Baixe o aplicativo
educalingo
budzic

Significado de "budzic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUDZIC EM POLONÊS

budzic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BUDZIC

brudzic · chudzic · cudzic · dobrudzic · dobudzic · donudzic · dostudzic · grudzic · judzic · ludzic · marudzic · nabrudzic · nanudzic · napaskudzic · natrudzic · nudzic · obchudzic · obrudzic · obudzic · odchudzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BUDZIC

budzacy · budzenie · budzet · budzetowac · budzetowanie · budzetowiec · budzetowka · budzetowy · budzic sie · budziciel · budzicielka · budzik · budzina · budzisko · budzisz krzyzanowska · budziszyn · budziszynianin · budziszynianka · budziszynski · budzow

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BUDZIC

opaskudzic · ostudzic · paskudzic · pobrudzic · pobudzic · podjudzic · poludzic · ponudzic · potrudzic · przebudzic · przemarudzic · przenudzic · przestudzic · przybrudzic · przystudzic · rozbudzic · rozjudzic · rozpaskudzic · schludzic · spaskudzic

Sinônimos e antônimos de budzic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BUDZIC»

budzic ·

Tradutor on-line com a tradução de budzic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUDZIC

Conheça a tradução de budzic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de budzic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «budzic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

醒来
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

despertar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wake
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जागना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيقظ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разбудить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acordar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জেগে ওঠা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réveiller
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bangun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aufwachen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウェイク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일어나
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எழுந்திருக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जागे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyanmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

svegliarsi
65 milhões de falantes
pl

polonês

budzic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розбудити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trezi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίχνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wakker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väcka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vekke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de budzic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUDZIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de budzic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «budzic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre budzic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUDZIC»

Descubra o uso de budzic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com budzic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budzić nadzieję - Strona 1
Dorota Suder. Dorota Suder Budzić nadzieję Wydawnictwo Psychoskok, 2013 Dorota Suder "Budzić nadzieję" Copyright © by Wydawnictwo Psychoskok, 2013.
Dorota Suder, 2013
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 193
BUDZIC czyn. nied., zbudzić, obudzić dok., ze snu kogo ocucać, (au3 bcm Gödlaf) mcdtn, aufwcdtn, Boh. buditi, zbuditi, budjwam, zbuzugi; Slovac. zbudit; Bosn. buditi, zbuditi, probuditi; Wind. sbudit, gor budit, isbudyti, obuditi; Carn. vudim, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 77
KOGO (0\Z)BUDZIC? - (o\z)budzic spiacego, sasiadów, mieszkañców; umar- lego by obudzil CO (PO)BUDZIC? - pobudzic wszystkie psy, ptaki JAK (0\Z)BUDZIC? - (o\z)budzic nagle (gwahownie, brutalnie, bezceremo- nialnie,); budzic ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Difficult Words in Polish-English Translation - Strona 19
budzić nadzieję - kindle, (re)awaken hope budzić nienawiść wśród ludzi - sow hatred among people budzić niechęć do kogoś - arouse, create, foment, stir up ill will towards sb., make sb. dislike sb. else budzić niezadowolenie - give rise to ...
Christian Douglas Kozłowska, 1998
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 214
budzenie (się) n /, rzecz, od budzić (się). budziciel m I, DB. -a; Im M. -e, DB. -i, przestarz. «ten, kto budzi* przen. dziś żywa «ten, kto wywołuje jakieś reakcje, daje impuls, podnietę do czegoś»: Budziciel sumienia. budzić ndłc Via, — dzę, '~dzisz ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ...
SJPSz. i SJP 3 PSWPZg. budzić [...] 1. «przerywać czyjś serw: Budziło ją bicie zegara. Budzić kogoś do pracy, na śniadanie, ze snu, z drzemki. G Nie budź licha, póki śpi. przen. Wiosenne słońce budziło przyrodę do życia. Budzić echo. 2.
Ewa Rudnicka, 2004
7
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
„taki, który budzi niechęć". • Brudne interesy. • Brudne myśli, słowa, czyny. ♢ Brudne pieniądze 'pieniądze zdobyte w niejasny sposób, często nieuczciwie'. B. nieuczciwy. A9 P. brudno. brzeg rzecz. r. m.;D. Aft. brzegu, N. brzegiem, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2009
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 39
Pracowac na budowie. Mial bardzo proporcjonal- na budowç ciala. Zajçli siç budowa struktur partyj- nych. Budowa morfologiczna wyrazu. budzic. budzç, budza. budz, budzcie: Budzic kogoá ze snu, z letargu, z drzemki. Budzic kogoá do pracy.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 132
80. 80a. (z)budzic. TRYB OZNAJMUJACY ШÊÊНЕШ Czas terazniejszyn0k / przyszfy"" Czas przeszty ip Im bezosobnik: budzono Czas przyszfy""' ip los. I bçdç bedziesz bedzie 2.0s 3.0s. budzit \ budzita budzic Im bçdziemy bfdziecie bçdq ...
Zygmunt Saloni, 2001
10
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 314
Na wiadomość o śmierci gospodarza, budzą w nocy ludzi i bydło, u nas i u i/mych ludów, z obawy, aby dusza umierającego nie zabiała ze sobą pozostałych przy życiu. Lud polski zabrania nagle budzić człowieka, gdy twardo śpi, bo można go ...
Henryk Biegeleisen, 1929
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Budzic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/budzic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT