Baixe o aplicativo
educalingo
bojler

Significado de "bojler" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOJLER EM POLONÊS

bojler


O QUE SIGNIFICA BOJLER EM POLONÊS

Aquecedor de água quente

Aquecedor de água quente doméstico, aquecedor de água quente - um dispositivo usado em sistemas de água doméstica como uma maneira comum de preparar água quente doméstica. Eles são mais freqüentemente encontrados nos banheiros ou diretamente nas caldeiras, que são a fonte de calor.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BOJLER

asembler · assembler · bestseler · bestseller · brojler · bruller · butler · cedler · chandler · chantecler · chrysler · cobler · courths mahler · cykler · cyzeler · daimler · dealer · der eiserne kanzler · diler · spojler

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BOJLER

bojer · bojerowiec · bojerowy · bojery · bojka · bojko · bojkot · bojkotowac · bojkotowanie · bojkotowy · bojowac · bojowanie · bojowe srodki trujace · bojowica · bojowiec · bojowisko · bojowka · bojowkarka · bojowkarski · bojowkarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BOJLER

doppler · dribler · drybler · dubler · ekler · ementaler · emmentaler · euler · facon parler · feler · fellowtraveler · fiedler · filer · filler · fuller · gessler · haller · healer · heller · himmler

Sinônimos e antônimos de bojler no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BOJLER»

bojler ·

Tradutor on-line com a tradução de bojler em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOJLER

Conheça a tradução de bojler a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bojler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bojler» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

锅炉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caldera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

boiler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बायलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرجل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

котел
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caldeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বয়লার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chaudière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dandang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kessel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボイラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보일러
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ketel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nồi hơi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொதிகலன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बॉयलर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kazan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caldaia
65 milhões de falantes
pl

polonês

bojler
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

котел
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cazan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λέβητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ketel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

panna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bojler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOJLER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bojler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bojler».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bojler

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BOJLER»

Descubra o uso de bojler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bojler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jako i my odpuszczamy - Strona 99
Ze sławnej sprawy bojlerów w gmachu GISZ, przejętym dla Rady Państwa, siedziało w naszej celi dwóch: Wacuś Nowakowski i inż. Lewulis. Wśród luksusów instalowanych w gmachu GISZ — obecnie Rady Ministrów — znalazł się i bojler ...
Henryk Nakielski, 1989
2
Wielki Inkwizytor - Strona 28
Patrząc na niego Sabina zastanawiała się, czy kierownik zawsze jest nieśmiały, czy też Elke zrobiła na nim takie wrażenie. Przez ten bojler wpadnę znowu w nałóg, myślała, sięgając do pudełka. Kierownik zaciągnął się i obejrzał papierosa.
Włodzimierz Zawadzki, 1993
3
Rozmówki chorwackie
... izmjeniczna struja grijanjegrijańe •centralno grijanje centralno grijańe • podno grijanje podno grijańe radijator radijator kamin kamin kotao kotao podgrzewacz wody, bojler klimatyzacja odkurzacz centralny bojler bojler klimatizacija, klima.
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Rozmówki węgierskie
Lingea Sp. z o.o.. prąd zmienny ogrzewanie • centralne ogrzewanie • ogrzewanie podłogowe kaloryfer kominek kocioł grzewczy podgrzewacz wody, bojler klimatyzacja odkurzacz centralny váltóáram waːltoːaːram fűtés fyːteːsz ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
0, 1960, 1(3) < scaldabagno Rm [bojler] N, 194os, via Ge, 1(3) Rs bgiler M, pi. -y, mid2oc, 1(i tech) — , naya; nyc adj. Po bojler [boiler] M, mid2oc. 1(2) Cr bojler M, pi. -/, mid2oc. 1(3) Bg bojler M, pi. -al-i, mid2oc. 1(2) +5(3 coll, fac) — , -en adj.
Manfred Görlach, 2001
6
Rozmówki czeskie
Lingea Sp. z o.o.. • ogrzewanie podłogowe kaloryfer kominek kocioł grzewczy podgrzewacz wody, bojler klimatyzacja odkurzacz centralny • podlahové vytápění podlahoweː witaːpjeniː radiátor radiaːtor krb krb kotelkotel bojler,ohřívač ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Drugie stworzenie świata - Strona 33
Powtórzyłem to chłopakom, kiedy graliśmy w pokera (właśnie Sidney skarżył się na swoją tapicerkę), a Manuel, jak to Manuel, od razu nie wypali: „Chyba nie w 504?" Nikt się nie zaśmiał. W pokera gramy w piwnicy, kiedy pilnujemy bojlera.
Michał Palmowski, 2003
8
Úspory energie v domě - Strona 13
kotel na uhlí, kombinovaný bojler, elektøina v sazbì D 02 kotel na uhlí, kombinovaný bojler, el.v sazbě D 02 kotel na zemní plyn s ohøevem vody, el.v sazbì D02 kotel na zemní plyn s ohřevem vody, el.v sazbě D 02 el. pøímotopy, el. bojler, el. v ...
Karel Srdečný, ‎František Macholda, 2004
9
Zawsze jest inaczej - Strona 73
Był nam bardzo potrzebny bojler na gorącą wodę, ale nie było pieniędzy na kupno. Kochany major Rothe powiedział mi, gdzie w pewnym rozwalonym domu, w którym już nikt nie mieszka, jest jeszcze w bardzo dobrym stanie 200-litrowy ...
Andrzej Bardecki, ‎Janusz Poniewierski, ‎Adam Szostkiewicz, 1995
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 15
... radarová plawa radarowa bojler (m) bojler, podgrzewacz wody ~ ohrievany spalinami bojler ogrzewany gazami spalinowymi bok (m) 1. bok 2. górn. ocios ~ chodby górn. ocios chodnika ~ lode okr. burta ~, volny okr. wolna burta ~ zuba bok ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOJLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bojler no contexto das seguintes notícias.
1
Osvoji Viessmann bojler vrijedan preko 10 000 kn i nema straha ove …
Zimi pred spavanje gasiš bojler u nadi da ćeš proći jeftinije s grijanjem i nadaš se da ćeš ga ujutro moći opet upaliti? Brine te da li je uređaj uopće siguran za ... «Jutarnji, out 15»
2
PORADŇA: Malé tepelné čerpadlo je efektívnejšie ako bojler
Malé tepelné čerpadlá nahrádzajú klasický elektrický bojler v domácnosti slúžiaci na prípravu teplej úžitkovej vody. Od klasického bojlera sa líšia najmä tým, ... «vEnergetike.sk, out 15»
3
Zaregistrujte si bojler a prodlužte jeho záruku
Za dražickými bojlery stojí dlouholetá tradice a využití moderních technologií. Jejich kvalitu Družstevní závody Dražice neustále prověřují a zdokonalují, a i proto ... «TZB-info, set 15»
4
Danima nije mogla koristiti kupaonicu: Bojler joj pao u kadu, srećom …
Samo par sati poslije bojler je pao. Tada počinje moja muka: GSKG je upravitelj zgrade, a Allianz osiguravatelj. Prvi su štetu procijenili na 6500 kuna, a drugi na ... «Jutarnji, ago 15»
5
Čím je výjimečný nový elektrický bojler OKHE Smart z DZ Dražice?
„Kromě nového atraktivního designu má bojler spolehlivější a chytřejší řídící elektroniku, vylepšený režim připojení k odběru elektrické energie a je vyroben z ... «TZB-info, jul 15»
6
K'o vrući bojler kad ga staviš na tri
Osjećat ćemo se kao da je 45! K'o vrući bojler kad ga staviš na tri. 13.07.2015 18:05. Nikola Vikić-Topić. Podijeli na Facebooku. Podijeli na Twitteru · Podijeli na ... «RTL, jul 15»
7
Babicu usmrtila struja iz bojlera
Evica Golubović (54), medicinska sestra, koja je radila na Odeljenju ginekologije Opšte bolnice u Boru, poginula je u kući svojih roditelja u selu Jelovica kod ... «Вечерње Новости, mai 15»
8
RATNA RAZARANJA
Prema izvještaju, od siječnja 2014. do ožujka 2015. godine vladini su zrakoplovi izveli nekoliko napada koristeći “bojler-bombe”, napravljene od naftnih bačvi, ... «Jutarnji, mai 15»
9
Awaria na dworcu PKS w Poznaniu. Pękła rura w Poznań City Center
We wtorek rano nie można było wejść do budynku nowego dworca PKS w Poznaniu. Okazało się, że w nocy z niedzieli na poniedziałek doszło do awarii bojlera ... «NaszeMiasto.pl, abr 15»
10
[OT] Podłączene bojlera podumywalkowego
Witam, kupiłem bojer pod umywalkę w łazience. Jak go podłączyć? Ze ściany wychodzi mi zimna woda oraz ciepła* (*ciepła jest wtedy jak się pali w piecu). «FrazPC.pl, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bojler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bojler>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT