Baixe o aplicativo
educalingo
demolowanie

Significado de "demolowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEMOLOWANIE EM POLONÊS

demolowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEMOLOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEMOLOWANIE

demokratyzacyjny · demokratyzm · demokratyzowac · demokratyzowanie · demokryt · demoliberalizm · demoliberalny · demolka · demolowac · demolować · demoludy · demon · demon de midi · demonek · demonetyzacja · demoniacki · demonicznie · demonicznosc · demoniczny · demonizacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEMOLOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de demolowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEMOLOWANIE»

demolowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de demolowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEMOLOWANIE

Conheça a tradução de demolowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de demolowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demolowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

拆除
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

demolición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

demolition
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विध्वंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

снос
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

demolição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধ্বংসকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

démolition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perobohan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abriss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

取り壊し
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파괴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perisakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phá hoại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विनाश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yıkım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

demolizione
65 milhões de falantes
pl

polonês

demolowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знесення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

demolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατεδάφιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sloping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rivning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de demolowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEMOLOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de demolowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «demolowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre demolowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEMOLOWANIE»

Descubra o uso de demolowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demolowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 378
demokratyzowanie (się) n /, rzecz, od demokratyzować (się). demolować ndk IV, ~luję, ~lujesz, ~luj, <~o\vał, ~owany .burzyć, niszczyć, rozwalać*: Demolować (jakieś) urządzenia, instalacje. W ataku szału demolował pokój. <łc> demolowanie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Imperium służb specjalnych: od Gomułki do Kani - Strona 536
Demonstracja na Placu Zamkowym pod wpływem elementów prowokatorskich posiadała akcenty antypaństwowe, doszło do demolowania gmachów Prezydium Miejskiej Rady Narodowej i KW PZPR. W tych incydentach duży udział odegrała ...
Henryk Piecuch, 1997
3
Colloquium Opole '98: 60 rocznica pogromu Żydów w ... - Strona 53
Podczas demolowania synagogi w heskim Kasselu, 8 listopada, podobno „lud wyrażał swe oburzenie z powodu krwawego czynu w Paryżu", w Hersfeldzie synagoga spłonęła do fundamentów10. Dopiero jednak od 1 1 listopada rozmiary ...
Aleksandra Trzcielińska-Polus, ‎Michał Lis, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
4
Księga innych ludzi
Nie mogli się nadziwić, że matka Martina natychmiast wyczuwała, że skacząpo łóżku; obydwajstali zoczami rozszerzonymi zdziwieniem, gdy wbiegała,niczym jasnowidz, beształa ichza demolowanie łóżkai kazała znaleźćsobie jakieś ...
Zadie Smith, 2011
5
Nad rzekami Babilonu
Demolowanie samolotunie było rzeczą prostą zbraku narzędzi. Dopiero kiedy udało się skonstruować prymitywny palnik zbutli tlenowych ipaliwa concorde'a,robota poszła szybciej. Teraz było łatwiejciąć, wyginać i odrywaćkawały aluminium z ...
Nelson DeMille, 2012
6
Nagi żar
Rook przez chwilę siedział w milczeniu, podczas gdy Jess Ripton kontynuował demolowanie jego biura, a Teksańczyk tuż obok spokojnie przewijał tekst jego artykułu. Gdy Wolf skończył lekturę, powiedział do Riptona: – Nie ma tu żadnej ...
Richard Castle, 2013
7
Maluch. Biografia
Polsce jeszczenikt niemia prywatnego malucha, awa9ciciele duZych fiatów chuchali i dmuchali naswójskarb. Nie wgowie imbyo demolowanie pojazdów przed stanięciemw szranki zwozami przygotowanymidorajdów. Szacowano,Ze impreza ...
Przemysław Semczuk, 2014
8
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 10
Także cel jest podobny: rozbicie modelu społeczeństwa ukształtowanego na chrześcijaństwie („krytyka religii jest podstawą wszelkiej krytyki” — Marks); podważenie podstaw tego społeczeństwa przez demolowanie płci (gender), rodziny, ...
Monika Kacprzak, 2012
9
Brazylia:
Działalność kopalni trudnoopisaćjako coś więcej niż demolowanie krajobrazu, ale nowy pejzaż, który tu powstał, ma swój specyficzny urok. Dostajępozwolenie na przejażdżkęw kabiniejednej z wielkich wywrotekfirmyCaterpillar. Wyobrażam ...
Michael Palin, 2014
10
Odyssey One: Rozgrywka w ciemno
Obserwowali całą scenę z dachu budynku, który wykorzystali jako lądowisko, podczas gdy stwory właśnie przerwały demolowanie i gapiły się na konstabl z konsternacją, która wydawała się nieomal śmieszna. Niestety, nie trwało to długo i ...
Evan Currie, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEMOLOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo demolowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Kaczyński chce pokazać, że jest potrzebny partii
Ale czym innym jest zaznaczenie obecności, a czym innym demolowanie przekazu własnej partii. Działania Macierewicza i Kaczyńskiego to kubeł zimnej wody ... «Rzeczpospolita, out 15»
2
Lord Bendtner, Anglicy dostarczyli i dziwny Juventus, czyli [MEMY …
... do taxy i nie chciał zapłacić za kurs: efekt był taki że paskiem ze spodni bił taksówkarza po ciele...a ha po drodze było demolowanie aut stojacych przy ulicy. «Sport.pl, set 15»
3
Jakub Majmurek: świńska sprawa establishmentu
Kto z nas nie chciałby bawić się na ekskluzywnych, sekretnych przyjęciach? Kto nie chciałby mieć majątku pozwalającego na beztroskie demolowanie lokali i ... «Wirtualna Polska, set 15»
4
W sprawie uchodźców nie dajmy się pałować i moralnie …
Z rzadka i wstydliwie pokazuje się bójki między nimi, niszczenie mienia, demolowanie pojazdów czy zastraszanie i terroryzowanie mieszkańców greckich wysp, ... «wPolityce.pl, set 15»
5
Bogdan Borusewicz: Nie zgodzę się na demolowanie systemu …
Dziś Andrzej Duda ogłosi decyzję w sprawie ewentualnego rozszerzenia referendum o nowe pytania lub zarządzenia nowego - 25 października, razem z ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
6
Właściciel Galaxy kupi wielki parking w centrum. Bez przetargu
To brak perspektywicznego myślenia o tym ważnym miejscu i - czy podkreślał między innymi radny Robert Stankiewicz - demolowanie śródmiejskiego handlu. «Radioszczecin.pl, jun 15»
7
Mamy demolowanie i demontaż państwa. Hipokryzją jest …
Afera taśmowa — reaktywacja. Wrzucając na facebooka akta afery taśmowej Zbigniew Stonoga udowodnił, że mamy gotowy materiał na bestsellerowy serial. «wPolityce.pl, jun 15»
8
Akta z afery podsłuchowej w internecie. Zbigniew S. wypuszczony …
Tymczasem mamy kolejne wycieki, to jest demolowanie instytucji państwa - zaznaczył Sikorski. Marszałek dodał, że ma nadzieję na to, ż prokurator generalny ... «Polskie Radio, jun 15»
9
Sikorski: Publikacja akt to demolowanie instytucji państwa
Radosław Sikorski uważa, że wyciek kompletnych tomów akt z afery podsłuchowej to "demolowanie państwa". Marszałek Sejmu sądzi też, że komuś zależy na ... «Dziennik.pl, jun 15»
10
Birbant Sikorski w roli poszkodowanego... I oni wrzeszczą o …
I teraz ten polityk, o postawie nadętego chłystka, tym razem już w roli marszałka Sejmu, wrzeszczy, że kolejne ujawnienia na temat taśm to demolowanie ... «wPolityce.pl, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Demolowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/demolowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT