Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezzwrotny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZZWROTNY EM POLONÊS

bezzwrotny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZZWROTNY


adres zwrotny
adres zwrotny
bezpowrotny
bezpowrotny
bilet powrotny
bilet powrotny
czasownik jednokrotny
czasownik jednokrotny
czasownik zwrotny
czasownik zwrotny
czestokrotny
czestokrotny
czterdziestokrotny
czterdziestokrotny
czternastokrotny
czternastokrotny
czterokrotny
czterokrotny
docelowo powrotny
docelowo powrotny
dwudziestokrotny
dwudziestokrotny
dwukrotny
dwukrotny
dwunastokrotny
dwunastokrotny
dziesieciokrotny
dziesieciokrotny
dziewiecdziesieciokrotny
dziewiecdziesieciokrotny
dziewieciokrotny
dziewieciokrotny
dziewietnastokrotny
dziewietnastokrotny
ilokrotny
ilokrotny
jedenastokrotny
jedenastokrotny
jednokrotny
jednokrotny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZZWROTNY

bezzennie
bezzennik
bezzennosc
bezzenny
bezzenstwo
bezzgodny
bezzieleniowy
bezziemny
bezzmyslowy
bezznaczeniowy
bezzniwny
bezzrebowy
bezzuchwowce
bezzwiazek
bezzwiazkowy
bezzwlocznie
bezzwloczny
bezzwrotnie
bezzyskowny
bezzywotny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZZWROTNY

kilkakrotny
kilkokrotny
kilkudziesieciokrotny
kilkukrotny
kilkunastokrotny
krotny
milionkrotny
nawrotny
niejednokrotny
nieobrotny
niepowrotny
niewielokrotny
niewrotny
niewywrotny
niezwrotny
obrotny
odwrotny
osiemdziesieciokrotny
osiemnastokrotny
osmiokrotny

Sinônimos e antônimos de bezzwrotny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZZWROTNY»

Tradutor on-line com a tradução de bezzwrotny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZZWROTNY

Conheça a tradução de bezzwrotny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezzwrotny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezzwrotny» em polonês.

Tradutor português - chinês

不能恢复
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incorregible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

irreclaimable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुधार के अयोग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعذر إصلاحه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неисправимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indiscutível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসংশোধনীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

irrécouvrable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

irreclaimable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unverbesserliche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

irreclaimable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌이킬 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

irreclaimable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

irreclaimable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்படுத்த முடியாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुधारण्यास अशक्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ıslah olmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irreclaimable
65 milhões de falantes

polonês

bezzwrotny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невиправний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incorigibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεπανόρθωτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onherwinbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

irreclaimable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

irreclaimable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezzwrotny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZZWROTNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezzwrotny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezzwrotny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZZWROTNY»

Descubra o uso de bezzwrotny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezzwrotny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
System instytucji prawno-finansowych PRL: Instytucje ogólne
Instrumenty finansowe w toku redystrybucji bezzwrotnej 1.1. W toku bezzwrotnej redystrybucji dokonywanej w łonie publicznej gospodarki finansowej występuje wiele różnych instrumentów finansowych, jak: podatki, opłaty, grzywny, dotacje i ...
Marian Weralski, ‎Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), 1982
2
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 91
Ze środowiska są podatkami środowiskowymi, bowiem mają charakter przymusowy, bezzwrotny i nieodpłatny". Z poglądem tym zgadza się również B. Brzeziński, stwierdzając, że w przypadku bardzo wielu opłat stosowanych w zakresie ...
Grzegorz Liszewski, 2010
3
Podstawy wiedzy o podatkach i polskim systemie podatkowym
jednostronnie przez organy państwowe określonym, obowiązkowym i bezzwrotnym świadczeniem pieniężnym podmiotów gospodarczych na rzecz budżetu, które ustalone zostaje na podstawie ogólnie obowiązujących norm prawnych i nie ...
Stanisław Dolata, 1999
4
Finanse i prawo finansowe - Strona 173
Realizując politykę i zadania państwa różne formy wydatków bezzwrotnych stosowane są równolegle obok wydatków zwrotnych. Jedne i drugie służą zarządzaniu.' Organy zarządzające posługują się nimi w sposób różny i w różnym zakresie, ...
Natalia Gajl, 1986
5
Wykorzystanie programów pomocowych i przedakcesyjnych ...
„Za środki bezzwrotnej pomocy zagranicznej uważa się także pochodzące ze wspólnego budżetu Unii Europejskiej środki finansowe, które zostały przekazane polskim podmiotom na sfinansowanie programów naukowo-badawczych, ...
Tomasz Hoffmann, 2006
6
Absorpcja wsparcia w zarządzaniu rozwojem mikro, małych i ...
Do klasyfikacji instrumentów pomocowych wykorzystano propozycję przedstawioną w części teoretycznej niniejszej pracy, obejmującą: wsparcie finansowe bezzwrotne oraz zwrotne (obce), wsparcie kapitałowe, administracyjno-prawne, ...
Marek Matejun, 2015
7
Listy do brata II - Strona 87
Ale mu Jankiel powiedział, że on tych butli nie przyjmuje, bo „bezzwrotne”. I musiał Borowy owe butle nazad do śmietnika wyciepnąć. Dalim przeto Borowemu półtora denara, żeby miał na chleb. Czy za to kupi jedzenie czy wódkę, mało nas ...
Grzegorz Kossowski, 2014
8
Przedsiębiorczość, głupcze! Jak wejść na drogę do bogactwa?:
Natomiast bezzwrotne dotacje w ramach programów i osi wspierających innowacyjność należy spożytkować na budowanie własnego potencjału B+R przedsiębiorstw: na infrastrukturę, budowanie zespołów i same projekty badawcze.
Piotr Dardziński, ‎Michał Dulak, ‎Magdalena Jelonek, 2014
9
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w ...
Prezentowana tu książka jest poświęcona relacjom między filozofią a polityką, politycznemu zaangażowaniu filozofii bądź jej ucieczce przed owym zaangażowaniem.
Marek Kwiek, 1999
10
Święta ziemia. Opowieści z Izraela i Palestyny
... bat micwy, pogrzeby # 992 USD; poZyczki celowe # 14 016; bezzwrotne zapomogi dla biednych # 4938; pomoc prawna i logistyczna w sprowadzaniu krewnych z Etiopii # 2234 USD; remonty # 2755 USD; opieka dentystyczna # 4706 USD; ...
Marcin Gutowski, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZZWROTNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezzwrotny no contexto das seguintes notícias.
1
Bezzwłoczna i bezzwrotna pomoc po burzach
Sprecyzowała, że jest to zasiłek bezzwrotny, bardzo szybki, wypłacany po zgłoszeniu i wynosi 6 tys. zł. - Natomiast następna pomoc, do 20 tys. zł - już po ... «Deon.pl, jul 15»
2
Tysiące mieszkańców wciąż bez prądu. Wielkie sprzątanie i liczenie …
Na razie to bezzwrotny zasiłek w wysokości do 6 tys zł. - Później ruszy kolejny etap. To szacowanie strat i pomoc, także bezzwrotna - powiedział. Minister podał ... «TVN24, jul 15»
3
Uwaga: 120 bezzwrotnych milionów złotych dla młodych rolników
Bezzwrotna premia finansowa dla młodych rolników ma ich zachęcać do podejmowania samodzielnej działalności rolniczej. Tym samym ma przyczyniać się do ... «Interia, jul 14»
4
Rząd proponuje pożyczki i dotacje dla firm. Koniec z bezzwrotną
Unia zmierza jednak ostatnio do powolnego odchodzenia od instrumentów bezzwrotnych na rzecz takich, które będą zobowiązywać beneficjentów do ... «Gazeta Prawna, abr 13»
5
Koniec bezzwrotnych dotacji na założenie firmy. Bezrobotny …
Zmiany w udzielaniu bezzwrotnych dotacji na założenie firmy to część projekty reformy urzędów pracy. Zakłada ona m.in, stworzenie nowego modelu obsługi ... «Gazeta Prawna, fev 13»
6
Na założenie firmy dostaniemy pożyczkę, a nie bezzwrotny grant
Komisja Europejska chce, aby pieniądze na start nowej firmy były przedsiębiorcy pożyczane, a nie dawane. Obecnie mogą oni liczyć na bezzwrotną dotację ... «Gazeta Prawna, out 10»
7
Koniec dotacji. Euro ma pracować
Kto się załapał na bezzwrotną dotację unijną, niech się cieszy. ... Naszym zdaniem siedem lat obowiązywania bezzwrotnych dotacji wystarczy. Chcemy ... «Gazeta Wyborcza, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezzwrotny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezzwrotny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż