Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bobrza" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOBRZA EM POLONÊS

bobrza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BOBRZA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «bobrza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

castor

Bobrza

▪ Bobrza é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Miedziana Góra, dentro do condado de Kielce, Świętokrzyskie Voivodeship, no centro-sul da Polônia. ▪ Bobrza - rio, tributário direito de Black Nida ... ▪ Bobrza – wieś położona w województwie świętokrzyskim, w powiecie kieleckim, w gminie Miedziana Góra. ▪ Bobrza – rzeka, prawy dopływ Czarnej Nidy...

Clique para ver a definição original de «bobrza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BOBRZA


arka przymierza
arka przymierza
bachorza
bachorza
biebrza
biebrza
bona sforza
bona sforza
burza
burza
czerpnia powietrza
czerpnia powietrza
dar pomorza
dar pomorza
debrza
debrza
do wnetrza
do wnetrza
dobrodziejstwo inwentarza
dobrodziejstwo inwentarza
eustatyczne ruchy morza
eustatyczne ruchy morza
filtr powietrza
filtr powietrza
fosforescencja morza
fosforescencja morza
grob nieznanego zolnierza
grob nieznanego zolnierza
jazgrza
jazgrza
jezierza
jezierza
krowodrza
krowodrza
lubrza
lubrza
marza
marza
miarkownik ciagu powietrza
miarkownik ciagu powietrza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BOBRZA

bobrek
bobrek trojlistkowy
bobrkowate
bobrkowaty
bobrowac
bobrowice
bobrowicki
bobrowisko
bobrownia
bobrownicki
bobrownik
bobrowniki
bobrowo
bobrowski
bobrowy
bobrujsk
bobry
bobrzanie
bobrzanski
bobrzy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BOBRZA

mirza
murza
oberza
obierza
ostatnia wieczerza
owoce morza
pasowac na rycerza
poziom morza
rozprza
sforza
szarza
szczerza
szerza
trza
warza
wieczerza
wieprza
z wnetrza
z zanadrza
zarza

Sinônimos e antônimos de bobrza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BOBRZA»

Tradutor on-line com a tradução de bobrza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOBRZA

Conheça a tradução de bobrza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bobrza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bobrza» em polonês.

Tradutor português - chinês

海狸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beaver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊदबिलाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бобр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীবর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

castor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memerang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビーバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

singing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải ly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்நாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीव्हर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kunduz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

castoro
65 milhões de falantes

polonês

bobrza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бобер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάστορας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bever
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bäver
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bever
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bobrza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOBRZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bobrza» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bobrza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BOBRZA»

Descubra o uso de bobrza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bobrza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Nazwa zlewni Po w. zlewni w km Spadek w% Lesistość w % 1 2 3 4 Dorzecze Bobrzy 375,01 32.92 Bobrza od źródeł do ujścia p.d. spod Borowej Góry 14,85 3,66 46.12 P.d. Bobrzy spod Borowej Góry 7,80 3.65 74.35 Bobrza od ujścia p.d. ...
Uniwersytet Łódzki, 1974
2
Zagłębie Staropolskie. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
3
Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski - Strona 44
Bobrza, też Bobrzyca, rzeka, prawy dopływ Czarnej Nidy, płynie w Górach Świętokrzyskich, jej długość wynosi 48,9 km. Nazwa jest notowana w źródłach od XIV wieku: Bobrza (1351), flu- vium Bobrza 1368, Bobrza inaczej Bo- brzyca 1880.
Maria Malec, 2002
4
Świętokrzyski słownik biograficzny: Do 1795 roku - Strona 23
1630), Włosi, kuźnicy, budowniczowie wielkiego pieca w Bobrzy. W 1782 r. — > Józef Osiński stwierdził, że Jan Hieronim C. z Bergamo „w kluczu samsonowskim pierwszy żelazo wytapiał i stal z niego robił, a że na odkrycie rudy, wystawienie ...
Stanisław Adamczyk, ‎Małgorzata Piątkowska, ‎Jacek Wijaczka, 2002
5
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i ...
127 km Raszówka. Zbiorowa mogiła 36 Polaków spalonych żywcem 26.V.1943. Trasa obniża się w dol. rz. Bobrzy. 130 km Bobrza. Rozgałęzienie dróg. W prawo, na pd., ciągną się wzdłuż drogi zabudowania wsi. Trasa skręca w lewo, ...
Kazimierz Marcinek, 1976
6
Dziedzictwo postindustrialne i jego kulturotworcza rola: ... - Strona 143
W 1778 r. wybudowano nowy, wzniesiony od fundamentów wielki piec, który działał do 1816 r. W 1818 r. rozpoczęto budowę nowego zakładu wielkopiecowego - huty „Józef" - zlokalizowanego nad Bobrzą. Hutę uruchomiono w 1824 r.
Stanisław Januszewski, 2009
7
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
Na gruntach fabrycznych wykryto ich siedlisko i oto został wydzielony 3-hektarowy rezerwat, aby nie zakłócać bobrzej sielanki. Mamy wprawdzie na Wołyniu istniejący już od dawna rezerwat, ale hodowane są tam wyłącznie bobry kanadyjskie ...
Jarosław Krawczyk, 2010
8
Polska pełna uroku - Strona 306
Liczne zabytki przemysłowe znajdują się w dolinach rzek - Czarnej, Kamiennej, Bobrzy i Mtyn- kówki: Maleniec (zespól walcowni i gwoździami) O Sielpia Wielka (Muzeum Zagłębia Staropolskiego) O Bobrza (potężny mur oporowy wielkiego ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
9
La Pologne historique, littéraire, monumentale et ... - Tom 3 - Strona 334
Malheureusement son génie industriel lui fit défaut cette fois; tous les préparatifs étaient faits, les usines étaient dressées, les roues prêtes à tourner, lorsqu'on s'aperçut que le maigre filet d'eau qui traversait la plaine de Bobrza était trop chétif ...
Léonard Chodźko, ‎Ignace Stanislas Grabowski, 1842
10
Gminas in Lubusz Voivodeship: Gmina Strzelce Krajenskie, ...
a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOBRZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bobrza no contexto das seguintes notícias.
1
Opracowanie dokumentacji projektowej na Budowę Sieci …
... d) OSP w Ćmińsku, e) OSP w Bobrzy. B. Rozbudowę i przebudowę istniejącej sieci wodociągowej w sołectwach: Przyjmo, Bobrza, Ćmińsk Rządowy i Ćmińsk ... «Puls Biznesu, out 15»
2
Bóbr jedną z plag rolniczych? Ekolog daje do wiwatu
Poza tym można by przeznaczyć choć trochę środków na informację i edukację, aby wyjaśnić ludziom, co robić, kiedy taka bobrza rodzina się wprowadzi na ich ... «Dziennik.pl, ago 15»
3
Lato w kajaku
„Działania obywatelskie promujące szlak kajakowy na rzekach Czarna Nida i Bobrza”. Pozyskano prawie 50 tys. zł ze Szwajcarsko-Polskiego Programu ... «Nowiny Gminy Sitkówka, ago 15»
4
Dużo, smacznie i rozmaicie - kolejna edycja Święta Pieroga …
Już po raz trzeci miejscowość Bobrza w gminie Miedziana Góra zamieniła się w prawdziwą oazę smaków, a wszystko to za sprawą "III Święta Pieroga ... «Onet.pl, ago 14»
5
SEZON NA SPŁYWY KAJAKOWE OFICJALNIE UZNAJE SIĘ ZA …
Trasa przebiegała przez część wyznaczonego przez LGD w ramach projektu współpracy AKTIW szlaku kajakowego na rzekach Czarna Nida i Bobrza, tj. od ... «Nowiny Gminy Sitkówka, mai 14»
6
Świętokrzyskie: wzrasta poziom wody w rzekach
W ciagu dnia stan alarmowy przekroczyła Koprzywianka w Koprzywnicy (pow. sandomierski), Czarna Staszowska w Rakowie (pow. kielecki) oraz Bobrza w ... «Onet.pl, mai 14»
7
Sytuacja na rzekach nadal trudna, ale już nie tak bardzo groźna
W ciągu dnia stan alarmowy przekroczyła Koprzywianka w Koprzywnicy (pow. sandomierski), Czarna Staszowska w Rakowie (pow. kielecki) oraz Bobrza w ... «TVP, mai 14»
8
Pętla przez górskie wyspy. Poznaj mało znaną część Beskidów
Trzy gminy powiatu kieleckiego utworzą szlak kajakowy na rzekach Bobrza oraz Czarna Nida. W niedzielę władze samorządowe Sitkówki-Nowin, Morawicy, ... «TVN Meteo, mar 14»
9
Bobrza inwazja na Szczecinek
Przez lata chroniliśmy bobry tak skutecznie, że… teraz grozi nam ich plaga. Za bardzo też nie wiemy, jak się przed tymi zwierzakami obronić. Żeby zobaczyć na ... «Temat.net, jan 14»
10
Wrocław: Awaria wodociągowa na Popowicach. Ulica Bobrza pod …
Awaria rury wodociągowej przy ul. Bobrzej na Popowicach. Mieszkańcy informują, że w budynkach przy tej ulicy nie ma wody. A zaledwie kilka dni temu ... «Gazeta Wrocławska, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bobrza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bobrza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż