Baixe o aplicativo
educalingo
dretwy

Significado de "dretwy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DRETWY EM POLONÊS

dretwy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DRETWY

cierniopletwy · miekkopletwy · niedopletwy · piersiopletwy · pregopletwy · trzonopletwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DRETWY

dretwa · dretwawy · dretwic · dretwica · dretwica karku · dretwiec · dretwienie · dretwik · dretwo · dretwosc · dretwota · drewienko · drewko · drewlanie · drewniaczek · drewniak · drewniany · drewniec · drewnienie · drewno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DRETWY

czerstwy · dom bozy dom modlitwy · dosc latwy · inwentarz martwy · jezyk martwy · kapital martwy · latwy · martwy · matwy · na pol martwy · nielatwy · polmartwy · wpolmartwy · za latwy · zywiolowy · zywnosciowy · zywokostowy · zywoplotowy · zywy · zyznosciowy

Sinônimos e antônimos de dretwy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DRETWY»

dretwy ·

Tradutor on-line com a tradução de dretwy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DRETWY

Conheça a tradução de dretwy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dretwy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dretwy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

麻木
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

entumecido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

numb
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оцепенелый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

entorpecido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসাড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

engourdi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kebas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

taub
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無感覚
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

numb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சியில்லாமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बधिर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyuşmuş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intorpidito
65 milhões de falantes
pl

polonês

dretwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знімілий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amorțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουδιασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevoelloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

numb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nummen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dretwy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRETWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dretwy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dretwy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dretwy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DRETWY»

Descubra o uso de dretwy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dretwy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 134
Narządy elektryczne drętwy mogą wywołać poważny wstrząs. ▻ Zarłacz biały ma prawdopodobnie największą siłę nacisku szczęk ze wszystkich stworzeń na ziemi. CO ROBIĆ PO UGRYZIENIU REKINA 1 . Zabrać ofiarę z wody i położyć ją na ...
Alan Mountain, 2010
2
Teka językowa - Strona 198
Rozpatrzmy teraz mowę w połączeniu, niesłychanie popularnym, z przymiotnikiem drętwy. Przymiotnik ten przede wszystkim znaczy 'pozbawiony czucia, bezwładny' („jeszcze parę wódek i będziesz zupełnie drętwy", T. 448). Z tego znaczenia ...
Stanisław Westfal, 1975
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 318
FPRZNDM ATR POSTP ZWYKLE LM ORZMRZ PRZST - zdrętwiały, sztywny tak z drewna PRZ ST □gtucłiy bezdźwięczny PRZ ST -drętwy sztywny CZ NOK >zdrewnieć Orz i'. FPRZNDM ZWYKLE PRED • zesztywniaj sztywny RZZ - drwalnia ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Prace zoologiczne - Tomy 3-7 - Strona 90
Natomiast największe różnice w zaopatrzeniu w naczynia między poszczególnymi okolicami mózgu zachodzą u drętwy. Zestawienie wyników 1. Badania nad naczyniami tkanki mózgowej karpia (Cyprinus carpio L.), piskorza (Misgurnus ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 532
532 DRĘTWY - DREWNIAK. marcie, bie Grłarrtcit, ba8 (3rftarrcrt, ba8 Götarren. Sorab. 1. zaprostżeno; Croat. utraglivoszt; Carn. otterpnust; Wind. oterpnost, oterpnenje, togust, oshtarenje; Ross. mrknerkuocrb, oninenklocTB; Eccl. Apa61ocT.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 125
Psł. *trptviti > *drptviti 'tracić czucie, stawać się zmartwiałym, bezwładnym', czas. odprzym. od *trptvb > *drptvt (zob. drętwy). drętwy od XVIII w. 'pozbawiony czucia, zmartwiały, bezwładny', dial. też 'obojętny na wszystko; nie mający poczucia ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 6
dretwy У (dretwy palec) zdrctwiafy, sparalizowany, sztywny, zesztywniary, skostniary, zgrabiary, bez czucia, zmartwiah/, bezwladny; r pot. (dretwy wyklad) nieciekawy, banalny, nudny, monotonny; pelen frazesów, sloganów, komunalów; ^pot.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 401
Drętwa. —. Drganie. ,. 401. komórki, z których jest złożony są w kształcie graniastosłupów, ściśle przy sobie jak w plastrze woskowym pszczół stojących, wewnątrz poprzedzielane są poziomo ścianami równoległemi na liczne przegrody, ...
Samuel Orgelbrand, 1861
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 451
Dręczą się i dokuczają sobie. drętwa ż /V, CMs. ~wie; Im D. drętw, zool. «Torpedo, żyworodna ryba z rodziny o tej samej nazwie, z rzędu płaszczek, mająca między grzbietem i płetwami piersiowymi narządy elektryczne pełniące rolę obronną ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Tako rzecze Zaratustra:
Friedrich Nietzsche. Ciągle się snujący, zawsze tułający, To szaleniec tylko! To tylko poeta! Więc to — prawdy oblubieniec? Nie cichy, nie drętwy, nie gładki, nie zimny I nie sposągowiały Jako posąg Boga, Przed chromami nie stawiany Jako ...
Friedrich Nietzsche, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dretwy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dretwy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT