Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ars nova" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARS NOVA EM POLONÊS

ars nova play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ARS NOVA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ars nova» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ars nova

Ars nova

Ars nova - um termo que está ligado à tendência da música francesa e italiana, relacionada ao desenvolvimento da música polifônica nos anos 1315-1400. Este é um conceito oposto a Ars antiqua. O termo vem do tratado de Phillippe de Vitry Ars nova. Características do novo estilo: ▪ A introdução de novas músicas, como madrigal, caccia, ballata e novas composições polifônicas como balada, virelai, rondo, perseguição, desenvolvimento de polifonia, introdução do conceito de contraponto, consideração da natureza da dissonância, consonância, ▪ introdução de novas regras de notação rítmica; A notação modal anterior é substituída por uma notação mensural que possui muitas subdivisões de valores mais ricas. ▪ Há vistas sobre o trabalho musical visto como uma fonte de prazer. Ars nova – termin, którym określa się tendencję w muzyce francuskiej i włoskiej, związaną z rozwojem muzyki polifonicznej w latach 1315-1400. Jest to pojęcie przeciwstawne do Ars antiqua. Termin pochodzi z traktatu Phillippe'a de Vitry Ars nova. Cechy nowego stylu: ▪ wysunięcie się na plan pierwszy muzyki świeckiej, ▪ pojawienie się zupełnie nowych gatunków muzycznych, takich jak: madrygał, caccia, ballata, także nowe wielogłosowe opracowania takich gatunków jak ballada, virelai, rondo, chase, rozkwit motetu izorytmicznego, ▪ dalszy rozwój polifonii, wprowadzenie pojęcia kontrapunkt, rozważanie istoty dysonansu, konsonansu, ▪ wprowadzenie nowych zasad notacji rytmicznej; wcześniejsza notacja modalna zostaje zastąpiona przez notacją menzuralną, mającą wielokrotnie bogatsze podziały wartości, ▪ pojawiają się poglądy na temat dzieła muzycznego, widzianego jako źródło przyjemności....

Clique para ver a definição original de «ars nova» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ARS NOVA


bossa nova
bossa nova
canova
canova
casanova
casanova
navratilova
navratilova
nemcova
nemcova
supernova
supernova
venclova
venclova

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ARS NOVA

ars amandi
ars amatoria
ars antiqua
ars longa vita brevis
ars moriendi
ars simia naturae
arsa
arsan
arsen
arsenal
arsenalik
arsenał
arsenawy
arsenek
arseniak
arsenian
arsenin
arseniny
arsenit
arsenoorganiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ARS NOVA

baklava
costa brava
defectiva
duva
godiva
invita minerva
java
lava lava
piva
sancta piva
sedativa
uva
va
via illuminativa
via purgativa
vis attractiva

Sinônimos e antônimos de ars nova no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ARS NOVA»

Tradutor on-line com a tradução de ars nova em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARS NOVA

Conheça a tradução de ars nova a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ars nova a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ars nova» em polonês.

Tradutor português - chinês

ARS新星
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ars nova
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ars nova
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एआरएस नोवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ARS نوفا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ars Nova
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ars nova
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ars নোভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ars Nova
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ars nova
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ars nova
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルス・ノヴァ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ARS 노바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ars nova
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ars nova
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆர்ஸ் நோவா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एआरएस नवीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ars nova
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ars nova
65 milhões de falantes

polonês

ars nova
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ars Nova
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ars nova
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ars Nova
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ars Nova
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ars Nova
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ars nova
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ars nova

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARS NOVA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ars nova» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ars nova

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ARS NOVA»

Descubra o uso de ars nova na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ars nova e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ars Nova: French and Italian Music in the Fourteenth Century
This ars nova, or 'new art', popularized by theorists such as Philippe de Vitry and Johannes de Muris was the among the first of many later movements to establish the music of the present as a clean break from the past.
John Louis Nádas, ‎Michael Scott Cuthbert, 2009
2
Organ Literature: Biographical Catalog - Strona 555
KOUSEMAKER, Adriaan Acht koralen, 3 v, Ars Nova 311, 312, 523 Eenvoudig Koraalwerk I (Ps. 65; Gez. 265; Gez. 18), Ars Nova 183 EenvoudigKoraalwerkII (Christmas: In dulci jubilo; Komt en laat ons Christus eren), Ars Nova 238 ...
Corliss Richard Arnold, 1995
3
Harvard Dictionary of Music - Strona 58
Willi Apel. ARS NOVA ARS NOVA Senkung]. In Greek poetry, these terms were used in the sense of bodily movement, such as the lifting and lowering of the foot (as in dancing) or the hand (in conducting). Consequently, thesis meant the long ...
Willi Apel, 1969
4
The Harvard Dictionary of Music - Strona 60
Two further and somewhat inconsistent features of ars nova notation are: first, the extension of earlier contextual rules to a broader class of note groups; and second, the limiting of contextual rules through the proliferation of new note shapes ...
Don Michael Randel, 2003
5
Walloon Culture: Ars Nova, Baptismal Font at St ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
6
Music in the Western World - Strona 59
The self-consciously innovative character of the Ars Nova generated the inevitable backlash. The brief passage given below from a mammoth encyclopedic treatise called Speculum musicae (The Mirror of Music, c. 1330) by one Jacobus of ...
Piero Weiss, ‎Richard Taruskin, 2007
7
Ars Cantus Mensurabilis Mensurata Per Modos Iuris - Strona 88
The treatise stands at the confluence of several streams of thought: it chronicles the developing ideas of a theorist who expanded the teachings of de Muris, it documents the Italian interest in French ars nova theory, and it presents an unusual ...
C. Matthew Balensuela, 1994
8
Medieval France: An Encyclopedia - Strona 134
An antithesis to the term Ars Nova, Ars Antiqua designates music written before the late teens of the 14th century, at which time music and its theory began to incorporate innovations championed as new and modern. In the seventh and last ...
William W. Kibler, 1995
9
Music from the Earliest Notations to the Sixteenth ...
BACKLASH. Just as the technology-minded theorists of the “Ars Nova” represented the first selfconscious avant garde faction in European literate music, so they inspired the first conservative backlash. It is found in the seventh and last book of ...
Richard Taruskin, 2009
10
Ars Nova and the Renaissance: 1300-1540
>

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ars nova [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ars-nova>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż