Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dwukrotny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DWUKROTNY EM POLONÊS

dwukrotny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DWUKROTNY


adres zwrotny
adres zwrotny
bezpowrotny
bezpowrotny
bezzwrotny
bezzwrotny
bilet powrotny
bilet powrotny
czasownik jednokrotny
czasownik jednokrotny
czasownik zwrotny
czasownik zwrotny
czestokrotny
czestokrotny
czterdziestokrotny
czterdziestokrotny
czternastokrotny
czternastokrotny
czterokrotny
czterokrotny
docelowo powrotny
docelowo powrotny
dwudziestokrotny
dwudziestokrotny
dwunastokrotny
dwunastokrotny
dziesieciokrotny
dziesieciokrotny
dziewiecdziesieciokrotny
dziewiecdziesieciokrotny
dziewieciokrotny
dziewieciokrotny
dziewietnastokrotny
dziewietnastokrotny
ilokrotny
ilokrotny
jedenastokrotny
jedenastokrotny
jednokrotny
jednokrotny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DWUKROTNY

dwukolisty
dwukolka
dwukolny
dwukolorowy
dwukolowiec
dwukolowka
dwukolowy
dwukomorowy
dwukondygnacjowy
dwukondygnacyjny
dwukonka
dwukonny
dwukopytnosc
dwukopytny
dwukosny
dwukrok
dwukropek
dwukrotnie
dwukwadratowy
dwukwiatowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DWUKROTNY

kilkakrotny
kilkokrotny
kilkudziesieciokrotny
kilkukrotny
kilkunastokrotny
krotny
milionkrotny
nawrotny
niejednokrotny
nieobrotny
niepowrotny
niewielokrotny
niewrotny
niewywrotny
niezwrotny
obrotny
odwrotny
osiemdziesieciokrotny
osiemnastokrotny
osmiokrotny

Sinônimos e antônimos de dwukrotny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DWUKROTNY»

Tradutor on-line com a tradução de dwukrotny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DWUKROTNY

Conheça a tradução de dwukrotny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dwukrotny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dwukrotny» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doble
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

double
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोगुना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزدوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двойной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duplo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডবল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

double
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

double
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

doppelt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुहेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çift
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doppio
65 milhões de falantes

polonês

dwukrotny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подвійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dublu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobbel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dwukrotny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DWUKROTNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dwukrotny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dwukrotny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DWUKROTNY»

