Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "czernica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CZERNICA EM POLONÊS

czernica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CZERNICA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «czernica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

amora silvestre

Czernica

Blackberry, família do pássaro da pata, mirtilo, família do pássaro dos patos, nome regional das bagas pretas ou amora, localidades: ▪ na Polônia: ▪ Czernica - dolnośląskie, na área. Jelenia Góra é uma aldeia e município no distrito administrativo de Gmina Jeżów Sudecki, dolnośląskie, na área. Chernica é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Dobromierz, dolnośląskie, na área. Czernica é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Brusy, dentro do condado de Chojnice, Voovia da Pomerânia, no norte da Polônia. Silesia, na área. Chernica é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Gaszowice, Świętokrzyskie, na área. Czernica é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Staszów, no condado de Chmielów, vila da Grande Polônia, no sudoeste Polan Czernica é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Staszów, ▪ czernica – ptak z rodziny kaczkowatych ▪ czernica obrożna – czerniczka, ptak z rodziny kaczkowatych ▪ regionalna nazwa czarnej jagody lub jeżyny ▪ miejscowości: ▪ w Polsce: ▪ Czernica – wieś w woj. dolnośląskim, w pow. jeleniogórskim, w gminie Jeżów Sudecki ▪ Czernica – wieś w woj. dolnośląskim, w pow. świdnickim, w gminie Dobromierz ▪ Czernica – wieś w woj. dolnośląskim, w pow. wrocławskim, w gminie Czernica ▪ Czernica – wieś kaszubska w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy ▪ Czernica – wieś w woj. śląskim, w pow. rybnickim, w gminie Gaszowice ▪ Czernica – wieś w woj. świętokrzyskim, w pow. staszowskim, w gminie Staszów ▪ ▪ na Białorusi: ▪ Czernica – wieś w obwodzie grodzieńskim, rejonie iwiejskim ▪ Czernica – wieś w obwodzie mińskim, rejonie smolewickim ▪ Czernica – wieś w obwodzie mińskim, rejonie...

Clique para ver a definição original de «czernica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZERNICA


awanturnica
awanturnica
bornica
bornica
cholernica
cholernica
cukiernica
cukiernica
cygarnica
cygarnica
dziesieciornica
dziesieciornica
gornica
gornica
guernica
guernica
kalamarnica
kalamarnica
kapturnica
kapturnica
komarnica
komarnica
komornica
komornica
miernica
miernica
namurnica
namurnica
niewiernica
niewiernica
nornica
nornica
odmiernica
odmiernica
odpornica
odpornica
ofiarnica
ofiarnica
okularnica
okularnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZERNICA

czerniaczka
czerniak
czerniakow
czerniakowski
czerniawa
czerniawy
czernic
czernic sie
czernice borowe
czernichow
czernichowski
czernicki
czernicko borowski
czernidlak
czernidlo
czernidlowy
czerniec
czerniejewo
czerniejewski
czernienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZERNICA

opornica
osmiornica
otwornica
paciornica
papiernica
parnica
portcygarnica
powiernica
przeniewiernica
przetwornica
przeziernica
przywieczornica
pudernica
rozpornica
sciernica
sernica
siekiernica
srebrnica
stara kornica
sternica

Sinônimos e antônimos de czernica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZERNICA»

Tradutor on-line com a tradução de czernica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CZERNICA

Conheça a tradução de czernica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de czernica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czernica» em polonês.

Tradutor português - chinês

黑莓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zarzamora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blackberry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लैकबेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثمر العليق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ежевика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amora preta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালজামজাতীয় ফল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mûre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blackberry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brombeere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラックベリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검은 딸기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blackberry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blackberry
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ளாக்பெர்ரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॅकबेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

böğürtlen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mora
65 milhões de falantes

polonês

czernica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ожина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βατόμουρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blackberry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

björnbär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blackberry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czernica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZERNICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «czernica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czernica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZERNICA»

Descubra o uso de czernica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czernica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 435
Jadalny grzyb kapeluszowy z rodziny bedlkowatych' (Kania). B) Nazwy owoców runa lesnego, cennych dodatków pómocnokresowych kulina- riów146: czernica 'czamajagoda', 'borówki', 'jagody', 'czernice' (Br); Czernica bot. (Vacci- ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
2
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: ...
Ziemie ruskie Korony].. Województwo ruskie, Ziemia Halicka i Lwowska Roman Aftanazy. Czernica Czernica. Palac od frontu, ok. 1914 r. 320. Czernica. Fragment. Jerzego Dzieduszyckiego we Wloszech z oryginalów wypisa- ne, sygn. 9798/II ...
Roman Aftanazy, 1995
3
Wrocław i strefa przymiejska jako układ osadniczy: w ... - Strona 174
GMINA. CZERNICA. Powierzchnia gminy wynosi 8418 ha, a liczba mieszkańców 7441 (dane z roku 1999) zamieszkałych w 13 wsiach sołeckich. Dominujące funkcje gminy to: rolnicza (użytki rolne zajmują około 65% powierzchni o średnio ...
Eugeniusz Bagiński, ‎Politechnika Wrocławska. Katedra Planowania Przestrzennego, 2000
4
Leksykon wojny polsko-rosyjskiej 1919-1920 - Strona 85
Czechosłowacja wobec wojny polsko-rosyjskiej 85 Czernica Wielka sko-sowiecka 1920 r., Warszawa 1993; V. 01ivova, Polityka Czechosłowacji wobec Polski podczas wojny polsko-radzieckiej 1920 roku, „Studia do dziejów Związku ...
Janusz Odziemkowski, 2004
5
Prace filologiczne - Tomy 24-25 - Strona 61
Czernica, dawniej młyn dziś przys. wsi Męcikał pow. Chojnice, gr. Brusy — Południe SM 188, położony blisko jeziora Dybrzk: młyn Czernica 1664 P XXXII 219, 1682 F V 125; Czemitza Miihle ok. 1790 Srt XIV, Czernica (niem. Czer- nitza) 1880 ...
Adam Kryński, 1974
6
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i ...
Czernica al. Czerska Struga, lewy dopływ Brdy płynący przez miasto Czersk w pow. chojnickim KozB 411, HW I 250: Czirnitz 1351 PTJB IV 634; dy Czirsenitze 1365 Panske 71, dy Czir- senitz... tzum Czirsk 1382 ib. 92—93; Czernica 1664 P ...
Witold Taszycki, 1975
7
Long-term evolution models of post-agricultural forests: - Strona 311
PP-1), z runem mszysto-krzewinkowym zdominowanym przez borówkę czernicę (V. myrtillus). (fot. J.M. Matuszkiewicz) Photo. 2. Continental pine forest (Peucedano-Pinetum) in Kurpie, Czarnia reserve (Myszyniec forest division) – ancient ...
Jan Marek Matuszkiewicz, ‎Anna Kowalska, ‎Jerzy Solon, 2014
8
Matka Makryna
I oto każda czernica, każdy dyjak, szurający nogą po klasztornych podwórcach, każdy śpiewak, co to zresztą częściej do dzbana niż do ołtarza śpiewał, ba, każde dziecko cerkiewne mogło nas żyć, łajać, bić. A bić raz kijem sękastym, innym ...
Jacek Dehnel, 2014
9
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Czernica borówka, do tego rodzaju należą wszystkie inne borówki, z róźnemi swemi odmianami, niezasługujące na uwagę leśniczego. Czernica, o któréj mówię, kwitnie na końcu Maja , a jéj jagoda borówka zawierająca w sobie wiele ziarek ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
10
Przestrzenna dostępność miejsc zatrudnienia, kształcenia i ...
... części wsi, przysiółki) domowe wywiady Antoniewo Antoniewo 43 12 Antoniewo Wybudowania Małe Chełrny Wybudowania Asmus Asmus 31 19 Antoniewo Leśnictwo Młynek Czernica Czernica 9 5 Giełdon Giełdon 14 5 Kaszuba Kaszuba ...
Zbigniew Taylor, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CZERNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo czernica no contexto das seguintes notícias.
1
Cenne zwycięstwo Czernicy nad Silesią Lubomia
Trzecie kolejne zwycięstwo na własnym boisku wywalczył beniaminek okręgówki LKS Zameczek Czernica. W minioną sobotę pokonał faworyzowaną Silesię ... «nowiny.pl, set 15»
2
Historyczne zwycięstwo Czernicy
Mecz Zameczku Czernica ze Zrywem Radonia był potyczką dwóch zespołów, które w tym roku pierwszy raz w historii awansowały do okręgówki. «nowiny.pl, ago 15»
3
Nocne pożary w gminie Czernica. Spłonęły samochody i bele słomy …
Pracowitą noc z piątku na sobotę mieli strażacy z gminy Czernica. Gasili pożar samochodów osobowych, a wcześniej płonące bele słomy, które miał podpalić ... «Gazeta Wrocławska, ago 15»
4
Czernica testuje, ROW wciąż gra juniorami [ZDJĘCIA]
W czwartek na boisku w Czernicy w meczu sparingowym zmierzyło się dwóch beniaminków. Zameczek Czernica, który wywalczył awans od okręgówki i rezerwy ... «nowiny.pl, jul 15»
5
"Majowe kapliczki" - Czernica
Chodzi o kaplicę św. Jana Nepomucena w parafii Czernica, miejscowości leżącej niedaleko Rybnika - w gminie Gaszowice. Kapliczka ta znajduje się przy ulicy ... «Radio eM 107,6 FM, jun 15»
6
[WIDEO] Dziadek strzelał w Gamowie
W niedzielę Gamów bliski był odebrania punktów pretendentowi do awansu - Zameczkowi Czernica. Ostatecznie wygrali przyjezdni dzięki dobrej postawie ... «nowiny.pl, mai 15»
7
Czernica zmniejsza stratę
Czernica zmniejsza stratę. W pojedynku na szczycie raciborskiej A klasy, trzecia w tabeli Czernica pokonała dotychczasowego lidera z Borucina 3:2. «nowiny.pl, abr 15»
8
Czernica i Gwda darzyły rybami. Wędkarze złowili pstrągi
W niedzielę (19.04) skoro świt wędkarze Koła PZW "Jesiotr" spotkali się przy "skrzyżowaniu" rzek Czernica i Gwda koło Lubnicy. Wszystko po to, by rozegrać ... «Temat.net, abr 15»
9
Czernica lepsza od Kuźni Raciborskiej
W meczu trzeciej z czwartą drużyną raciborskiej A klasy – Stal Kuźnia Raciborska po 15 minutach prowadził w Czernicy z tamtejszym LKS-em Zameczek 2:0. «nowiny.pl, mar 15»
10
Zameczek Czernica tylko remisuje
Nie wiadomo, czy piłkarze Czernicy zlekceważyli rywala, ale w pierwszej połowie nie było widać różnicy dzielącej w tabeli obie ekipy. Początkowo miejscowi ... «nowiny.pl, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czernica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czernica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż