Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "banan" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BANAN EM POLONÊS

banan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BANAN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «banan» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
banan

banana

Banan

Banana - uma espécie de planta da família banana. De acordo com a Lista de Plantas há pelo menos 70 espécies com nomes verificados e aceitos, enquanto outros 5 taxa têm o status de espécies incertas. Ocorre naturalmente nos trópicos da Ásia, África e Austrália. Algumas espécies fornecem frutas comestíveis. A palavra banana é provavelmente derivada da palavra árabe banana, que significa dedo, ou a palavra wolof africana, em que essas plantas são chamadas de Banaan. A espécie típica é M. paradisiac L. Banan – rodzaj roślin z rodziny bananowatych. Według The Plant List w obrębie tego rodzaju znajduje się co najmniej 70 gatunków o nazwach zweryfikowanych i zaakceptowanych, podczas gdy kolejnych 5 taksonów ma status gatunków niepewnych. Występuje naturalnie w strefie międzyzwrotnikowej Azji, Afryki i Australii. Część gatunków dostarcza jadalnych owoców. Słowo banan pochodzi prawdopodobnie od arabskiego słowa banan, co oznacza palec, lub afrykańskiego języka wolof, w którym rośliny te określa się mianem banaana. Gatunkiem typowym jest M. paradisiaca L.

Clique para ver a definição original de «banan» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BANAN


annan
annan
artagnan
artagnan
brosnan
brosnan
buchanan
buchanan
conan
conan
d artagnan
d artagnan
hajnan
hajnan
henan
henan
honan
honan
hunan
hunan
jochanan
jochanan
juennan
juennan
mctiernan
mctiernan
nan
nan
nieoznaczony uklad rownan
nieoznaczony uklad rownan
onan
onan
oznaczony uklad rownan
oznaczony uklad rownan
perpignan
perpignan
poznan
poznan
radhakrishnan
radhakrishnan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BANAN

banal
banality of evil
banalizacja
banalizm
banalizowac
banalizowanie
banalnie
banalniec
banalnosc
banalny
banana
bananojad
bananowa
bananowate
bananowaty
bananowiec
bananowka
bananownia
bananowy
banat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BANAN

abadan
abakan
abenteuerroman
abidzan
abu hassan
acan
acpan
adrian
adzman
aeroplan
afgan
afganistan
ajran
akerman
akrylan
renan
rozwiazanie ukladu rownan
sprzeczny uklad rownan
uklad rownan
yunnan

Sinônimos e antônimos de banan no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BANAN»

Tradutor on-line com a tradução de banan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANAN

Conheça a tradução de banan a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de banan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «banan» em polonês.

Tradutor português - chinês

香蕉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plátano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

banana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

банан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

banane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pisang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Banane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バナナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바나나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

banana
65 milhões de falantes

polonês

banan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

банан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

banană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπανάνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piesang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

banan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

banan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de banan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «banan» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre banan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BANAN»

Descubra o uso de banan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com banan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Banan: Its Cultivation, Distribution and Commercial ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
William Fawcett, 2008
2
The Story of the Banan
reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
United Fruit Company, 2010
3
Bewitched & Betrayed
Banan Ryce had always been a cocky bastard. The Nightshade commander dropped the veil and with a tug and dramatic flourish pulled off the hood covering his head. The streetlamps gave me enough light to know it was Banan. I didn't need ...
Lisa Shearin, 2010
4
The Journey Narrative: The Trope of Women's Mobility and ...
These texts demonstrate how the journey trope becomes a fresh narrative strategy used by Arab women writers that allows the representation of the instability, unpredictability, and heterogeneity of Arab women's identities.
Banan Ahmad Al-Daraiseh, 2012
5
Dark Heat: The Dark Kings Stories - Strona 331
“Tell me, Banan, how does it feel to have something taken from you that you care about?” Banan knew instantly the man was referring to Jane. He squeezed the phone until he heard it crack. Rage burned within him, urging him to find whoever ...
Donna Grant, 2013
6
Data-based Mathematical Modeling: Development and Application
The MC-HARP environment not only can build approximate multivariate mappings with self-organization capability, noise and fault tolerance, adaptivity, generalization, highly plastic and stable learning characteristics with respect to the ...
Mahmoud-Reza Banan, 1994
7
Armed & Magical
They could have been mirrors to admire yourself in, or they could be an exit for Banan—or an entrance for his backup. I hated mirrors. Mirror magic took a lot of discipline and a lot of concentration, and could make a lot of trouble if the mage ...
Lisa Shearin, 2008
8
Wicked Fantasy
Destiny sat on the dungeon's couch staring unblinkingly at Banan. She was wearing a change of clothes Conall had gotten from her room. Banan nodded. “I knew you'd have to see me in shark form before you'd believe me.” “I . . .” She rubbed ...
Nina Bangs, 2007
9
Persian Legends: A Book of One Hundred and One Stories - Strona 115
The next morning, the village square was jammed with people, and the headman, Mr. Banan, arrived right on time. He began by telling the people how happy he was to be with them in their beautiful village and how much he needed them all ...
Mehry M. Reid, 2011
10
Banan District Banan District: Bay Damram, Chheu Teal, Ta ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, ‎LLC Books, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo banan no contexto das seguintes notícias.
1
Kupił banany, znalazł skorpiona. "Boję się, że jest ich więcej"
Sporo strachu najadła się rodzina pana Jerzego, gdy w sobotę kupiła banany w jednym z krakowskich supermarketów. Okazało się, że w owocach ukrył się ... «Kontakt 24, set 15»
2
Banan właściwości, witaminy i wartości odżywcze. Przepisy na …
Banany są prawdziwą skarbnicą potasu i skrobi, dzięki której szybko czujemy się syci. Wysoko energetyczny owoc może być świetną przekąską na drugie ... «Portal ekologiczny, set 15»
3
"Banan" nie był przywódcą gangu? Jacek B. został skazany na …
Jacek B., pseudonim "Banan" został skazany na 1,5 roku więzienia. Sąd Okręgowy w Gdańsku uznał, że mężczyzna nie był szefem grupy z Oruni. Wyroki od 1 ... «Dziennik Bałtycki, jul 15»
4
Ile kalorii ma piwo? Ile kalorii ma banan, a ile przeciętny polski obiad?
Kaloryczne są banany (90 kcal na 100g), jednak do rekordzistów należą awokado (161 kcal na 100g), jagody Goji (370 kcal) czy suszona żurawina (320 kcal). «Polska The Times, jun 15»
5
Dlaczego warto jeść banany?
Polacy już dawno zakochali się w bananach. W czasach PRL ich dostępność była oczywiście mocno ograniczona, a banany, podobnie jak wiele innych ... «Wirtualna Polska, jun 15»
6
Veganowy Pan Banan. Miłośnik biegu i owoców
Łukasz Ćwiklewski lub jak kto woli Veganowy Pan Banan, to człowiek łączący pasję do biegania z propagowaniem weganizmu. Przebrany w charakterystyczny ... «TVN Meteo, mai 15»
7
Banany z brązowymi plamami. Jeść czy nie jeść?
Dojrzały banan produkuje CMN (Czynnik Martwicy nowotworów), czyli substancję, która zwalcza patologiczne komórki. Niektórym wydaje się, że taki produkt nie ... «Onet.pl, mai 15»
8
Właściwości lecznicze bananów
Nawet wówczas, gdy jesteś wyczerpany lub przemęczony, banan natychmiast postawi cię na nogi. Energia dostarczana przez banany napędza organizm na ... «Cosmopolitan, mai 15»
9
Liga Europejska. Przerwane mecze w Rotterdamie i Kijowie
... gości, Gervinho. Sprawa nie jest jednak oczywista, gdyż banan był gadżetem reklamowym, których wiele jest na każdym meczu na stadionie w Rotterdamie. «Sport.pl, fev 15»
10
Okazuje się, że banan to dobry materiał na rzeźbę lub rysunek (wideo)
Okazuje się, że banan to dobry materiał na rzeźbę lub rysunek (wideo). Agencja TVN/x-news. Gazeta Lubuska. 4 lutego 2015 04.02.2015 Aktualizacja: 4 lutego ... «Gazeta Lubuska, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Banan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/banan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż