Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "filtracja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILTRACJA EM POLONÊS

filtracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FILTRACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «filtracja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

filtragem

Filtracja

Filtração - um método de separação de sólidos de líquidos e gases, por parada mecânica de um sólido em tanques sépticos porosos usando aparelhos apropriados. O líquido ou o gás obtido após a filtração é chamado de filtrado. A filtração é o método mais utilizado para separar sólidos de líquidos. A tecnologia de tratamento de água utiliza processos naturais em alta velocidade: ▪ sedimentação ▪ sedimentação ▪ floculação ▪ coesão ▪ adesão ▪ difusão ▪ adsorção ▪ interação eletrostática. O processo envolve a passagem da água através de um meio poroso coletado em meio filtrante. Durante a filtração, o fluxo do filtrado através da camada de sedimento está estratificado. U = μΔP / ηl onde u - velocidade linear em m / s, μ - permeabilidade das lamas em m², l - espessura da camada de lamas em m, η - coeficiente de viscosidade dinâmico do filtrado em Pa · s, ΔP - diferença de pressão em Pa. Filtracja – metoda oddzielania substancji stałych od cieczy i gazów, poprzez mechaniczne zatrzymanie jednego ciała stałego w przegrodach porowatych przy użyciu odpowiednich aparatów. Ciecz lub gaz otrzymywane po filtracji nazywa się filtratem. Filtracja jest najczęściej stosowanym sposobem oddzielania ciał stałych od cieczy. W technologii uzdatniania wody wykorzystuje się naturalne procesy zachodzące w przyrodzie z dużą szybkością: ▪ cedzenie ▪ sedymentacja ▪ flokulacja ▪ kohezja ▪ adhezja ▪ dyfuzja ▪ adsorpcja ▪ oddziaływanie elektrostatyczne. Proces polega na przepuszczeniu wody przez ośrodek porowaty zgromadzony w filtrach w postaci złóż filtracyjnych. Podczas filtracji przepływ przesączu przez warstwę osadu ma charakter uwarstwiony. Z równania Leva wynika następująca zależność: u = μΔP/ηl, gdzie u – prędkość liniowa przesączu w m/s, μ – stała przepuszczalności osadu w m², l – grubość warstwy osadu w m, η – współczynnik lepkości dynamicznej przesączu w Pa·s, ΔP – różnica ciśnień w Pa.

Clique para ver a definição original de «filtracja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FILTRACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FILTRACJA

fils
filtr
filtr akustyczny
filtr elektrostatyczny
filtr elektryczny
filtr fotograficzny
filtr iglowy
filtr ochronny
filtr optyczny
filtr powietrza
filtracyjny
filtrat
filtrator
filtrowac
filtrowac sie
filtrowanie
filtrowy
filucik
filucki
filumenista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FILTRACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Sinônimos e antônimos de filtracja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FILTRACJA»

Tradutor on-line com a tradução de filtracja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILTRACJA

Conheça a tradução de filtracja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de filtracja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filtracja» em polonês.

Tradutor português - chinês

滤波
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filtración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

filtering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छानने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фильтрация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filtragem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিল্টারিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filtration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penapisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Filterung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィルタリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필터링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyaring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिल्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süzme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filtraggio
65 milhões de falantes

polonês

filtracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фільтрація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filtrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλτράρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filtrering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filtrering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filtracja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILTRACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «filtracja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre filtracja

EXEMPLOS

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FILTRACJA»

Descubra o uso de filtracja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filtracja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 205
Osad po filtracji (błoto filtracyjne) zawiera 45-5-55% suchej substancji, w tym 33-5-40% CaC03 i 8-5-10% substancji organicznych (N, P205, K20) i ma wartość głównie jako nawóz alkaliczny, odkwaszający glebę. Bioto osuszone naturalnie ...
Andrzej Jarczyk, 2008
2
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Biologia
Sposób jałowienia przesączy Means of cul- ture filtrate preparation Procent ekscystacji Per cent of excystation Szczepy bakterii Strains of bacteria B D H. rhysodes castellanii A. a b a b a b a b filtracja filtration 60°C 100°C 0 0 0 0 S. aureus 2 0 ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1970
3
Anestezjologia - Tom 1
Stężenie mocznika w surowicy zależy od jego syntezy, wielkości filtracji i stopnia reabsorpcji w nerkach. Stężenie w surowicy może zatem wzrosnąć nawet wtedy, gdy filtracja w kłębuszkach nerkowych jest prawidłowa, np. przy zwiększonej ...
Reinhard Larsen, 2013
4
ZMIANY ZRÓŻNICOWAŃ SPOŁECZNYCH I PRZESTRZENNYCH W ...
W tradycyjnym ujęciu, za inicjatora procesu filtracji przyjmuje się zamożne grupy społeczne, które wyprowadzając się rozpoczynają proces falowy (ang. rippling process), w efekcie którego całe budynki i osiedla zaczynają być zamieszkiwane ...
Magdalena Górczyńska, 2015
5
Wstęp do algebry homologicznej - Strona 434
skończenie generowany 13 - stowarzyszony z modułem z filtracją 369 — torsyjny 47 — wolny 23 -- z filtracją malejącą 396 - z filtracją rosnącą 396 — z filtracją i gradacją 399 — z gradacją 394 — z różniczką 391 — z różniczką i filtracją 398 ...
Stanisław Balcerzyk, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILTRACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filtracja no contexto das seguintes notícias.
1
Błękitno-zielona infrastruktura
W procesie oczyszczania wody opadowej zachodzą zarówno procesy mechaniczne (sedymentacja, filtracja, procesy biologiczne oraz rozkład złożonych ... «PortalKomunalny.pl, set 15»
2
Wyjaśniamy, dlaczego nie polecamy czekoladowych koktajli
... pracę mózgu czy właściwości prozdrowotnych i leczniczych typu zapobieganie miażdżycy, poprawianie ukrwienia, wzmacnianie serca, filtracja nerek, a nawet ... «Blasting News, jul 15»
3
Filtracja wody wczoraj i dziś
Obecnie możemy z niej korzystać w ekologiczny i komfortowy sposób, a to dzięki codziennej filtracji z pomocą rozwiązań oferowanych przez BRITA. «Interia, mai 15»
4
Amerykanie mają PRISM, a Rosjanie SORM i PAK. Tak podsłuchują …
Oprócz zaawansowanych technologii ma służby specjalne wciąż pielęgnujące ducha totalitarnych poprzedników. SORM, PAK, filtracja internetu - z roku na rok ... «TVN24, nov 13»
5
Autostrada wodna na Wiśle: Niski stan wody uniemożliwia żeglugę …
W rezultacie następowała wzmożona filtracja, będąca przenikaniem wody przez podłoże budowli i przyczółków, przylegających do brzegów rzeki, co groziło jej ... «Dziennik Bałtycki, jul 13»
6
Dzbanek Electrolux Aqua Sense do filtracji wody
Potem następuje filtracja z wymianą jonów, filtracja z aktywacją węgla oraz końcowa filtracja. Ta technologia czyszczenia zapewnia szybszą filtrację niż ... «Wirtualna Polska, mar 12»
7
Po czym poznać naturalne piwo?
I właśnie filtracja zasadniczo zmienia smak piwa. Jeżeli zatem chcemy wypić naturalne, smaczne piwo, powinniśmy szukać takiego, które na etykiecie ma ... «Wirtualna Polska, dez 11»
8
Glinokrzemiany w oczyszczaniu wody
... w porównaniu z obecnie stosowanymi metodami oczyszczania ścieków, takimi jak flotacja czy filtracja. Takie metody to jest tylko przekładanie zanieczyszczeń ... «Polskie Radio, jul 11»
9
Filtracja oleju napędowego
Przy rocznym przebiegu wynoszącym 240 tys. km i zalecanej wymianie filtra co 80 tys. km przeciętny samochód ciężarowy wymaga wykonania tego rodzaju ... «e-autonaprawa, mai 11»
10
Co piją Polacy
Kropla wody, zanim dotrze do drenu, przez 20-30 godzin podlega filtracji. .... krwi, zwiększa się filtracja nerek, co wypłukuje żelazo, którego w wodzie nie ma. «Gazeta Wyborcza, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filtracja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/filtracja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż