Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eklektycznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EKLEKTYCZNIE EM POLONÊS

eklektycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EKLEKTYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EKLEKTYCZNIE

eklampsja
eklektyczny
eklektyk
eklektyka
eklektyzm
ekler
eklerek
eklerer
eklerka
eklesiastes
eklesiastyk
eklezja
eklezjalny
eklezjarcha
eklezjasta
eklezjastes
eklezjastyczny
eklezjastyk
eklezjologia
eklezjologiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EKLEKTYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de eklektycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EKLEKTYCZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de eklektycznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EKLEKTYCZNIE

Conheça a tradução de eklektycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de eklektycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eklektycznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

折衷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eclécticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eclectically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eclectically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنتقائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эклектически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eclectically
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eclectically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éclectique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eklektik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eklektisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

折衷的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절충
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eclectically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eclectically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலவையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eclectically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eclectically
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ecletticamente
65 milhões de falantes

polonês

eklektycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еклектично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eclectic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλεκτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eklekties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eclectically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eclectically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eklektycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKLEKTYCZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eklektycznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre eklektycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EKLEKTYCZNIE»

Descubra o uso de eklektycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eklektycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia filozofii - Strona 95
Wkrótce potem wydzieliła się z filozofii eklektycznie rozumianej logika, uświadomiwszy sobie swój matematyczny typ metody. Estetykę uprawia się naprawdę w ścisłej łączności z teorią sztuk pięknych. Ale dość o tym eklektycznym rozumieniu ...
Tadeusz Kotarbiński, ‎Wojciech Gasparski, ‎Danuta Miller, 1995
2
Trzy Diamenty Reiki:
... Dzięki warunkom kulturowym, Buddyzm Mahajana połączył się w Japonii z rdzenną religią Shinto, łącząc nie tylko rytuały, ale i istoty duchowe w sposób eklektyczny. Główne istoty duchowe, które interesują nas z perspektywy korzeni Reiki, ...
Wojciech Usarzewicz, 2015
3
Historia Państwa i prawa - Tom 8,Wydanie 7 - Strona 95
bił się w morzu eklektycznie zebranych analogii. Jednakże, zestawiając wprawdzie zasadniczo podobieństwa, wyjaśnia je Czacki nie tylko recepcją, lecz szeregiem czynników: przyrodniczo pojętym prawem natury, stopniem ...
Zdzisław Kaczmarczyk, 1959
4
Oświecenie chrześcijańskie: z dziejów polskiej kultury ... - Strona 62
stując instrumenty pomiarowe) , a następnie w interpretacji wyjaśniającej odwoływał się eklektycznie zarówno do kategorii tradycyjnej filozofii przyrody (np. analizę jakościową wykorzystywał dla uzasadnienia astronomicznej struktury ...
Stanisław Janeczek, 1994
5
Polski portret zbiorowy - Strona 57
eklektycznie łącząc dokładne (uzupełnione oczywiście) kopie dwóch indywidualnych wizerunków biskupa Sierakowskiego i ks. sufragana Andrzeja Pruskiego w jeden podwójny portret, zręczny wprawdzie, ale oczywiście sztuczny i ...
Andrzej Ryszkiewicz, 1961
6
Przestrzeń i znaki przestrzeni w utworach scenicznych ... - Strona 36
... światowej. W ostatnich latach życia Witkacy poświęcił się wyłącznie filozofii, badając jej znaczenie dla literatury, krytyki i nauki. FILOZOFICZNE POGLĄDY WITKACEGO Podstawy: bez dogmatów i eklektycznie Jan Leszczyński wyróżnia ...
Ewa Makarczyk-Schuster, 2005
7
O senatorze doskonałym studia - Strona 37
Hadot wylicza ponad 30 grup dzieł antycznych, stanowiących dla chrześcijańskich zwierciadłopisów cenną pulę materiałów, eklektycznie przetwarzanych i łączonych w średniowiecznych i późniejszych zwierciadłach4. Składały się na nią ...
Aleksander Stępkowski, 2009
8
Zarządzanie w kulturze, tom 11 - Tom 11 - Strona 213
Kuratorzy muzeum zdecydowali się również na rekonstrukcję pomieszczenia, które było sypialnią Heleny Paderewskiej. Pokój, podobnie jak i gabinet pianisty, urządzony został nieco eklektycznie. Zdecydowana większość mebli, szafa z ...
Ewa Kocój, 2000
9
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 7
Postmodernista to ktoś mający w głowie pstro i eklektycznie, zaś tego rodzaju irracjonalny chaos sprzyja krytykanctwu i demonizowaniu skądinąd pędzącej ku lepszemu rzeczywistości. Ostatecznie jednak nie ma czym się przejmować.
Bartosz Kuźniarz, 2011
10
Haliczanin - Tom 2 - Strona 42
... pracowali około filozoficznego ukształcenia ziomków : Tschirnhausen w matematyce i fizyce , Tomazjusz w rozumowém prawnictwie , Buddeus w filologii i dziejach , i wraz z Grundlingiem eklektycznie i nie bez korzyści w dziejach filozofii .
Chłędowski Walenty, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EKLEKTYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eklektycznie no contexto das seguintes notícias.
1
"Powstańcem może być każdy". Znamy program obchodów
Każdy z kolegów wniósł swoje pomysły, więc jest eklektycznie: są brzmienia afrobeatowe, pieśni o charakterze podwórkowym z dużą kapelą dętą, jest trochę ... «TVN Warszawa, jul 15»
2
Nosy jak kolby, usta jak rany - wystawa Pauli Modersohn-Becker
Z kolei martwa natura z dynią i jabłkami zdradza, że widziała Cézanne'a. Ale mimo zapożyczonych motywów nie malowała eklektycznie. Jej dzieło jest świeże, ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
3
Specjaliści od gry socjotechniką
... (że o jaśnie nam żyrandolującym już nie wspomnę) na całkowicie pro-europejską i do bUlu już eklektycznie-liberalną (czyt. libertyńską lub lewacką)! «Niezalezna.pl, fev 15»
4
Zagrają dla Mariusza
Będzie więc szalenie eklektycznie: bluesowo, rockowo, poetycko i punkowo. Na scenie i wśród publiczności będą hordy olsztyńskich muzyków, więc na pewno ... «wm.pl, dez 14»
5
Doda na sylwestra pokaże trochę ciała
Będzie bardzo eklektycznie, będzie dużo różnych strojów, do każdej piosenki inny klimat. Nie zawiodę państwa, bo nie będę zapewne zakryta. Już trudno ... «Onet.pl, dez 14»
6
Stylowa rodzina w górach czyli świąteczna kampania i kolekcja …
Faktycznie jest eklektycznie, dość bezpiecznie ale przyjemnie. Aż mam ochotę wybrać się na spacer w puchatym bernardynem Hillfigerów, a potem grzać się ... «VU MAG, dez 14»
7
Grudniowe nowości Wydawnictwa Erica
Aktywny tryb życia łączy z zamiłowaniem do czytania książek o dość eklektycznie dobranej tematyce. „Samotny krzyżowiec. Miecz Salomona” był jego literackim ... «Histmag.org, dez 14»
8
Będzie eklektycznie. Przed nami pierwszy dzień 18. edycji …
Przed nami 18. edycja Elbląskich Nocy Festiwalu Piosenki Wartościowej. Na dziedzińcu obok Galerii El muzycy rozpoczęli juz pierwsze próby przed dzisiejszym ... «info.elblag.pl, ago 14»
9
Kasia Świątczak oraz Dharni i K-Leah W FINALE "MBTM"!
Jest potencjał, jest dobrze grane, jest eklektycznie. Śpiewanie to najsłabszy gust. To musi być absolutna lekkość – stwierdziła Jackowcka. Chciałbym, żeby tak ... «Pudelek, mai 14»
10
1984: uderzać w duszę
Bardzo eklektycznie to wyglądało, ale wszystko po to, żeby znaleźć swój własny styl. I myślę że po paru latach go złapałem, chyba właśnie na czarnej płycie. «Onet.pl, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eklektycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/eklektycznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż