Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "czczy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CZCZY EM POLONÊS

czczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZCZY


antywynalazczy
antywynalazczy
drapiezczy
drapiezczy
elektrobodzczy
elektrobodzczy
grabiezczy
grabiezczy
hulaszczy
hulaszczy
ladaszczy
ladaszczy
lupiezczy
lupiezczy
najezdzczy
najezdzczy
podproboszczy
podproboszczy
samodzierzczy
samodzierzczy
uchodzczy
uchodzczy
wieszczy
wieszczy
wychodzczy
wychodzczy
wynalazczy
wynalazczy
zlowieszczy
zlowieszczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZCZY

czchniecie
czchow
czchowski
czcibor
czcic
czciciel
czcicielka
czcigodnie
czcigodny
czcionka
czcionka tekstowa
czcionkarstwo
czcionkowy
czcionnik
czcislaw
czczenie
czczo
czczony
czczosc
czczyca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZCZY

administracyjno wykonawczy
adopcyjno opiekunczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
ale czy
alfapromieniotworczy
antyrobotniczy
antywychowawczy
areszt sledczy
arkusz autorski wydawniczy
autorczy
autoszyderczy
awanturniczy
badawczy
bagrowniczy
bajkotworczy
bakteriobojczy
baletniczy
balwochwalczy
bartniczy

Sinônimos e antônimos de czczy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZCZY»

Tradutor on-line com a tradução de czczy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CZCZY

Conheça a tradução de czczy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de czczy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czczy» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vacío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

empty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فارغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пустой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vazio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kosong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

P
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vuoto
65 milhões de falantes

polonês

czczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порожній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άδειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czczy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZCZY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «czczy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czczy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZCZY»

Descubra o uso de czczy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czczy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 466
STR^CZYNA ,'y, i., strak czczy, íuska strakowa. Cn. Th. 1072. bie ©flotenbTllfe , ©floteiifflole , ©fllaube. STRADAC med. niedok. , poslradaó dok. ; (Sorab. 1. tradaez niedüstau k cierpieé ; Cam. stridani « gíód cierpiç ; Vind. stradati , polrebuvati > ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 359
CZCZYC — CZCZYCA' Czczy inieladowany okret. Otw. Ow. 62. Czczy wóz skoki wyprawuje ipodlatuje. ib. 61. Które stalki Риге pierwsza odbyly z iolnierzem, do Francyi czrze powróoily. Warg. Cez. 105. Kiszka czcza, te po smierci рг6— ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 88
CZCZY. czcza gad an in a, czcze gadanie «bezwar- tosciowe, jatowe dyskusje, rozmowy, stowa, pole- miki itp»: Bolato go, ze córka nieustannie wpada na „miernoty" i jej wybory sc z reguly nietrafhe. Jakze latwo dawala sic zwiesc pozornej ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
4
Sprawozdania - Tom 1 - Strona 181
Pyeruy vyuod yesth poczesnoszczy bo gdy / dobrze obaczymy ysz tak vyele dobrodzy / eysthwa a tak uyelkyego przesz panna_ dosta_- ( py- lysmy a gdysz tez takyey czczy marya pan- / na vysoko pod- nyesyona przesz swego syna / doszla, ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 332
«pudio z przegródkami na czcionki; kaszta zecerska* czczenie n I, rzecz, od czcić. czczo przysłów, od czczy (zwykle w zn. 1): 0 fraz. Na czczo «bez jedzenia od wstania ze snu* czczość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od czczy: a) w zn. 1: Czuć ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 555
l.. у F (‚о »v l 1=î 0 г И”! CZCZY — CZCZYC. „вмиг, сшит, штампа. CZCZY, “гоп, 'TSZCZY, 'TZCZY. a, e, тещи: próiny, w sobie nic nie наметку, ínmnbíg Int, мы, lebig. Bw. Щеп, prazni; Ст. tisch; Cm. tèsh; Vd. без}: , votou, luknnt; DI. molly (cf.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 220
stp. czcze, tszcze (chyba też jako składnik imion: Cze-sław zamiast Tszcze-sław itp.); ftbsćje, p. Czczy. CZCZONY, cz(sz)czony; fćbstj-eirb part. do tćbstiti. p. Czcić. CZCZY 'mający puste wnętrze' (żołądek, orzech, owies, okręt bez ładunku), ...
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Poezye - Tom 1 - Strona 79
Adam Mickiewicz. Zamki mc stały otworem , Dla przyjaciół i dla gości. O potęgo ! ó człowieku ! Wielkie zamki, wielkie imie; Wielkie nic ! wielkość , czczy dymie ! Ja umieram w kwiecie wieku ! Gdy za mądrości widziadłem , Goniąc zbiegam kraje ...
Adam Mickiewicz, 1828
9
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do ... - Strona 162
Ktho by komw kw czczy przymowyl, сапа-111050 rokw sprnwyedlywoacz ma bycz жалуем Thesz, gdy by ktho komw na czescz przymowylg albo o dobrq slawç, a tho by szyç kw naszey yasznosczy przythoczylo, wszytskç sprawyedlywoscz ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
10
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 5 - Strona 397
<P>yotr szalowal na lana..., kako pczoly... gego noczna^ rzecza. kradmye wzawszy do swego domv donyosl..., ale Ian zaprzal rzeczy zlodzeystwa Dzial 22; <A>by zemyanye... w swey czczy szad- nym zlodzeystwem nye porvszeny od nas...
Kazimierz Nitsch, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CZCZY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo czczy no contexto das seguintes notícias.
1
8 rodzajów fałszywej pobożności
Lecz kiedy przychodzi czas na ich konkretną realizację, taka osoba zmienia się jak księżyc. Jego czczy entuzjazm znika przed najmniejszą przeszkodą, porzuca ... «PCh24.pl, out 15»
2
Muzeum Podlaskie i Muzeum Narodowe w Mińsku podpisały umowę
Ten dokument nie jest czczy dyplomatycznie. Będą wspólnie realizowane konkretne zadania - zapewniał dyrektor Lechowski. Mówił o projektach kulturalnych, ... «Kurier Poranny, set 15»
3
W świątecznym GN
I tu nie chodzi o czczy sentymentalizm. Tu również nie chodzi tylko o uczucia. Wolę używać pojęcia „widzieć sercem”, „rozumieć sercem”, bo jest pełniejsze” ... «Gość Niedzielny, abr 15»
4
Nie bójcie się spowiedzi
Trzeba zatem prosić Ducha Świętego, by pozwolił nam zobaczyć brzydotę grzechu i dostrzec w spowiedzi szansę na wzrost, a nie czczy ryt. Są ludzie, którzy ... «Gość Niedzielny, fev 15»
5
Myanmar will recoup lost decades in next five years: ANZ
"Despite the enormous opportunity, the economic transformation of Myanmar is not a foregone conclusion," Czczy said. "Transparent institutions and an ... «The Nation, fev 15»
6
Polak cwaniak – Polak-szmalcownik
I nie jest to jedynie czczy wymysł grupki wpływowych pseudointelektualistów i publicystów. Myślą tą owładnięci dyplomaci III RP „promowali” swego czasu ... «PCh24.pl, dez 14»
7
Prezentacja: nowy prezes NWR i świetne wyniki kopalń OKD
Nasze wysiłki o zwrot terenów pogórniczych naturze i ludziom to nie czczy frazes". I tak jest w rzeczywistości. Każdy może sprawdzić w świeżo opublikowanym ... «Portal Trybuny Górniczej, jul 12»
8
[DZIEŃ NA ŻYWO] Tusk: Nie może rządzić ktoś, kto chce …
To nie są puste słowa ani czczy komplement, bo wszystkie dane dostępne mówią nam, że jesteście najprawdziwszym fundamentem gospodarki. 10:40. TVP Info. «Gazeta.pl, out 11»
9
Niebo już nami nie kieruje
Dziś wiemy, że astrologia to czczy wymysł - historia dzieje się za sprawą ludzi, a nie gwiazd. I pogląd ten podzielali też niektórzy ludzie antyku. W imperium ... «Gazeta Wyborcza, jun 11»
10
Trup powszechnego użytku
Po czym mówi: “Zapamiętajcie sobie: prostota to czczy frazes. Prosty jest styl gazetowy. Prosta jest mama. Proste są bryki i streszczenia. Proste jest przeklinanie. «Dziennik Polski, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czczy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czczy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż