Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niezwrotny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEZWROTNY EM POLONÊS

niezwrotny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEZWROTNY


adres zwrotny
adres zwrotny
bezpowrotny
bezpowrotny
bezzwrotny
bezzwrotny
bilet powrotny
bilet powrotny
czasownik jednokrotny
czasownik jednokrotny
czasownik zwrotny
czasownik zwrotny
czestokrotny
czestokrotny
czterdziestokrotny
czterdziestokrotny
czternastokrotny
czternastokrotny
czterokrotny
czterokrotny
docelowo powrotny
docelowo powrotny
dwudziestokrotny
dwudziestokrotny
dwukrotny
dwukrotny
dwunastokrotny
dwunastokrotny
dziesieciokrotny
dziesieciokrotny
dziewiecdziesieciokrotny
dziewiecdziesieciokrotny
dziewieciokrotny
dziewieciokrotny
dziewietnastokrotny
dziewietnastokrotny
ilokrotny
ilokrotny
jedenastokrotny
jedenastokrotny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEZWROTNY

niezwadliwy
niezwalczony
niezwiazany
niezwiedly
niezwiedniety
niezwlocznie
niezwloczny
niezwojowany
niezwrotnie
niezwrotnosc
niezwyciezalnosc
niezwyciezalny
niezwyciezonosc
niezwyciezony
niezwyczajnie
niezwyczajnosc
niezwyczajny
niezwykle
niezwyklosc
niezwykly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEZWROTNY

jednokrotny
kilkakrotny
kilkokrotny
kilkudziesieciokrotny
kilkukrotny
kilkunastokrotny
krotny
milionkrotny
nawrotny
niejednokrotny
nieobrotny
niepowrotny
niewielokrotny
niewrotny
niewywrotny
obrotny
odwrotny
osiemdziesieciokrotny
osiemnastokrotny
osmiokrotny

Sinônimos e antônimos de niezwrotny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEZWROTNY»

Tradutor on-line com a tradução de niezwrotny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEZWROTNY

Conheça a tradução de niezwrotny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niezwrotny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niezwrotny» em polonês.

Tradutor português - chinês

笨重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pesado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unwieldy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोझल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير عملي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

громоздкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pesado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জবরজং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lourd
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikawal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unhandlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

扱いにくいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다루기 힘든
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unwieldy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chậm chạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unwieldy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hantal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingombrante
65 milhões de falantes

polonês

niezwrotny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

громіздкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

greoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσκίνητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lomp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otymplig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uhåndterlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niezwrotny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEZWROTNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niezwrotny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niezwrotny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEZWROTNY»

Descubra o uso de niezwrotny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niezwrotny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
53 - 61 □ " " miejscowniku l.poj. 53 - 62 " " » " i.mn. 53 - 71 " " " wołaczu 1. poj. 53 - 72 " □ □ □ 1. mn. 54 - bezokolicznik jako układowa forma czasu przyszłego, czasownik nie- zwrotny (nc. będzie pisać 54) 541 - Jak 5^t ale czasownik zwrotny ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 359
~sci, blm, rzecz. od nie- zwrotny a) w zn. 1 : Niezwrotnosc statku. b) w zn. 2: Niezwrotnosc pozyczki. niezwrotny 1. «z trudnoscig sie obracajqcy, robigcy zwroty»: Niezwrotna lodz. 2. «nie podlegajgcy zwrotowi; bezzwrotny»: Niezwrotna dotacja, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Gramatyka języka hiszpańskiego
Para czasownik zwrotny - niezwrotny mo$e byé taka sama jak wjózyku polskim. esconder- esconderse schowaé - schowaé sió lavar- lavarse umyé - umyé sió perder- perderse zgubié - zgubié sió romper- romperse rozbié - rozbié sió albo ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 21
Przyjmujemy więc, że inne, nie wymienione wyżej przez nas orzeczenia rezultatywne, konstytuują ESZ. Odpowiadające im orzeczenia niezwrotne (kauzatywne) tworzą ZSZ. Inne stanowisko względem orzeczeń zwrotnych zajmuje Z. Zaron w ...
Andrzej Dyszak, 1992
5
Podróże i przypadki Telemaka, syna Ulisesowego - Strona 429
... wzrokuiegoniegodzien. Wfzyi sey, со go dopiero swemi pochlebftwy gta- fkal'i, widzac niezwrotny iego upad'k, pie- szezone swoie wyrazy , vi nielitoscivye nay-r grawania zniienjli. Hegiezyp nie pozwolit mu nawet cza- 8# , na ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1806
6
Luzyada ¬Kamoensa czyli odkrycie Indyy Wschodnich: poema w ...
Upor Syna, a gtosne Narodu fzemranie Fomnaza i rozja,trza jego zagniewanle, Stanowi rozwod na zte uzyta potçga, Wyrok niezwrotny zgubic" Inesf przyfiçja. Rozumiat Król, ze mitosd w jey krwi zgasnaé miala, Kióra. w serce Donowi Ptdrowi ...
Luiz de Camões, ‎Jacek Idzi Przybylski, 1790
7
Juliana Niemcewicza, pism róznych wierszem i proza ...: ... - Strona 527
Wszystko swoim struła iadem Niespokoyna chęć człowieka ; Szczęście iego idzie śladem, A on przed nim sam ucieka. Tak niezwrotny w swoim biegu, Gaie, łączki, choć imsprzyia, Niespokoyny strumyk miia, By na dzikim ginął brzegu.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1803
8
Reglamentowana rewolucja
niestetynie. przynioso pozytywnego wyniku. By towmoim przekonaniu moment je9li nie zwrotny, to bardzo waZny, decydujący: politycznie, spo ecznie, psychologicznie,283. Poreferendum. zaczyna się wa9ciwie szamotanina. Próba oszukania ...
Antoni Dudek, 2014
9
Roczniki - Tom 3 - Strona 584
... Dunaiu im wbliikosci mieszkaiqcym takze byly niewiadome , iak z onych Horacyuía wierszy wnosió nalezy ; Znai) ciebie cokryi% nurt zrzódeí pierwotny , Nil i Dunay zna ciebie i Tygris, niezwrotny (b). (b) Te fontivm qui ttlat origines ? rt TS> >' ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1804
10
Dziela - Tom 7 - Strona 116
Zna cie, cо kçdys kryie nurt zrzódel pierwotny, В ystry Nil, szumny Dunay, i Tygrys niezwrotny I odmet, dziwotworne cо miecacbalchany, O dsadza plynnym ciagiem od zinnie Brytany. Gallów serca niezlçkle iadnym s'miercl losem, I hartownych ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1829

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEZWROTNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niezwrotny no contexto das seguintes notícias.
1
Kiedy pracodawca zapłaci za wczasy podwładnego
... wcześniej już zakupił wycieczkę za granicę, za którą zapłacił zadatek, który jest niezwrotny, może od pracodawcy domagać się zwrotu poniesionych kosztów? «Gazeta Prawna, jun 13»
2
Rudolf G. Pichoja – „Historia władzy w Związku Radzieckim 1945 …
Mimowolnie przychodzi do głowy porównanie z ogromnym dinozaurem, potężnym, ale niezwrotnym, o wielkim ciele i nieproporcjonalnie małej główce ... «Histmag.org, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niezwrotny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niezwrotny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż