Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "czerpnia powietrza" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CZERPNIA POWIETRZA EM POLONÊS

czerpnia powietrza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CZERPNIA POWIETRZA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «czerpnia powietrza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aquisição de ar

Czerpnia powietrza

Entrada de ar - o local de extração de ar para ventilação ou ar condicionado. As cargas podem ser colocadas na parede do edifício, no telhado ou sob a forma de água livre a uma distância do edifício. Czerpnia powietrza - miejsce czerpania zewnętrznego powietrza dla urządzeń wentylacyjnych lub klimatyzacyjnych. Czerpnie mogą być umieszczone w ścianie budynku, na dachu lub też w postaci wolno stojących czerpni w pewnej odległości od budynku.

Clique para ver a definição original de «czerpnia powietrza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZERPNIA POWIETRZA


arka przymierza
arka przymierza
bachorza
bachorza
biebrza
biebrza
bobrza
bobrza
bona sforza
bona sforza
burza
burza
dar pomorza
dar pomorza
debrza
debrza
do wnetrza
do wnetrza
dobrodziejstwo inwentarza
dobrodziejstwo inwentarza
eustatyczne ruchy morza
eustatyczne ruchy morza
filtr powietrza
filtr powietrza
fosforescencja morza
fosforescencja morza
grob nieznanego zolnierza
grob nieznanego zolnierza
jazgrza
jazgrza
jezierza
jezierza
krowodrza
krowodrza
miarkownik ciagu powietrza
miarkownik ciagu powietrza
trza
trza
z wnetrza
z wnetrza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZERPNIA POWIETRZA

czerp
czerpac
czerpacz
czerpaczek
czerpaczka
czerpadlo
czerpak
czerpakowy
czerpalnia
czerpalniczy
czerpalny
czerpanie
czerpany
czerparka
czerpatka
czerpatkowate
czerpatkowaty
czerpnac
czerpnia
czerpnia wody

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZERPNIA POWIETRZA

lubrza
marza
mirza
murza
oberza
obierza
ostatnia wieczerza
owoce morza
pasowac na rycerza
poziom morza
rozprza
sforza
szarza
szczerza
szerza
warza
wieczerza
wieprza
z zanadrza
zarza

Sinônimos e antônimos de czerpnia powietrza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZERPNIA POWIETRZA»

Tradutor on-line com a tradução de czerpnia powietrza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CZERPNIA POWIETRZA

Conheça a tradução de czerpnia powietrza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de czerpnia powietrza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czerpnia powietrza» em polonês.

Tradutor português - chinês

进气口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toma de aire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

air intake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवा का सेवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمية الهواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воздухозаборник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrada de ar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এয়ার ইনট্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

admission d´air
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengambilan udara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lufteinlass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吸気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공기 흡입구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

air intake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lượng không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான உட்கொள்ளும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा सेवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hava girişi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presa d´aria
65 milhões de falantes

polonês

czerpnia powietrza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повітрозабірник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de admisie a aerului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισαγωγής αέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luginlaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftintag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luftinntak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czerpnia powietrza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZERPNIA POWIETRZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «czerpnia powietrza» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czerpnia powietrza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZERPNIA POWIETRZA»

Descubra o uso de czerpnia powietrza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czerpnia powietrza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 95
5 nie stosuje siê w przypadku, gdy zwiêkszanie strumienia powietrza wentylacyjnego ... Czerpnie powietrza w instalacjach wentylacji i klimatyzacji powinny byæ zabezpieczone przed opadami atmosferycznymi i dzia3aniem wiatru oraz byæ ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
2
Podstawy budownictwa - Strona 59
Zadaniem klimatyzacji jest usunięcie z pomieszczenia szkodliwych składników powietrza oraz dostarczenie oczyszczonego powietrza o odpowiedniej temperaturze i wilgotności. W skład instalacji klimatyzacyjnej wchodzą: czerpnia (do ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 335
Czerpnią powietrza «otwór specjalnie ukształtowany i obudowany do pobierania powietrza atmosferycznego w celach wentylacyjnych lub do celów produkcyjnych* A techn. Czerpnią wody «kryte ujęcie wody na brzegu rzeki lub zbiornika, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 13
air-setting mortar air grate kratka wentylacyjna air handling unit klim. zespól do uzdatniania powietrza, centrala do ... 1. wlot powietrza 2. otwór wlotowy powietrza air intake klim. wlot powietrza, czerpnia powietrza air ionization klim. jonizacja ...
Ewa Eckhardt, 2003
5
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 320
... 3 - wylot spalin turbin pomocniczych; 4 - osłona wlotu powietrza do turbiny gazowej; 5 antena radaru; 6 - stanowisko ... 7 - półhangarowa pojedyncza wyrzutnia pocisków rakietowych; 8 - czerpnią powietrza; 9- pocisk rakietowy; 10 - wylot ...
Jerzy Modrzewski, 1987
6
Prawo budowlane: komentarz - Strona 421
[Czerpnie i wyrzutnie po wie t r/a [ 1. Czerpnie powietrza do urządzeń wentylacyjnych i klimatyzacyjnych powinny być zlokalizowane w sposób umożliwiający pobieranie powietrza nie zanieczyszczonego, a jeżeli zanieczyszczenie powietrza ...
Jerzy Siegień, 2001
7
Ogólne wymagania BHP w zakładach pracy - Strona 86
Przewody powinny być ogniotrwałe, a ponadto ich ścianki nie powinny przepuszczać powietrza. W schemacie sieci ... Powietrze doprowadzane do sieci wentylacyjnej powinno być czerpane z zewnątrz poprzez tzw. czerpnie. Jeśli można ...
Robert Trzeciecki, 1974
8
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
Najczęściej stosuje się odprowadzenie powietrza z maszynowni przez nawę zasobników do kotłowni, korzystając z różnicy ... (W przestrzeni nad kotłami mogą znajdować się czerpnie powietrza potrzebnego do procesów spalania paliwa w 683.
Czeław Bąbiński, 1972
9
Zagospodarowanie terenu zakładów przemsłu mało ucia̜żliwego
Zieleń jest zbiornikiem czystego powietrza, gdyż pochłania dwutlenek węgla i wydziela tlen. Dlatego tereny zieleni są oazą czystego powietrza % wykorzystuje się je jako czerpnie powietrza zewnętrznego do wentylowania bądź ...
Tadeusz Dzięgielewski, ‎Anna Borkowska, ‎Maria Obarska, 1974
10
Obrona cywilna za granica̧ - Strona 79
Przy zawartości w powietrzu 5% dwutlenku węgla mogą powstać ciężkie zatrucia ludzi, dlatego też do schronu konieczne jest ... System filtrowentylacyjny schronu składa się z czerpni powietrza, filtrów, agregatu filtrowentylacyjnego i ...
Konstanty Sukiennik, 1974

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CZERPNIA POWIETRZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo czerpnia powietrza no contexto das seguintes notícias.
1
Rodzina zatruła się czadem
Aby doszło do wybuchu gazu, musi on zmieszać się z powietrzem w określonym .... Najlepiej, kiedy w łazience jest specjalnie wykonana czerpnia powietrza lub ... «fakt.pl, out 15»
2
Te czujniki mogą uratować ci życie
Aby doszło do wybuchu gazu, musi on zmieszać się z powietrzem w określonym .... Najlepiej, kiedy w łazience jest specjalnie wykonana czerpnia powietrza lub ... «fakt.pl, mai 15»
3
Czujniki gazu mogą uratować życie!
Najlepiej, kiedy w łazience jest specjalnie wykonana czerpnia powietrza lub przynajmniej uchylone okno. Jeżeli nie ma takich możliwości dostarczenia ... «fakt.pl, mai 15»
4
Jak bezpiecznie korzystać z gazu
Gdy w pomieszczeniu jest wystarczająco dużo powietrza, wtedy podczas ..... Najlepiej, kiedy w łazience jest specjalnie wykonana czerpnia powietrza lub ... «fakt.pl, dez 12»
5
F1. Poznaliśmy nowy bolid Mercedesa
Zmiany w nowym bolidzie widoczne na pierwszy rzut oka to inaczej wymodelowana czerpnia powietrza i boczne wloty, oraz wyższy nos, wspólny element dla ... «Sport.pl, fev 11»
6
W Bydgoszczy jest 89 schronów, które pomieszczą 7.640 osób. Co …
Są urządzenia filtro-wentylacyjne. Czerpnia powietrza wyprowadzona na zewnątrz, filtr oczyszczający powietrze, np. z ewentualnych pyłów promieniotwórczych ... «Gazeta Pomorska, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czerpnia powietrza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czerpnia-powietrza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż