Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciernisko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIERNISKO EM POLONÊS

ciernisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CIERNISKO


bagnisko
bagnisko
baranisko
baranisko
blaznisko
blaznisko
blotnisko
blotnisko
brytanisko
brytanisko
dziewczynisko
dziewczynisko
galganisko
galganisko
garbatka letnisko
garbatka letnisko
gramofonisko
gramofonisko
gumnisko
gumnisko
imienisko
imienisko
imionisko
imionisko
jeczmienisko
jeczmienisko
jedlnia letnisko
jedlnia letnisko
jezynisko
jezynisko
kaftanisko
kaftanisko
kamienisko
kamienisko
kapusnisko
kapusnisko
karabinisko
karabinisko
kieszenisko
kieszenisko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CIERNISKO

ciern
cierniara
ciernic
cierniczek
ciernik
ciernikowaty
ciernioplat
cierniopletwe
cierniopletwy
cierniopromienny
cierniowaty
cierniowka
cierniowy
cierniscie
ciernistosc
ciernisty
cierny
cierpiaco
cierpiacy
cierpialka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CIERNISKO

kolanisko
koniczynisko
konisko
kopalnisko
kopanisko
korzenisko
lawinisko
letnisko
lnisko
lodnisko
lotnisko
lucernisko
malinisko
mezczyznisko
mlynisko
murzynisko
nisko
ofiarnisko
ognisko
oknisko

Sinônimos e antônimos de ciernisko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CIERNISKO»

Tradutor on-line com a tradução de ciernisko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIERNISKO

Conheça a tradução de ciernisko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ciernisko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciernisko» em polonês.

Tradutor português - chinês

残株
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rastrojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stubble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खूंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щетина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

restolho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tunggul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stoppel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無精ひげ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그루터기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

damen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gốc rạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுள்ளிக்கட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंचित वाढलेली दाढी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stoppia
65 milhões de falantes

polonês

ciernisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щетина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

miriște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γένια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoppels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stubb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciernisko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIERNISKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciernisko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ciernisko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CIERNISKO»

Descubra o uso de ciernisko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciernisko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 304
Ciernisko. CIERNIOWATY, a, e, na ksztaft ciernia, na ciernie po- chodzaov, bonttdjt, Ьогпепа|)пНф. Cierniowata gestwina. AVom.*565. CIERNIOWY, 'CIERZNIOWY, a, e, od ciernia, do ciernia nalezqcy, ©ornen*; Boh. trnowy; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Sornbufcb, Sornftrctiicb, m. cier- nie, pl. f. et m. ciernisko , n. épine, /. buisson d'épines, m. Somen, a cierniowy; d'épines. Sornenfrone, / когопа ciernio- wa, /. couronne d'épines, /. Sorngebûfcb , £>onifcirtidjt, n. ciernisko, n. épiniers, m pl.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 281
Kafarnaum t powtórzyłem, i zeskoczywszy z leniwego osła, przedzierałem się z wielka trudnością przez -ciernisko , bo zadna ściożka nie wiodła do tej stolicy Ewangelji. 'Miejsce to zowią pagórkami judzkiemi. Cale ciernisko pokrywa mnóstwo ...
Ignacy Hołowiński, 1853
4
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 281
Kafarnaum ! powtórzyłem, i zeskoczywszy z leniwego osła, przedzierałem się z wielka, trudnością przez ciernisko , bo żadna ścieżka nie wiodła do tej stolicy Ewangelji. Miejsce to zowią pagórkami judzkiemi. Cale ciernisko pokrywa mnóstwo ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
5
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 54
Sufiks -isko Ciernisko i czernisko — Jezus przy berle Majestat w igrzysku, Jezus w Koronie — Slowo, ah, w ciernisku II 6/160, Tam lilie bez zmazy, róże bez czerniska I 4/51. L notuje czerniowy i czernisty 'cierniowy' i 'ciernisty' jako archaizmy.
Tadeusz Brajerski, 1961
6
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Kafarnaum! powtórzyłem i zeskoczywszy z leniwego osła, przedzierałem się z wielką trudnością przez ciernisko , bo żadna ścieżka nie wiodła do tej stolicy Ewangelii. Miejsce to zo- wią pagórkami judzkiemu Całe ciernisko pokrywa mnóstwo ...
Ignacy Ho·lowiński, 1843
7
Obrona krajobrazu - Strona 11
ŻNIWU Tu jest łan prasłowiański żyto tu jest rżysko ciernisko polsko Tutaj latu obcięto włosy i chłopi brodzą w puklach Rosła burza w butach podkutych uderzyła obcasem w stóg Tu jest lato i kłosów dramat tu jest rżysko ciernisko polsko ...
Jerzy Wilmański, 1963
8
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 114
Por. demie, ciernisko, cierznie, czerznie, rdzysko, rzysko, sczernie, sczerznie, szczernisko, sciernia, scier- nie, sciernisko, scierñ, scierzgnie, scierznia, scierznie, scierznisko, sczerz- nisko, zyrsko. scierñ, -i 'sciernisko': zob. AGKiel mp. 752; na ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
9
Pożegnanie karnawału: wybór wierszy - Strona 29
Żniwa Tu jest łan prasłowiański żyto tu jest rżysko cier nisko polsko Tutaj latu obcięto włosy i chłopi brodzą w puklach Rosła burza w butach podkutych uderzyła obcasem w stóg Tu jest lato i kłosów dramat tu jest rżysko cier nisko polsko To ty ...
Jerzy Wilmański, 1987
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
... sklóta ciernia, uwolnil; na to i подо skaleczala do góry podnosil, weral ostróinie ciernisko Androd, ropç wycisnal, oczyscil ranç i zawiazal; czego Wdziçcznym clicac sie pokazaé owa bestya, Wypadlszy 2 jaskini na oblów, pojmaua zwierzynq, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciernisko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ciernisko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż