Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bastardyzacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BASTARDYZACJA EM POLONÊS

bastardyzacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BASTARDYZACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «bastardyzacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bastardyzacja

Bastardyzacja

Bastardização, cruzamento interespecífico de animais - o processo de cruzamento de indivíduos pertencentes a espécies diferentes, mas estreitamente relacionadas. Como resultado da bastardização, os híbridos são chamados de bastardos. As plantas são referidas como hibridização ou cruzamento interespecífico de plantas. Bastardyzacja, krzyżowanie międzygatunkowe zwierząt – proces polegający na krzyżowaniu osobników należących do różnych, ale blisko ze sobą spokrewnionych gatunków. W wyniku bastardyzacji uzyskuje się mieszańce zwane bastardami. W odniesieniu do roślin używa się określenia hybrydyzacja lub krzyżowanie międzygatunkowe roślin.

Clique para ver a definição original de «bastardyzacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BASTARDYZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BASTARDYZACJA

basset
basseterre
basso continuo
basso continuo ostinato
basso ostinato
basso profondo
basta
bastard
bastarda
bastardowy
basteja
bastet
bastion
bastionik
bastionowy
bastonada
bastowac
bastyda
bastylia
bastylski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BASTARDYZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinônimos e antônimos de bastardyzacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BASTARDYZACJA»

Tradutor on-line com a tradução de bastardyzacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BASTARDYZACJA

Conheça a tradução de bastardyzacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bastardyzacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bastardyzacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

bastardyzacja
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bastardyzacja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bastardyzacja
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bastardyzacja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bastardyzacja
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bastardyzacja
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bastardyzacja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bastardyzacja
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bastardyzacja
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bastardyzacja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bastardyzacja
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bastardyzacja
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bastardyzacja
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bastardyzacja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bastardyzacja
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bastardyzacja
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bastardyzacja
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bastardyzacja
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bastardyzacja
65 milhões de falantes

polonês

bastardyzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bastardyzacja
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bastardyzacja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bastardyzacja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bastardyzacja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bastardyzacja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bastardyzacja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bastardyzacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASTARDYZACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bastardyzacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bastardyzacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BASTARDYZACJA»

Descubra o uso de bastardyzacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bastardyzacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wąż w kaplicy
Bastardyzacja, zżydzenie, zmurzynienie i zmeksykanienie sprawi, że powstanie tam szczurzo-świńskie, a właściwie szczurzo-świńsko- małpiestado,które tylkoprzywódców będziemiećnordyckich. Istnieją inne czynniki upodobniające ...
Tomasz Piątek, 2010
2
Badania z dziejów społecznych i gospodarczych - Strona 30
Od 1875 r. prowadził rozległe badania nad krzyżowaniem (bastardyzacja) krajowych odmian pszenicy z pszenicą angielską Sąuerehead, a także z jej amerykańskimi odmianami12. Celem tych empirycznych badań było uzyskanie wyższych ...
Zbigniew Kwaśny, 1987
3
Spory o polską duszę: z zagadnień charakterologii ... - Strona 202
Utrzymywał bowiem, że: 1) istnieją rasowo zdeterminowane cechy psychosomatyczne; 2) rasy nie są sobie równe; 3) najwyższą rasą są Ariowie; 4) bastardyzacja powoduje niekorzystne skutki, obniżając walory rasy wyższej. Duchiński po ...
Andrzej Wierzbicki, 1993
4
Doktor Hans Globke - Strona 81
... germanizacji Słowian (określanej przez Hitlera jako „bastardyzacja"),101 oraz ekspansja w formie kolonizacji rolnej — oto cel zdolny zaspokoić romantyczne kompleksy mullerów i Schmidtów nie budząc większego niepokoju w Genewie.
Jan Zaborowski, 1961
5
Od "Większej Brytanii" do zjednoczonej Europy: ... - Strona 319
Chesterton był przekonany, że celem żydokomunistycznej konspiracji jest nic innego jak bastardyzacja rodzaju ludzkiego i bezwzględna eliminacja Imperium Brytyjskiego2" , z czym de facto Mosley w swych (ulicznych) wystąpieniach się ...
Maciej Cesarz, 2006
6
Słownik zoologiczny - Strona 17
... stąd czynność — bastardyzacja, tj. kojarzenie dwu różnych osobników o odmiennych cechach lub zawiązkach dziedzicznych celem uzyskania nowej formy — • mieszańca (bastarda). Batesona hipoteza — p. obecności, wzgl. nieobecności ...
Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952
7
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 57
B. są zwykle niepłodne i bardzo żywotne, bastardyzacja, krzyżowanie między- gatunkowe. kojarzenie zwierząt zaliczanych do różnych gatunków, gł. w celu uzyskania osobników o pożądanych cechach, zwł. wśród zwierząt użytkowych, np.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
8
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
Zoologia i zootechnika Airedale terrier (Airedale terrier), bastardyzacja (bastardization), berkszyr (ang. hrabstwo Berkshire), brojler (broiler), bronco, buldog (bulldog), bullterrier (bull-terrier), chow-chow, cob, cocker-spaniel, collie, dingo, dog ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 142
«krój pisma drukarskiego powstaly z po- l^czenia elementów szwabachy i fraktury, stoso- wany do koiica XVI w., zwlaszcza do skladania tekstów w jçzykach narodowych; takze czcionka tego kroju» <wl. dosl. 'bçkarcica'> bastardyzacja -cji ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Julian Tuwim: biografia, twórczość, recepcja - Strona 255
dość nonszalancko swoją twórczość kabaretową, na co zżymała się Irena Krzywicka twierdząc, że bastardyzacja tekstów spod znaku podkasanej muzy utrudni pracę przyszłym pokoleniom badaczy twórczości Tuwima16.
Krystyna Ratajska, ‎Tomasz Cieślak, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bastardyzacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bastardyzacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż