Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lufteinlass" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUFTEINLASS EM ALEMÃO

Lufteinlass  [Lụfteinlass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTEINLASS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lufteinlass e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUFTEINLASS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lufteinlass» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lufteinlass

Air colher

Lufthutze

Uma colher ou uma colher é uma abertura no capô ou em algum outro lugar do corpo, mas também em um espaço separado que permite que o ar entre pelo bogie ou usando o fluxo de ar natural para garantir a troca de ar. Ele é usado em motores poderosos para refrigeração adicional ou facilitando o fornecimento de ar ao motor, mas também é muito popular na cena de sintonia, onde geralmente é usado apenas para o embelezamento e não o fornecimento de ar. Eine Lufthutze oder Scoop ist eine Öffnung auf der Motorhaube oder an einer anderen Stelle der Karosserie, aber auch nur an einem separaten Raum, die den Eintritt von Luft durch den Fahrtwind ermöglicht oder durch Nutzung der natürlichen Luftströmung einen Luftaustausch gewährleistet. Sie dient bei leistungsstarken Motoren zur zusätzlichen Kühlung oder Erleichterung der Luftzufuhr zum Motor, ist aber auch in der Tuningszene sehr beliebt, wobei sie dort meistens nur dem Zweck der Verschönerung und nicht der Luftzufuhr dient.

definição de Lufteinlass no dicionário alemão

Instalação em um dispositivo técnico, através da qual o ar necessário para o resfriamento pode fluir. Einrichtung an einem technischen Gerät, durch die zur Kühlung benötigte Luft einströmen kann.
Clique para ver a definição original de «Lufteinlass» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUFTEINLASS


Ablass
Ạblass
Aderlass
A̲derlass
Anlass
Ạnlass 
Auslass
A̲u̲slass
Businessclass
[…klaːs] 
Durchlass
Dụrchlass [ˈdʊrçlas]
Einlass
E̲i̲nlass [ˈa͜inlas]
Erlass
Erlạss [ɛɐ̯ˈlas]
Festanlass
Fẹstanlass [ˈfɛst|anlas]
Großanlass
Gro̲ßanlass [ˈɡroːs|anlas]
Nachlass
Na̲chlass 
Nebengelass
Ne̲bengelass [ˈneːbn̩ɡəlas]
Preisnachlass
Pre̲i̲snachlass [ˈpra͜isnaːxlas]
Unterlass
Ụnterlass
Upperclass
[ˈapɐklaːs] 
Verlass
Verlạss [fɛɐ̯ˈlas]
blass
blạss 
first class
[ˈfəːst ˈklaːs] 
klass
klạss
lass
lạss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUFTEINLASS

Lüftchen
luftdicht
Luftdichte
Luftdichtheit
Luftdribbeln
Luftdruck
Luftdruckmesser
Luftdruckwaffe
luftdurchlässig
Luftdusche
Luftelektrizität
Luftembolie
lüften
Lüfter
Lüfterdrehzahl
Lüftergeräusch
Lüfterregelung
Luftfahrt
Luftfahrtbehörde
Luftfahrtbranche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUFTEINLASS

Economyclass
Gebührenerlass
Gelass
Gnadenerlass
Grundablass
Maulkorberlass
Radikalenerlass
Runderlass
Schuldenerlass
Sterbeablass
Steuererlass
Steuernachlass
Straferlass
Strafnachlass
Sündenerlass
Vorlass
kreideblass
leichenblass
schreckensblass
totenblass

Sinônimos e antônimos de Lufteinlass no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUFTEINLASS»

Lufteinlass lufteinlass motorhaube tüv kotflügel Wörterbuch selber machen folieren universal ford focus Eine Lufthutze oder Scoop eine Öffnung Motorhaube einer anderen Stelle Karosserie Tuning shop lufthutze Blenden Intake schwarz Polo Luftkiemenset blauer Beleuchtung Kunststoff Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache flow lufteinlässe kiemen Flow Lufthutze Lufteinlässe Kiemen Luftschlitze Amazon Auto ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal linguee Motor Deckel seinen markanten powerdome zwei Öffnungen Funktion Design vorderen hinteren Luft Dämme performance system komplette Performance System optimierter Luftführung sorgt reduzierten Druckverlust steigert damit insgesamt Blecharbeiten sicken stanzen classic Febr polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen treiben oldtimer

Tradutor on-line com a tradução de Lufteinlass em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUFTEINLASS

Conheça a tradução de Lufteinlass a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lufteinlass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lufteinlass» em alemão.

Tradutor português - chinês

进气口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toma de aire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

air intake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वायु सेवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمية الهواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воздухозаборник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrada de ar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতাস খাওয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

admission d´air
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengambilan udara
190 milhões de falantes

alemão

Lufteinlass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エアインテーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공기 흡입구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

air intake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lượng không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான உட்கொள்ளும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा सेवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hava girişi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presa d´aria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wlot powietrza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повітрозабірник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de admisie a aerului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισαγωγής αέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luginlaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftintag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luftinntak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lufteinlass

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUFTEINLASS»

O termo «Lufteinlass» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lufteinlass» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lufteinlass
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lufteinlass».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUFTEINLASS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lufteinlass» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lufteinlass» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lufteinlass

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUFTEINLASS»

Descubra o uso de Lufteinlass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lufteinlass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...
Dazu baut man eine Krümmung von 180°in das Triebwerk ein, so dass die Düse und der Lufteinlass in der gleichen Richtung liegen (siehe Abbildung 20-2). Wenn das Treibstoff/Luft-Gemisch entzündet wird, dehnen sich die Gase sowohl in ...
John Graham-Cumming, 2010
2
Architecture and construction dictionary: ...
... air handling unit Luftbehandlungseinheit air hardening Lufthärtung (Ton, Stahl) airheater Lufterwärmer air heating Luftheizung air hoist Drucklufthebezeug air humidifier Luftbefeuchter air-inflated structure Traglufthalle airinlet Lufteinlass, ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
3
Der Kapitän (Buch II)
Da der Lufteinlass des Mitteltriebwerks dabei in den Rumpfschatten geriet, war er im Inneren mit Vortex-Generatoren ausgestattet worden, kleinen Stahlprofilen, um dem Luftstrom in der S-förmigen Röhre neue Energie zuzuführen. Die zwei ...
Heino Caesar, 2013
4
75 Millionen $ für zu heißen Kaffee: Die verrücktesten ...
Darunter befand sich unglücklichewveise die Taube eines thüringischen Brieftaubenhalters — und geriet dabei in den Lufteinlass einer Turbine. Das zweimotorige Flugzeug konnte landen, die Taube war tot. Der Lufteinlass des Flugzeuges ...
Axel Fröhlich, 2012
5
Numerische Simulation der Verbrennungsprozesse in ...
6.3.1. Str ̈omungsfeld. Abbildung 6.5 stellt das berechnete Str ̈omungsfeld in einer vertikalen Schnittebene durch den Brennstoff- und einen Lufteinlass f ̈ur reines Methan dar. Abbildung 6.5: Geschwindigkeitsvektoren in einer vertikalen ...
Elmar Riesmeier, 2004
6
Kalibrierung von Magnet-Injektoren für ...
Aufgrund der Scharmittelwertbildung werden die Schallemissionen weiterer Ereignisse stark gedämpft, so auch das Schließen der Lufteinlass- und Luftauslassventile. Im Folgenden werden die Klopfsensorsignale zu den einzelnen ...
Konrad Christ, 2011
7
Kein Alkohol für Fische unter 16: Die skurrilsten Gesetze, ...
schreibt, „mit der Beschädigung vom Lufteinlass die Funktionstauglichkeit des Flugzeugs außer Kraft - das Flugzeug zerstörte seinerseits die Taube“. Der tragische Taubentod beeindruckte den Eigentümer der beschädigten Cessna jedoch ...
Anne Nina Schmid, Rainer Dresen, 2010
8
Feinstaub: Rechtsgrundlagen zum Schutz von Leben und Gesundheit
„PM10" die Partikel, die einen größenselektierenden Lufteinlass passieren, der für einen aerodynamischen Durchmesser von 10 m eine Abscheidewirksamkeit von 50 % aufweist; 12. „PM2,5" die Partikel, die einen größenselektierenden ...
L. Diederichsen, 2005
9
Technische Hilfeleistung bei Busunfällen
Versagen alle diese Methoden, dann bläst man C02 in den Lufteinlass, der sich meist an einer Ecke im Heck des Fahrzeugs befindet. Die Lufteinlässe können sich dabei an einer oder beiden Seiten oder auch im Heck des Fahrzeugs ...
Ulrich Cimolino, 2001
10
Entwicklungstendenzen im Motorradbau
Betrachtet man die Belüftungsvorrichtungen am realen Helm, so ist zu erkennen, dass der obere Lufteinlass, der sich an der Vorderkante des oberen Aufsatzes befindet, deutlich in einem Gebiet höheren Druckes liegt und damit effektiv ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUFTEINLASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lufteinlass no contexto das seguintes notícias.
1
Honda Civic Type-R Prototyp: Ganz heißes Kompaktmodell
Das typische rote „H“-Emblem des Type R befindet sich über einem neuen Lufteinlass an der Fahrzeugfront. Rauchgraue LED-Scheinwerfer, Blinker und ... «auto motor und sport, set 16»
2
Vorstellung neuer Kia Rio: Ein Hoffnungsträger mit Stupsnase
Das fällt kaum auf, markanter ist seine Stupsnase, die der arg vertikal ausgerichtete untere Lufteinlass und der typisch hantelförmige Kühlergrill bilden. Gewiss ... «Abendzeitung München, set 16»
3
Produktvorstellung: be quiet! Silent Wings 3
Auf den ersten Blick entsteht der Eindruck, dass der Lufteinlass verbeult ist, was aber so von be quiet! beabsichtig ist. Durch die Trichterform soll der Lufteinlass ... «Allround-PC.com, ago 16»
4
Gasturbine im Auto: Rover – alles JET
Lufteinlass am Rover-B.R.M. von 1965. 2 Klicks für mehr .... Lufteinlass am Rover-B.R.M. von 1965 Infos zum Titelbild: Lufteinlass am Rover-B.R.M. von 1965 «1300ccm.de, mar 16»
5
Triebwerk für Boeing 777X: GE baut Teststand für GE9X um
Er hat einen Durchmesser von 5,5 Metern und eine Länge von 3,7 Metern und besteht aus einem Teil. Der Lufteinlass soll eine genaue Messung des Luftflusses ... «FLUG REVUE, mar 16»
6
Aus dem Hobbykeller: Strahlturbine aus Zement
... einem 3D-Drucker des Typs Ultimaker 2 nicht nur die Gussformen für die Zementteile entstanden, sondern auch die ganze Baugruppe für den Lufteinlass (wo ... «Make Deutschland, fev 16»
7
Der Quasi-Nachfolger
Aber ganz so sportlich, wie der völlig überdimensionierte Lufteinlass auf der Haube – Hutze genannt – signalisiert, ist der Subaru Levorg dann aber doch nicht ... «Tages-Anzeiger Online, out 15»
8
Was zeigt Bugatti auf der IAA 2015? Was hat die PS3 bzw. GT6 ...
Ein Foto von einem blauen Lufteinlass! Einen Teil der Motorhaube! Damit möchte Bugatti gerne das Bugatti Vision Gran Turismo Konzept ankündigen, also das ... «Mobilegeeks, ago 15»
9
Scubapro AIR2 - Generation V
Seine großen Lufteinlass- und -auslassknöpfe lassen sich leicht über ihre Farbe und ihre Beschaffenheit unterscheiden. Beide Knöpfe sind auf der Oberseite ... «Taucher.Net, ago 15»
10
Alfa Romeo 4C Spider: Fast Ferrari
Auf Wunsch lässt sich hinter der linken Tür ein zusätzlicher Lufteinlass mit Carbon-Einfassung montieren, der für eine verbesserte Kühlung des Getriebeöls ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lufteinlass [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lufteinlass>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z