Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pudernica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PUDERNICA EM POLONÊS

pudernica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PUDERNICA


awanturnica
awanturnica
bornica
bornica
cholernica
cholernica
cukiernica
cukiernica
cygarnica
cygarnica
czernica
czernica
dziesieciornica
dziesieciornica
gornica
gornica
guernica
guernica
kalamarnica
kalamarnica
kapturnica
kapturnica
komarnica
komarnica
komornica
komornica
miernica
miernica
namurnica
namurnica
niewiernica
niewiernica
nornica
nornica
odmiernica
odmiernica
odpornica
odpornica
ofiarnica
ofiarnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PUDERNICA

pudel
pudelczarnia
pudeleczko
pudelek
pudelko
pudelkowaty
pudelkowy
puder
puder formierski
puderman
pudermanik
pudermantel
pudermantlik
puderniczka
pudlak
pudlarski
pudlarz
pudli
pudlica
pudliczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PUDERNICA

okularnica
opornica
osmiornica
otwornica
paciornica
papiernica
parnica
portcygarnica
powiernica
przeniewiernica
przetwornica
przeziernica
przywieczornica
rozpornica
sciernica
sernica
siekiernica
srebrnica
stara kornica
sternica

Sinônimos e antônimos de pudernica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PUDERNICA»

Tradutor on-line com a tradução de pudernica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUDERNICA

Conheça a tradução de pudernica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pudernica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pudernica» em polonês.

Tradutor português - chinês

pudernica
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pudernica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pudernica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pudernica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pudernica
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pudernica
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pudernica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pudernica
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pudernica
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pudernica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pudernica
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pudernica
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pudernica
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pudernica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pudernica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pudernica
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pudernica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pudernica
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pudernica
65 milhões de falantes

polonês

pudernica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pudernica
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pudernica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pudernica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pudernica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pudernica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pudernica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pudernica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUDERNICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pudernica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pudernica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PUDERNICA»

Descubra o uso de pudernica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pudernica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chce się żyć!
Pudernica bez biustu i rozumu. Po co to w ogóle żyje? – Nie widzisz, że się krztuszę? – Znów karmiła mnie na leżąco. – Nie widzisz, że zaciskają mi się szczęki i ranię usta? Podnieś mnie. Nawet gdybym gadał jak spiker z telewizji, ta stara nie ...
Maciej Pieprzyca, 2013
2
Dziunia
Pannie Jadzi, która stała się dumną posiadaczką ksywki Pudernica. Tę wdzięczną namiastkę scenicznego pseudonimu nadała jej Mama, kiedy odkryła, że... ej, po kolei. W każdym razie Jadzia, kiedy była dziewczynką, chciała zostać aktorką i ...
Anna Maria Nowakowska, 2013
3
Chmurka pod stołem - Strona 400
No co, nie patrz tak, wiem, że mówią na mnie Pudernica. — Pani wie? — Jasne! A mój mąż, przez twoją mamę nazwany, od wczoraj Kopernik. — Zaśmiała się Kowalikowa. — Kopernik! Ale trafiła! W nocy się zbudziłam, przypomniałam i w ...
Zdzisław Domolewski, 2001
4
Dziunia na uniwersytetach
Jadźka Pudernica, straciwszy ostatni ząb (wyrwany przed operacją usunięcia guzowatej macicy), wróciła na łono Kościoła i spędzała czas na czytaniu Dziennika świętej Faustyny. Średni, odkrywszy w rodzinie ojca obce korzenie, już w 1986 ...
Anna Maria Nowakowska, 2015
5
Zaklinacz snów - Strona 113
Innym zas razem, duzo wczesniej, kuzynce Alucie ukradl zlota. pudernice., o której klamalo sie., ze by- la dzielem samego Celliniego. Pudernica byla stosowna. trumienka. dla umilowanego, a z woli kota, swietej pamie.- ci kanarka. Skutek tej ...
Natalia Gall, 1981
6
Ta głupia - Strona 18
I pomimo pomarszczonej twarzy, bo była dość posunięta w latach, usta malowała na czerwono a na całą twarz nakładała masę pudru. – To stara pudernica! – krytykowała mama. – Całe życie nic nie robiła, tylko dupą kręciła i się malowała!
Andrzej F. Paczkowski, 2014
7
Lalki:
„Cholerna pudernica!” – usłyszałem w głowie swoje myśli, wściekły z powodu dekonspiracji. Z mych ust popłynęły jednak zupełnie inne słowa: – O, szanowna pani... co za miłe spotkanie... Sama pani widziałaś, że kapelusze mi nie w głowie.
Alicja Pruś, 2013
8
Aleja samobójców
Nadkomisarz z rozczarowaniem stwierdził, że o sąsiadach z „Edenu” Marian Hoży nie miał tyle do powiedzenia, ile o bohaterach oper mydlanych. O Jadwidze Duraj powiedział jedynie, że to stara pudernica, kokietka i wariatka, która wszędzie ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
9
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 302
„samochód marki Fiat 126p"; 2. „piórnik"; 3. „wiolonczela"; 4. „ogól- nie o nauce, szkole"; 5. „puder do twa- rzy"; 6. „pieniadze" pudernica „dziewczyna z mocnym ma- kijazem": Tylko na tej pudernicy taki strój dobrze wyglada. puderniczka „ladna ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
10
Genderové aspekty ve slovanské frazeologii (na materiálu ... - Strona 54
... pohrabáč ze starého lesa; pol. stara rura „stará, ošklivá, nemilá žena“ – stará roura, stara pudernica „stará, nemilá, ošklivá žena“ – dosl. stará pudřenka; č. stará škatule „stará, nehezká žena, která se strojí a chová nepřiměřeně svému věku“.
Kedron, Katerina, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUDERNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pudernica no contexto das seguintes notícias.
1
Gessler o gosposi: PUDROWAŁA GENITALIA mojego brata, Piotra …
GESSLER przesadzila z takim wyznaniem,rzeczywiscie zero taktu,,stara pudernica!!!!! trelemorele. Na Kubie spędzali z opozycjonistą Ikonowiczem dzieiciństwo ... «SE.pl, abr 13»
2
Krystyna Mazurówna Mam 106 złotych emerytury
A składki ZUS płaciła "Stara Pudernica" ???. Pojechała razem z Gerardem Wilkiem na zachód a konkretnie do Francji i tam robiła karierę,więc o co ma pretensję ... «fakt.pl, mar 12»
3
Marta Grycan: nie PROMUJĘ OTYŁOŚCI, ale KOBIECE KSZTAŁTY
pudernica. jak mąż może patrzeć na taką pudernicę fe. Aniela. Bardzo źle , że Pani akceptuje swoją tuszę i tego samego uczy córki. Robi Pani krzywdę dzieciom ... «SE.pl, fev 12»
4
Madonna: "Jestem FANKĄ STYLU KATE!"
... Komentarze (178) « Najstarsze « Starsze Oglądasz 1-30 z 178 Odpowiedz 8 3 zgłoś gość 09.12.2011 03:34 Stara pudernica sie podlizuje? Salony sie marza! «Pudelek, dez 11»
5
Mąż chciał sprzedać La Toyę za 100 000 dolarów!
... 12:49 aleeee twarz :/// Odpowiedz 0 1 zgłoś gość 07.07.2011 12:49 Stara pudernica! ... Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 07.07.2011 12:54 Stara pudernica! «Pudelek, jul 11»
6
Rodowicz: "Zawsze piję po koncercie"
Stara pudernica i jeszcze kłamie. Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 25.05.2011 11:36 skutecznym! nie przesadzajcie ludzie, Maryla tez ma juz swoje lata, nie wspiera ... «Pudelek, mai 11»
7
Szapołowska parkuje na miejscach dla inwalidów
STARA PUDERNICA INWALIDKA MOŻE BYĆ BARDZO SZYBKO JAK TAK LUBI TAM PARKOWAC !!!!!!! Odpowiedz. 0 0. zgłoś. gość 04.05.2011 12:36. RADOM ... «Pudelek, mai 11»
8
FBI bada "charytatywną" organizację Madonny!
Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 05.04.2011 17:45 Madonna wygląda obrzydliwie ,jak stara pudernica Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 05.04.2011 17:46 Ciekawe kiedy ... «Pudelek, abr 11»
9
Mandaryna zwolniła Michała!
... strasznie wyglada jak by byla po 40-stce Jak ta stara pudernica Urszula Odpowiedz 1 0 zgłoś gość 02.02.2011 13:01 O, znowu to ptaszysko osrało Michała na ... «Pudelek, fev 11»
10
Vanessa i Zac znów są razem?!
Odpowiedz 1 3 zgłoś głupia Agnieszka 10.01.2011 06:07 a co mnie obchodzi pudernica i laluś:) Odpowiedz 1 3 zgłoś gość 10.01.2011 06:21 kim oni w ogóle są ... «Pudelek, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pudernica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pudernica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż