Significado de "czat" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE CZAT EM POLONÊS

czat

O QUE SIGNIFICA CZAT EM POLONÊS

bate-papo

Czat

Chat - um tipo de conversa entre dois ou mais usuários de computador pela Internet ou outra rede informática, consistindo em mensagens de texto alternadas. A palavra de bate-papo, emprestada, aninhada na gíria de TI. O significado mais comum da palavra é o serviço de internet usado para se comunicar com muitas pessoas no chamado. quartos. Geralmente, há dois tipos de conversas - privadas, que podem rastrear apenas duas pessoas e públicas, disponíveis para todos os usuários registrados. Nas salas de bate-papo também estão disponíveis emoticons gráficos, criados para facilitar a expressão de emoções. Esta forma de conversa baseia-se principalmente no applet Java ou Flash. A funcionalidade similar é oferecida pelo IRC. Em relação a muitas salas de bate-papo, tem muito melhor gerenciamento de salas e permissões de usuários. A partir da palavra bate-papo, outras expressões, como o usuário do bate-papo - usuário do bate-papo e bate-papo - são criadas através do bate-papo.

Czat – rodzaj rozmowy między dwoma lub wieloma użytkownikami komputerów za pośrednictwem Internetu lub innej sieci komputerowej, polegającej na naprzemiennym przesyłaniu wiadomości tekstowych. Wyraz czat, będący zapożyczeniem, zagnieździł się w slangu informatycznym. Najpowszechniejszym znaczeniem tego słowa jest serwis internetowy służący do komunikacji wielu osób w tzw. pokojach. Zwykle istnieją dwa rodzaje rozmowy – prywatna, której przebieg mogą śledzić tylko dwie osoby, oraz publiczna, dostępna dla wszystkich zalogowanych użytkowników. W części czatów dostępne są również graficzne emotikony, stworzone dla ułatwienia ekspresji emocji. Taka forma czatu jest w większości oparta o aplet Java lub Flash. Podobną funkcjonalność oferuje IRC. W stosunku do wielu serwisów czatowych ma on dużo lepiej rozbudowane mechanizmy zarządzania pokojami oraz uprawnieniami użytkowników. Od słowa czat powstały inne wyrażenia, takie jak czatownik – osoba korzystająca z czatu, oraz czatować – rozmawiać za pośrednictwem czatu.

TRADUÇÃO DE CZAT

Conheça a tradução de czat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de czat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czat» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 聊
• Tradutor português - espanhol: charlar
• Tradutor português - inglês: chat
• Tradutor português - hindi: बातचीत
• Tradutor português - arabe: دردشة
• Tradutor português - russo: чат
• Tradutor português - português: bate-papo
• Tradutor português - bengali: চ্যাট
• Tradutor português - francês: bavarder
• Tradutor português - malaio: berbual
• Tradutor português - alemão: Unterhaltung
• Tradutor português - japonês: チャット
• Tradutor português - coreano: 잡담
• Tradutor português - javanês: chatting
• Tradutor português - vietnamita: Trò chuyện
• Tradutor português - tâmil: அரட்டை
• Tradutor português - marata: गप्पा
• Tradutor português - turco: sohbet
• Tradutor português - italiano: chiacchierare
• polonês: czat
• Tradutor português - ucraniano: Чат
• Tradutor português - romeno: conversație
• Tradutor português - grego: κουβέντα
• Tradutor português - africâner: chat
• Tradutor português - sueco: chatta
• Tradutor português - norueguês: Chat

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZAT»

Descubra o uso de czat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 48

LJ kein Beleg. auch /"prime time czat, chat [czat] m, G -u »im Internet angebote- nes Medium, mit dem online Kontakte herge- stellt u. Informationen ausgetauscht werden kónnen; auch Onlinekommunikation mithilfe des Chats« - Chat.

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 190

Przykładowo na czacie portalu Wiara.pl rozmowy prowadzone są w trzech formach: – Czat z księdzem. Ksiądz proponuje temat i animuje rozmowę. Przed jej zakończeniem nie odpowiada na niezwiązane z tematem pytania gości, a po 22:00, ...

Józef Baniak, 2010

Dryland

Tu, gdzie wielu ludzi nie stać na codzienny posiłek, czat jest artykułem pierwszej potrzeby. Na równi z wodą i chlebem. Stał się namiętnością, której nie można zwalczyć ani ograniczyć, gdyż ponad sześćdziesiąt procent społeczeństwa używa ...

Konrad Piskała, 2014

Bellona - Strona 534

Licząc od tyłu ku nieprzyjacielowi mamy tu naprzód odwód1) lub pogotowie czat, którego zadaniem jest w razie natarcia ra czaty wspieranie, względnie wchłanianie, dalej ku przodowi wysuniętych czat głównych3). Czaty główne zwykle 1 ...

Instytut Polski i Muzeum Sikorskiego, ‎Wojskowy Instytut Naukowo-Oświatowy (Poland), ‎Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy (Poland), 1921

Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 218

CZASZULA 'maleńka miseczka XV-XVI, o miseczce żołędzia i o skorupie małża (jak i czaszka o tychże); od czasza (p.). por. też st.czes. ciesule. słowac. dial. casul'a Częściej zdr. czaszułka XVI (wtórnie -ółka). CZATA 'mały oddział wojskowy, ...

Andrzej Bańkowski, 2000

Polska sztuka Wojenna: 1918-1939 - Strona 253

Projekt zalecał, by w wypadku braku styczności z nieprzyjacielem pozycję główną ubezpieczać linią czat, w wypadku zaś posiadania tej styczności ubezpieczyć ją czatami bojowymi. Zadaniem czat było przesłaniać pozycję główną przed ...

Stanisław Feret, 1972

Literatura pozytywizmu i Młodej Polski - Tom 15 - Strona 257

(Czas 1853); Piotr Steinkeller. (Czat 1854); Piotr Michałowski. (Caai 1855); Jenerał Jan Skrzynecki. (Czat 1860); Jenerał Franciszek Morawski. (Czat 1861); Józef Gołuchowski. (Wyd. osob. Kr. 1860); Andrzej hr. Zamoyski. (Przegl. Pol. 1874 t.

Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1978

Taktyka na współczesnym polu walki - Strona 109

Rubież obrony oddziału czat powinna być osłonięta przeszkodami przeciwpancernymi i zapewniać dobry wgląd i pole ostrzału w kierunku przeciwnika. Każda czata przygotowuje dla siebie pozycję główną, a jeżeli jest dosyć czasu — także ...

Jan Ćwierdziński, 1970

Analysis, Controllability and Optimization of ... - Strona 44

and replace (1.36) by the difference equations Vz (Kz(t + At) – Kz(t)) = –CzAt(K2(t) – KE(t)) + L1At , (1.39) VE(KE(t + At) – KE(t)) = CzAt(K2(t) – KE(t)) – C(t)At KE(t) + L24t. If we define, for every n e No, *-(£). A. - 1 – CzAt/V2 CzAt/V2 " T \ CzAt/VE ...

Werner Krabs, 2012

Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 356

CZASZKOS-CZAT. praey dajcie wina czaszç. Protat. Par. В. 3, Ь. Niech przygotujq napój, czaszç poàwiçconq. Teat. 46, с. 95. (bie Opfe^cle). Czasza drewniana. Sk. Dz. 558. Kurpie miaí na nogach, a czaszke u pasa. Wys. Loj. 9. (Eccl. кръуягь.

Samuel Bogumił Linde, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CZAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo czat no contexto das seguintes notícias.

We wtorek 20 października przedwyborczy czat z Bogusławem... We …

WYBORY PARLAMENTARNE 2015. Z Bogusławem Wontorem - liderem listy Zjednoczonej Lewicy w województwie lubuskim - będzie można we wtorek 20 ... «Gazeta Lubuska, out 15»

W czwartek czat ze Sławomirem Zawiślakiem z PiS

W środę gościem naszej redakcji była posłanka Joanna Mucha, „jedynka” lubelskiej listy PO do Sejmu. W czwartek rozpoczynamy czaty z kandydatami z okręgu ... «Dziennik Wschodni, out 15»

Czat z Janem Łopatą z PSL. "Polska w ruinie?" To obraża Polaków

Pytania do Jana Łopaty można przesyłać na adres [e-mail] (w tytule wiadomości należy wpisać „czat wyborczy”), a także wpisywać ... «Dziennik Wschodni, out 15»

We wtorek czat z Jakubem Kuleszą, liderem listy Kukiz'15

Pytania do kandydata można przesyłać na adres [e-mail] (w tytule wiadomości należy wpisać „czat wyborczy”), a także wpisywać w ... «Dziennik Wschodni, out 15»

Obsługa klienta przyszłości: Czat w sklepie internetowym

Istnieje jednak rozwiązanie, które doskonale wpisuje się w wirtualną formę sklepu i pozwala klientom na uzyskanie porady od fachowego personelu: Jest to czat ... «Evigo.pl, ago 15»

Piotr Babieno - prezes zarządu Bloober-Team

W piątek, 26 czerwca o godz. 11:00 odbędzie się czat z Piotrem Babieno, prezesem spółki Bloober Team. W związku z przełożeniem daty publikacji raportu ... «StockWatch.pl, jun 15»

Pamiętacie jeszcze poczciwy czat? Sprawdziliśmy – ma się dobrze …

Kiedyś wchodzili na nie wszyscy. Z wypiekami na twarzy. W latach 90. czaty zdominowały internet. To właśnie na nich uczyliśmy się nawiązywać wirtualne ... «naTemat, jun 15»

Tomasz Wysocki - prezes zarządu Premium Pożyczki SA

22 czerwca o godzinie 12:00 zapraszamy na czat inwestorski z Tomaszem Wysockim, prezesem zarządu Premium Pożyczki SA. Spotkanie poświęcone będzie ... «StockWatch.pl, jun 15»

Sarsa: czat na żywo już dziś! Tygrysy Sarsy do dzieła!

Już dzisiaj, w poniedziałek 15 czerwca, od godz. 16.00 Sarsa czeka na was. Artystka dostępna będzie na Twitterze i będzie odpowiadać na pytania fanów! «RMF FM, jun 15»

Zapraszamy na czat z Prezydentem

Prezydent Krakowa Jacek Majchrowski zaprasza do udziału w czacie. E-rozmowa odbędzie się już w dziś, 23 marca, o godzinie 17.00 na stronie ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, mar 15»