Baixe o aplicativo
educalingo
bernarda

Significado de "bernarda" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BERNARDA EM POLONÊS

bernarda


O QUE SIGNIFICA BERNARDA EM POLONÊS

Bernard

Bernard - o nome feminino da origem germânica, o equivalente feminino do dia do nome Bernard Bernard comemora 19 de maio. Notas de rodapé ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BERNARDA

alabarda · ariergarda · awangarda · barda · bastarda · beluarda · bombarda · czekolada twarda · darda · edwarda · galarda · galiarda · garda · gerarda · grangarda · halabarda · halebarda · hildegarda · leonarda · narda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BERNARDA

bernach · bernacha · bernadeta · bernadetta · bernanos · bernard · bernard z clairvaux · bernardyn · bernardynek · bernardynka · bernardynski · bernenczyk · bernenka · bernenski · bernhard · bernhardt · bernikla · bernina · bernini · berno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BERNARDA

berda · karda · kokarda · kordegarda · kordygarda · kurdegarda · ludgarda · mansarda · musztarda · oskarda · parda · petarda · pogarda · pularda · ryszarda · sarda · sarepska musztarda · varda · woda twarda · wzgarda

Sinônimos e antônimos de bernarda no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BERNARDA»

bernarda ·

Tradutor on-line com a tradução de bernarda em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BERNARDA

Conheça a tradução de bernarda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bernarda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bernarda» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

贝纳达
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bernarda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bernarda
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bernarda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برناردا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Бернарда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bernarda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bernarda
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bernarda
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bernarda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bernarda
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベルナルダ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bernarda
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bernarda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bernarda
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bernarda
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bernarda
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bernarda
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bernarda
65 milhões de falantes
pl

polonês

bernarda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Бернарда
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bernarda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπερνάρντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bernarda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bernarda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bernarda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bernarda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERNARDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bernarda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bernarda».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bernarda

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BERNARDA»

Descubra o uso de bernarda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bernarda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Casa de Bernarda Alba
After her husband's death, Bernarda Alba forces her five daughters into eight years of strict mourning. The appearance of Pepe El Romano, a man who wishes to marry the eldest daughter, Angustias, unleashes a series of tragic events.
Federico García Lorca, ‎Herbert Ramsden, 1983
2
3 Tragedies
A biographical essay accompanies this translation of the Spanish writer's three tragic dramas
Federico Garca̕ Lorca, 1955
3
The House of Bernarda Alba: A Drama about Women in ... - Strona 54
by Federico Garcia Lorca in a new version by Emily Mann 1 2W, 1 girl (flexible casting) A masterpiece of'the modern theater, THE HOUSE OF BERNARDA ALBA was written in 1936, just before the start of the Spanish Civil War. The play takes ...
Federico García Lorca, ‎Emily Mann, 1999
4
Bernarda Alba: - Strona 190
Federico García Lorca. ANGUSTIAS. It's not my fault Pepe el Romano chose me! Adela. For your money. Angustias. Mother! BERNARDA. Silence! Martirio. For your fields and your orchards. Magdalena. That's only fair. Bernarda. Silence, I say!
Federico García Lorca, 1955
5
The House of Bernarda Alba
Poncia Bernarda, let them live, let them live their lives. Bernarda I know what I'm doing. Only one madwoman in this house, and that'smy mother, notme. The daughters return. Magdalena What's going on? Bernarda Nothing. Nothing is going ...
Federico Garcia Lorca, 2014
6
A Quick Guide to "the House of Bernarda Alba"
respect Bernarda because she calls her “domineering old tyrant.” La Poncia and the other servant start eating, but suddenly, Bernarda's eighty years old mother screams and calls Bernarda from offstage. The servants don't like it that Bernarda ...
Students' Academy, 2014
7
The House of Bernarda Alba: a modern adaptation
The. House. of. Bernarda. Alba. Federico García Lorca was born in 1898 near Granada, the son of a wealthy farmer. He studied in the Faculties of Arts and Law at the provincial university before moving to the Residence for Students, ...
Federico Garcia Lorca, 2014
8
Three Plays: Blood Wedding; Yerma; The House of Bernarda Alba
The results, both performable and readable, have been thoroughly revised for this edition, which has an introduction by Christopher Maurer, the general editor of the Complete Poetical Works of García Lorca.
Federico García Lorca, ‎Michael Dewell, ‎Carmen Zapata, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERNARDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bernarda no contexto das seguintes notícias.
1
Zapraszamy na promocję książki "Bliżej Polski" Bernarda Margueritte'a
Janusza Kurtyki oraz wydawnictwo NERITON zapraszają na promocję książki wieloletniego korespondenta „Le Monde”, „Le Figaro”, „Ouest-France” Bernarda ... «wPolityce.pl, out 15»
2
Katowice-Wrocław. Premiera monodramu Bernarda Krawczyka
Monodram w wykonaniu Bernarda Krawczyka w reżyserii Ewy Wyskoczyl będzie miał premierę w piątek, 18 września w Teatrze Śląskim w Katowicach. Bernard ... «e-Teatr.pl, set 15»
3
Czarna legenda Bernarda Gui
Największą ofiarą fantazji Umberto Eco jest historyczna postać dominikańskiego zakonnika - Bernarda Gui, który w XIV wieku był inkwizytorem francuskiej ... «PCh24.pl, ago 15»
4
Kolejny transport darów dla Nysy od Bernarda Serwuschoka
Kilkanaście ton darów jest od rana wyładowywanych w nyskiej siedzibie Maltańczyków. Przywiózł je z Niemiec Bernard Serwuschok, który odwiedzi jeszcze ... «Radio Opole, jul 15»
5
Trwa zła passa Bernarda Tomica. Tym razem trafił do aresztu
Bernard Tomic nie ma ostatnio dobrej passy. Dwa tygodnie temu został wykluczony przez Australijską Federację Tenisową ze składu reprezentacji na Puchar ... «Onet.pl, jul 15»
6
Hall of Shame Championships? Skandal z Tomicem w roli głównej …
Ojciec Bernarda Tomica John grozi podjęciem kroków prawnych przeciwko Tennis Australia (Australijski Związek Tenisa) za umieszczenie na oficjalnej stronie ... «Przegląd Sportowy, jul 15»
7
"Bliżej Polski" – tom wspomnień Bernarda Margueritte'a
Moje życie to mozolna droga ku polskości – powiedział dziś w Warszawie znany francuski dziennikarz Bernard Margueritte podczas promocji swojej książki ... «Katolicka Agencia Informacyjna, jun 15»
8
Promocja książki Bernarda Margueritta
We wtorek o godz. 13. w sekretariacie Episkopatu odbędzie się promocja pasjonującej książki Bernarda Margueritta: "Bliżej Polski". Jest to opowieść o historia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, jun 15»
9
Sierakowice upamiętniają ks. Bernarda Sychtę [ZDJĘCIA]
koncert zespołu Almost Jazz Group i wystawa kolekcji akordeonów Pawła Nowaka zainaugurowały uroczystości związane z osoba ks. Bernarda Sychty. O godz. «Dziennik Bałtycki, jun 15»
10
Sierakowice. Pomnik ks. Bernarda Sychty uroczyście odsłonięty
Gwiazdą imprezy był zespół Bubliczki. W sobotę uczczono pamięć ks. Bernarda Sychty - Wielkiego Kaszuby. Z tej okazji jeszcze przed południem w Urzędzie ... «Kartuzy.info, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bernarda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bernarda>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT