Significado de "osmiornica" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE OSMIORNICA EM POLONÊS

osmiornica

TRADUÇÃO DE OSMIORNICA

Conheça a tradução de osmiornica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de osmiornica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «osmiornica» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 章鱼
• Tradutor português - espanhol: pulpo
• Tradutor português - inglês: Octopus
• Tradutor português - hindi: ऑक्टोपस
• Tradutor português - arabe: أخطبوط
• Tradutor português - russo: осьминог
• Tradutor português - português: polvo
• Tradutor português - bengali: অক্টোপাস
• Tradutor português - francês: poulpe
• Tradutor português - malaio: Octopus
• Tradutor português - alemão: Krake
• Tradutor português - japonês: タコ
• Tradutor português - coreano: 문어
• Tradutor português - javanês: octopus
• Tradutor português - vietnamita: bạch tuộc
• Tradutor português - tâmil: ஆக்டோபஸ்
• Tradutor português - marata: आठ पायांचा सागरी प्राणी
• Tradutor português - turco: ahtapot
• Tradutor português - italiano: polpo
• polonês: osmiornica
• Tradutor português - ucraniano: восьминіг
• Tradutor português - romeno: caracatiță
• Tradutor português - grego: χταπόδι
• Tradutor português - africâner: Octopus
• Tradutor português - sueco: bläckfisk
• Tradutor português - norueguês: blekksprut

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSMIORNICA»

Descubra o uso de osmiornica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com osmiornica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 218

[BD] osmiornica 0 tódzka osmiornica 'zorganizowana grupa przestçpcza, mafia dzia- lajaca w Lodzi': Witolda K., oskarzonego za wyhidzenia w sprawie tzw. lódzkiej osmiornicy, skazano na trzy i pól roku wiçzienia i 100 tys. zl grzywny. Wprost ...

Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999

Kenza - Strona 70

Bra.zowa osmiornica przemieszczala siç szybko, podciagajac siç na ramio- nach od kamienia do kamienia, otoczona jak królowa paziami gro- madka. malych kolorowych rybek, czyhaja.cych na okruchy z jej paszczy. Serce Ryszarda ...

Marek Wrotny, 1998

Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 50

Perspektywa milosci romantycznej modyfikuje negatywny image osmiornicy, lecz nie prowadzi do pozytywnej transformacji. Upragniony mçski ideal ma byc tez usidlony, wchloniety, skazany na zatracenie. Mimo iz kobieta-osmiornica nie ...

Wojciech Gutowski, 1997

Mastering Polish: With 2 Audio CDs - Strona 274

orzech: nut orkiestra: orchestra osiem: eight osiemdziesiat: eighty osiemnascie: eighteen osiemnasta: six p. m. (also) eighteenth (fern.) osiemset: eight hundred os: axle osioł: donkey osobiscie: personally osmiornica: octopus ostatni/a/e: final; ...

Albert Juszczak, 2004

Rozmówki rosyjskie

... mortadela parówka, serdelek - kiefbasa gotowana - currywurst - biata kiefbasa parówka galareta kaszanka kotlety mielone watrobka poledwica potrawa jednogarnkowa оWoce morza - krewetki - garnele - langusta - homar - osmiornica ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki hebrajskie

... kiefbasa • sucha kiefbasa parowka,serdelek - grillowana kiefbasa • kiefbasa gotoWana - currywurst • biafa kiefbasa parOWka kotlety mielone poledwica nOrZaח OWOCG • kreWetki • garnele • langusta • homar • oSmiornica strygiס • - kalmary ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 67

... odznaka, ofiara, oficer, ognisko, ogórek, ogrodnik, ogryzek, ogrzewacz, ojczyzna, olówek, opiekun, opona, oprawka, organki, organy, orzelek, osiedle, owoce • obarzanek, obywatel, okolica, okulary, oranzada, osmiornica, ozimi- na • V obuc, ...

Janina Wójtowicz, 1993

Piszczyk - Strona 522

Takim chcia- tem byc. To przeciez stalinowska osmiornica, która otoczyta mnie swymi mackami, doprowadzita do takiego ostabienia organizmu, ze ten tkwit w bezruchu, boja.c siç kazdego kroku, by znowu nie pasc ofiara bolesnego ucisku.

Jerzy Stefan Stawiński, 1997

Raporty - Strona 246

Osobn^ grupe tworza wazne gospodarczo glowonogi: osmiornice, sepie i kalmary, a ponadto skorupiaki: langusty i krewetki. W polowach osmiornic, langust i krewetek uczestnicza floty malych kutrów, glównie obcych bander, stosujace do ...

Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1995

Piosenka niekochanego i inne wiersze - Strona 211

Dla G. de Chirico WYBUDOWALEM dom posrodku Oceanu Okna to rzeki ktôre wyplywaja z moich oczu Osmiornice pelzaja. wszçdzie gdzie wznosza. siç sciany Posluchajcie jak bije ich potrôjne serce jak ich dziôb uderza o szyby Domie ...

Guillaume Apollinaire, ‎Julia Hartwig, ‎Artur Międzyrzecki, 1994