Descubra o uso de dwukrotny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dwukrotny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1226
Powinna je posiadać jakaś dwukrotna linia podziałowa. Cóż, skoro sześciokąt nie spełnił naszych oczekiwać, sprawdźmy dwukrotny podział ośmiokąta (Rysunek 19.2.8): 2 podziały, 32 wierzchołki, średnica - 1000 mm max. odchylenie boku: ...
Witold Jaworski, 2015
2
Małgorzata idzie na wojnę
Dwukrotny. zes aniec syberyjski od roku 1846 do 1860 w Nerczy"sku iIrkucku. Od roku 1863 do 1867 w Szardy"sku. Kraj gorąco mi owa . Przechodniu zmów Zdrowa9 Maryja za ROZDZIA VI ...
Wojciech Lubawski, ‎Tomasz Natkaniec, 2014
3
Rocznik - Tomy 35-36 - Strona 22
Z badań niniejszych okazało się, iż woda rzeczona oprócz gazu kwasu węglowego, zawiera w sobie dwukrotny węglek dwuwodu (gaz bagienny) i azot. 15) Stósownie więc do powyższych badań, woda ta zawićra następujące składniki: Sodę, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1867
4
Edukacja dla pracy - Strona 23
54% do 49%, ekonomicznych z 23% do niespełna 12%), zyskują popularność społeczne ( nie dgrywały żadnej roli w 1994 r., a w 2004 skupiały 19% uczniów), usługowe (prawie dwukrotny wzrost z ok. 8% do ok. 16%) (więcej tab. A1.3 w ...
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007
5
Gramatyka języka polskiego - Strona 96
... trzecie; czwarty, czwarta, czwarte; dwukrotny, dwukrotna, dwukrotne; kilkoraki, kilkoraka, kilkorakie; wielokrotny, wielokrotna, wielekrotne. Odmiana liczebników głównych rzeczownych oznaczonych i nieoznaczonych. a) Odmiana liczebnik.
Józef Muczkowski, 1860
6
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Rzecz godna uwagi, że i drudzy spostrzcgacze, jak Hollmann, Gierse a szczególniej Barenspkung znajdowali u siebie także taki dwukrotny wzrost i spadek temperatury w ciągu doby. Nie można nie dostrzedz w tćm dwukrotnym wzmaganiu ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1864
7
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 524
Podsycać, patrz : pobudzać. PodMzrzuwar, patrz: namawiać. Podupadły, patrz: ubogi. Poduszczao, patrz: namawiać. Podwładny, patrz: podległy. Podwoje, patrz: drzwi. Podwójny, dwojaki, dwoisty, dwukrotny, powtórny, dubeltowy, sowity.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Teorya funkoyj analitycznych - Tom 1 - Strona 323
To równanie jest tylko 4«° stopnia (a nie szóstego); dwa więc miejsca zerowe wspólne danych równań leżą w nieskończoności. Ze skończonych pierwiastków równania Kt(x) = 0 jest jeden x = l, a jest on dwukrotnym, gdyż R'(x) dla x — l jest ...
Józef Puzyna (kni︠a︡z.), 1898
9
Obrządek słowiański w Polsce pierwotnej: rozważony w ... - Strona 143
Rozumiem, że hypoteza o dwukrotnym chrzcie Mieszka była nieuniknionem następstwem poprzedniego jego założenia o pochodzeniu polskich Piastowiców od Świętopełka morawskiego- Skoro pierwsi Piastowice musieli być chrześcijanami ...
Władysław Maksymiljan Szcześniak, 1904
10
Jerzy Kulej – mój mistrz
... jako oderwany od rzeczywistości. Jakmiałbym zadzwonićdo Kuleja? Przecież to dwukrotny mistrz olimpijski, żywa legenda, wówczas takżeposeł na Sejm.I comu powiem? Cześć, jestem Marcin,może byś mnie przetarczował1 przed walką?
Marcin Najman, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DWUKROTNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dwukrotny no contexto das seguintes notícias.
1
Paulina Macutkiewicz kontratakuje: bynajmniej dwukrotny wzrost płac
Próbowała swoich sił w wyścigu o fotel prezydencki, rozważała kandydaturę na szefową FIFA, teraz obrała kierunek na Sejm. Kim jest Paulina Macutkiewicz? «wZielonej.pl, out 15»
2
Raport: dwukrotny wzrost zachorowań na nowotwory krwi w Polsce
Dwukrotnie zwiększyła się w naszym kraju zachorowalność na nowotwory układu krwiotwórczego - wykazał najnowszy raport Instytutu Ochrony Zdrowia ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Dwukrotny wzrost wniosków o dofinansowanie MDM. Efekt …
"Nowelizacja ustawy określającej zasady funkcjonowania programu 'Mieszkanie dla młodych' wpłynęła na przeszło dwukrotny wzrost liczby wniosków w ... «Wprost 24, out 15»
4
Dwukrotny zwycięzca Giro d'Italia Włoch zakończył karierę
Dwukrotny zwycięzca Giro d'Italia Włoch Ivan Basso zakończył karierę kolarską. Decyzję, ogłoszoną najpierw na stronie internetowej jego grupy Tinkoff-Saxo, ... «SportoweFakty.pl, out 15»
5
Kolarstwo. Ivan Basso jest już zdrowy i wraca do sportu
Dwukrotny zwycięzca Giro d'Italia 37-letni Włoch Ivan Basso, u którego w połowie lipca podczas Tour de France wykryto raka jądra, jest już całkowicie zdrowy i ... «Sport.pl, set 15»
6
Dwukrotny mistrz olimpijski zakończył karierę. "Nie mam już …
Austriacki narciarz alpejski Benjamin Raich, dwukrotny mistrz igrzysk w Turynie w 2006 roku i trzykrotny złoty medalista mistrzostw świata, ogłosił w czwartek ... «Sport TVN24, set 15»
7
Mniej osób popiera przyjęcie w Polsce uchodźców. Dwukrotny
56 proc. Polaków jest za przyjęciem, przynajmniej na pewien czas, uchodźców z krajów objętych konfliktami zbrojnymi - wynika z sondażu CBOS. «tokfm.pl, set 15»
8
Dwukrotny banita wciąż na celowniku
Amerykańska Agencja Antydopingowa upatrzyła sobie Justina Gatlina jako łatwy cel dopingowy. Dzierżący tytuł najszybszego sprintera sezonu zawodnik jest ... «Przegląd Sportowy, jul 15»
9
Brazylijski futbol w żałobie. Zmarł Zito, dwukrotny mistrz świata
Kibice opłakują śmierć dwukrotnego mistrza świata Zito. Jedna z legend Santosu odeszła w niedzielę, w wieku 82 lat. Przyczyny zgonu nie ujawniono. «Wirtualna Polska, jun 15»
10
Dwukrotny mistrz olimpijski zginął w wypadku samochodowym
Dwukrotny złoty medalista olimpijski Siergiej Szarikow zginał w wypadku samochodowym - poinformował Rosyjski Komitet Olimpijski. Auto prowadzone przez ... «wPolityce.pl, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dwukrotny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dwukrotny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż