Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lotnisko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOTNISKO EM POLONÊS

lotnisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LOTNISKO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «lotnisko» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lotnisko

aeroporto

Lotnisko

Aeroporto - a área onde eles pousam, decolam e voam a aeronave. O seu equipamento varia consoante o número de passageiros registados e a carga. Os aeroportos são marcados com códigos IATA de três letras e códigos ICAO de quatro letras. O aeroporto e sua zona de proteção ocupam áreas significativas, excluindo a área significativa da terra. Viver na vizinhança pode ser prejudicial para a saúde devido à poluição do ar e ao ruído. Lotnisko – obszar, na którym lądują, startują i kołują statki powietrzne. Ich wyposażenie zróżnicowane jest w zależności od liczby odprawianych pasażerów i przeładowywanych towarów. Lotniska oznaczane są trzyliterowym kodem IATA oraz czteroliterowym kodem ICAO. Lotnisko oraz jego strefa ochronna zajmują znaczne obszary, wyłączając z użytkowania znaczny areał gruntów. Zamieszkiwanie w jego pobliżu może być szkodliwe dla zdrowia z powodu zanieczyszczeń powietrza oraz hałasu.

Clique para ver a definição original de «lotnisko» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LOTNISKO


bagnisko
bagnisko
baranisko
baranisko
blaznisko
blaznisko
blotnisko
blotnisko
brytanisko
brytanisko
ciernisko
ciernisko
dziewczynisko
dziewczynisko
galganisko
galganisko
garbatka letnisko
garbatka letnisko
gramofonisko
gramofonisko
gumnisko
gumnisko
imienisko
imienisko
imionisko
imionisko
jeczmienisko
jeczmienisko
jedlnia letnisko
jedlnia letnisko
jezynisko
jezynisko
kaftanisko
kaftanisko
kamienisko
kamienisko
kapusnisko
kapusnisko
karabinisko
karabinisko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LOTNISKO

lotna
lotne piaski
lotnia
lotniarski
lotniarstwo
lotniarz
lotnictwo
lotniczka
lotniczo
lotniczy
lotnie
lotniec
lotnik
lotniskowiec
lotniskowy
lotno
lotnosc
lotny
lotny finisz
lotoc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LOTNISKO

kieszenisko
kolanisko
koniczynisko
konisko
kopalnisko
kopanisko
korzenisko
lawinisko
letnisko
lnisko
lodnisko
lucernisko
malinisko
mezczyznisko
mlynisko
murzynisko
nisko
ofiarnisko
ognisko
oknisko

Sinônimos e antônimos de lotnisko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LOTNISKO»

Tradutor on-line com a tradução de lotnisko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOTNISKO

Conheça a tradução de lotnisko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lotnisko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lotnisko» em polonês.

Tradutor português - chinês

机场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aeropuerto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

airport
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवाई अड्डे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аэропорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aeroporto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিমানবন্দর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aéroport
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lapangan terbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flughafen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空港
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공항
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Airport
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân bay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான நிலைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विमानतळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havaalanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aeroporto
65 milhões de falantes

polonês

lotnisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аеропорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aeroport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεροδρόμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lughawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flygplats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

airport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lotnisko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOTNISKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lotnisko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lotnisko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LOTNISKO»

Descubra o uso de lotnisko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lotnisko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gockie królestwo. Starożytna historia Wybrzeża: Wydanie ... - Strona 25
Pilot ... [11]http://radioalert.blox.pl/2012/03/Slupsk -Tajemnicze-ladowanie-na-nieczynnym.html #ixzz1wSrn9Aft Bdzie nowe lotnisko? Aeroklub SBupski chce wybudowa betonowy pas startowy na lotnisku w Krpie. Popiera to sBupski ratusz, ale ...
Adam Fularz, 2015
2
Rzym - Strona 126
praktyczne □ KOMUNIKACJA □ Lotnisko Fiumicino Największe lotnisko Rzymu, noszące imię Leonarda da Vinci, a popularnie zwane Fiumicino, znajduje się na południowy zachód od miasta. Do pełnego skarbów historii i kultury centrum ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
3
Subregionalne Bieguny Wzrostu W Polsce - Strona 159
Spór o zagospodarowanie lotniska – wyraz niezgody na trzeciorzędność Wyrazem niezgody na obecną sytuację jest gorąca dyskusja o wykorzystaniu terenów lotniska pozostałego po wojskach Układu Warszawskiego (długość pasa ...
Jacek Szlachta, ‎Wojciech Dziemianowicz, ‎Katarzyna Szmigiel-Rawska, 2011
4
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na ... - Strona 74
lotniska nie występują żadne rezerwaty. Istotną cechą rzeźby otaczającego terenu jest występowanie częściowo zadrzewionych dolin niewielkich rzek: Ceresinki (ok. 6 km na północny wschód), Pisi (około 3 km na południe) i Utraty (około 7 ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
5
Acta Pomerania nr 2: - Strona 246
aktów terroru na pokładach samolotów PPL „LoT”; – wrogich wystąpień ze strony niektórych pracowników „LoT-u” i zarządu lotniska oraz pracowników innych placówek administracyjnych działających na tym terenie; – aktów sabotażu i ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009
6
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
Gwardyjska Dywizja Powietrznodesantowa (lotnisko wKabulu)* 317. Gwardyjski Puk Powietrznodesantowy (lotnisko w Kabulu) 350. Gwardyjski Pu k Powietrznodesantowy (lotnisko w Kabulu) 357. Gwardyjski Pu k Powietrznodesantowy ...
Rodric Braithwaite, 2012
7
Powrót Lwa
Samolot wylądował na pasie startowym i zaczął zwalniać – Witamy na lotnisku Republic na Long Island – powiedział drugi pilot o imieniu Jerry. Khalil zastanawiał się, dlaczego piloci zawsze witali go w miejscach, które ani dla nich, ani dla ...
Nelson DeMille, 2012
8
Rzeszowska Kolej Miejska: Kto pozwolił ukraść tory kolei ... - Strona 32
[44]http://forum.gazeta.pl/forum/w,69,143808337,143819269,Kolej _na _lotnisko.html Lotnisko w Jasionce posiadalo do niedawna bocznicê. Bocznica ta uzytkowana do początku lat dziewięćdziesiątych odgalêzia siê od linii nr. 71 Rzeszów ...
Adam Fularz, 2015
9
Kielecka Kolej Miejska: po likwidacji: - Strona 16
Pierwszerozmowyprzedstawicielepowstałegowubiegłymrokuprzewoźnikaoraz spółki Lotniska Kielce mają już za sobą. - Ustaliliśmy, że wkrótce firma wystosuje list intencyjny, że jest gotowa rozważyć włączenie Kielc do swojej siatki połączeń ...
Adam Fularz, 2015
10
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 28
Lotnisko zbudowano w 1960 roku, ale prawdziwy rozkwit turystyki na Riwierze Tureckiej jest ściśle związany z jego rozbudową w latach 90-tych XX wieku. W 2013 roku ten port lotniczy obsłużył aż 21,5 miliona podróżnych zagranicznych.
Izabela Miszczak, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOTNISKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lotnisko no contexto das seguintes notícias.
1
Rewolucja na krakowskim lotnisku. Wielkie zmiany w Kraków Airport
Ruszyło także połączenie kolejowe, które dowozi pasażerów wprost na lotnisko. W poniedziałek otwarto nową część terminalu Kraków Airport, w której znajduje ... «Gazeta Krakowska, set 15»
2
Lotnisko w Poznaniu zamknięte. Rano odleciały ostatnie samoloty
Remont lotniska rozpoczął się już w maju, ale wykonywane do tej pory prace nie powodowały konieczności całkowitego wstrzymania lotów. Od początku jednak ... «Wirtualna Polska, set 15»
3
Chińczycy kupili hiszpańskie lotnisko widmo. Koszt budowy: 1 mld …
Chińska firma Tzaneen International kupiła hiszpańskie lotnisko widmo w miejscowości Ciudad Real po dumpingowej cenie 10 tys. euro - informują hiszpańskie ... «Wyborcza.biz, jul 15»
4
Zapraszam na nowy taras widokowy na Lotnisku Chopina
Koniec z wyjazdami do Wrocławia. Lotnisko Chopina w Warszawie otowrzyło dla wszystkich chętnych swój własny taras widokowy z którego można ... «Onet.pl, mai 15»
5
Rzymskie lotnisko Fiumicino tymczasowo zamknięte po pożarze
Międzynarodowe lotnisko Fiumicino w Rzymie będzie dzisiaj zamknięte do godz. 14 z powodu pożaru, który z niewyjaśnionych przyczyn wybuchł w nocy w ... «Onet.pl, mai 15»
6
Cyborgi opuściły lotnisko w Doniecku? "Walka trwa"
„Nowy i stary terminal, wieża kontrolna i wszystko to, co mogło służyć jako punkt oporu, zostało całkowicie zniszczone. Lotnisko jest pod nieustającym ostrzałem, ... «Newsweek Polska, jan 15»
7
Lotnisko w Doniecku zostało zniszczone
Ukraińskie wojska prawie całkowicie wyparły prorosyjskich separatystów z terenu lotniska w Doniecku, wokół którego od miesięcy toczone są ciężkie walki ... «Onet.pl, jan 15»
8
Ukraińcy odbili prawie całe lotnisko. Pierwsza taka ofensywa od …
Ofensywa wojska ukraińskiego w rejonie Doniecka. Siłom rządowym udało się wypchnąć rebeliantów z całego terenu lotniska. Wróciliśmy do linii wyznaczonej ... «TVN24, jan 15»
9
Lotnisko w Doniecku niemal nie istnieje. Wstrząsające nagranie z …
Wolontariusze z organizacji Armia SOS nagrali za pomocą drona krótki film, pokazujący, jak wygląda terytorium wokół lotniska w Doniecku. Wstrząsające ... «TVN24, jan 15»
10
Kijów: w walkach o donieckie lotnisko zginęło 300 rosyjskich żołnierzy
Według jego relacji w walkach o lotnisko uczestniczyły: 1. brygada specnazu GRU, 200 brygada specjalna Południowego Okręgu Wojskowego z Rostowa, ... «TVN24, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lotnisko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lotnisko>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż