132
Arkadowanie to prawdopodobnie zostało wbudowane nieco później - świadczy o tym przypadkowy sposób połączenia jego belkowania ze ścianami sali. Okna szerokie, przesklepione odcinkowo, umieszczone wysoko, takie same w sali ...
Maria Piechotka, ‎Kazimierz Piechotka, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1999
5
Sebastiano Serlio a sztuka polska: - Strona 114
O te 2 5. Kraków, loggia pałacu Krzysztofory, 1682 — 1684, arch. J. Solari, fragment elewacji łym przykładem serliany uproszczonej jest arkadowanie we wnętrzu pałacu biskupiego w Krakowie (l. 1643 — 1647), oddzielające klatkę schodową ...
Jerzy Kowalczyk, 1973
6
Dzieje Torunia: praca zbiorowa z okazji 700-lecia miasta - Strona 481
d strony wewnętrznej płaskie arkadowanie dla konstrukcji ganku strzelniczego. W połowie XV wieku zbudowano przed Brama Chełmińską, i Starotoruńską rondle, których celem było wzmocnienie fortyfikacyj przy głównych ...
Kazimierz Tymieniecki, 1933
7
80 lat teatru w Toruniu, 1920-2000 - Strona 228
W Zyciu snem R Calderona (rez. W Horzyca, prem. 4.10.1947) syntetyczne trójpoziomowe arkadowania (proporcje kazdego wyzszego poziomu byty po- mniejszone) albo pas drzew (elementy te podlegaty zmianom w zaleznoáci od roz- woju ...
Janusz Skuczyński, 2000
8
Architektura gotycka na Ziemi Chełmińskiej - Strona 221
Sklepienia osadzono tu na wspornikach nałożonych na lizeny spływające na gzyms impostowy u nasady arkadowania. Za- późnionym przykładem pseudobazyliki przekrytej sklepieniem krzyżo- wo-żebrowym jest na terenie Holsztynu kościół ...
Teresa Mroczko, 1980
9
Museum and artist: - Strona 438
... ma przez to niejako wyższość nad drugim". Projekt Wacława Ritschla odznaczał się przede wszystkim wspaniałą kolumnadą na arkadowaniu w miejscu rozebranej części środkowej oraz opracowaniem w formach neogotyckich fragmentów ...
Stanisław Lorentz, ‎Kazimierz Michałowski, 1969
10
Kolegiata w Tumie pod Łe̜czyca̜ - Strona 26
W koncu XV w. w zwiqzku z przeprowadzonq podówczas restauracjq áwiatyni przebudowano filary arkadowania, nadajqc im ksztalt sfazowanych po czterech rogach slupów go- tyckich. Nastçpnie, juz w trakcie restauracji XVIII w., wypemiono ...
Michał Walicki, 1938

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARKADOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arkadowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Zobacz niesamowity projekt drapacza chmur sprzed 90 lat
Podobne w skali arkadowanie architekt powtórzył wkrótce w imponującym projekcie przebudowy i rozbudowy na teatr dawnej rotundy przy Karowej. Projektując ... «Gazeta Wyborcza, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arkadowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/arkadowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż