Baixe o aplicativo
educalingo
fiut

Significado de "fiut" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FIUT EM POLONÊS

fiut


O QUE SIGNIFICA FIUT EM POLONÊS

pênis

Fiut - nome polonês. No início da década de 1990, 1211 pessoas na Polônia o levaram. ↑ A maioria dos nomes populares na Polônia. futrega.org .....

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FIUT

ciut · ciut ciut · debiut

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FIUT

fiu · fiu bzdziu · fiu fiu · fiuczec · fiukac · fiukanie · fiuknac · fiukniecie · fiumare · fiume · fiumicino · fiumoar · fiutyniec · fiutynstwo · five o clock · five oclock · fivete · fix und fertig · fixing · fiz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FIUT

absolut · akolut · akut · alaskan malamut · altazymut · anakolut · andrut · art brut · atrybut · atut · aut · aut aut · azymut · balamut · bankrut · batut · bejrut · benwenut · berkut · bierut

Sinônimos e antônimos de fiut no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FIUT»

fiut ·

Tradutor on-line com a tradução de fiut em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FIUT

Conheça a tradução de fiut a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de fiut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiut» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

迪克
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dick
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قضيب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pênis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিশ্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

queue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

batang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dick
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ペニス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

형사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kontol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh ranh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dick
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cazzo
65 milhões de falantes
pl

polonês

fiut
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Дік
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pulă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψωλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dick
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fiut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIUT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fiut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «fiut».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fiut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FIUT»

Descubra o uso de fiut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conversations with Czeslaw Milosz
The Nobel Prize-winning author discusses his homeland, childhood, education, experiences during the war, philosophical beliefs, work, and approach to writing
Czesław Miłosz, ‎Ewa Czarnecka, ‎Renata Gorczynski, 1987
2
Traktat moralny ; Traktat poetycki - Strona 5
Aleksander Fiut i Andrzej Franaszek ALEKSANDER FIUT: Kiedy czyta sie obok siebie Traktat moralny i Traktat poetycki, uderza, przy wszystkich niepodobienstwach, duzo analogii. Dotyczq one miejsca i czasu powstania — dwóch momentów ...
Czesław Miłosz, ‎Aleksander Fiut, ‎Andrzej Franaszek, 1996
3
Lud: Kujawy - Strona 64
W mazowieckim mielcie miała baba kozła; am fiut, taput, dzik dzik dzik mazura — miała baba kozła. A ten koziołeczek był taki rozpustny, wyjad(ł) babulince ogródek kapusty. . Am fiut i t. d. Wzięna babulińka kija dębowego, wybiła, wybiła ...
Oskar Kolberg, 1869
4
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 64
Jak pojechał, tak przyjedzie, jak me kochał, tak me będzie. miała baba kozła; am fiut, taput, RÓŻNE 256, (w a ry a n t 1 z m u zy k ą) 5. dzik dzik dzik mazura – miała baba kozła. . A ten koziołeczek był taki rozpustny, wyjad() babulince ogródek ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
5
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 64
Wziçna babulinka , miala baba kozia; rogi pozbiérala , am fiut, taput, z samemy rózkamy dzik dzik dzik mazura — do domu wracala. miaîa baba kozla. Am fiut i t. d. 2. A ten kozioleczek 6. A w jednym rózku byl taki rozpuatny, groszku naprôzyla ...
Oskar Kolberg, 1867
6
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i ... - Strona 191
I iali gírela, Lieksma, lieksma! Fiut, fiiit kregiduneta, Fiut, fiut, lakunela! Medziotois ne nuszaus! Medziotois ne sugaus! p« poltkn. Braciszki, siostrzyczki, Polecim , polecira ! Do zielonej dqbrowy, Polecim, polecim! Fiut, fiut jaskuleczko, Fiut, fiut, ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
7
Litwa pod wzgledem staroźytnych zabytków - Strona 191
Medziotois ne nuszaus! Metlziotois ne suxjaus! p <» polskn. Braciszki, siostrzyczki, Polecim , polecim ! □ □ . . □ . □ . i '. » '. □□ i □ Do zicloncj dabrowy, . . □□ □□: ' i ' Polecim, polecim! Fiut, fiut jaskuleczko, . Fiut, fiut, latawcczko! Mysliwy ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
8
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 64
A ten kozioleczek byl taki rozpustny, wyjad(l) babulince ogródek kapusty. Am fiut i t. d. Wziena ba bulió ka kija dçbowego, wybila, wybila koziolka milego. Am fiut i t. d. I wygnala kozla na rozstajne drogi , i poszla zajrzéé : tylko same rogi !
Oskar Kolberg, ‎Józef Burszta, 1867
9
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, ... - Tom 4 - Strona 64
Wziena babulinka , miala baba kozla; rogi pozbiérala , am fiat, taput, z samemy rdzkamy dzik dzik dzik mazura — do domu wracala. miala baba kozla. Am fiut i t. d. 2. A ten kozi^eczek byl taki rozpustny, 6. A w jednym rózku groszku naprdzyla ...
Oskar Kolberg, 1869
10
Memory and Theory in Eastern Europe - Strona 121
Cavanagh, “Postkolonialna Polska,” p. 63; sentence missing in the English publication. Aleksander Fiut, “Polonizacja? Kolonizacja?,” teksty drugie, 6 (2003), 150–56. Fiut's article was republished in a revised version as Aleksander Fiut, “In the ...
Uilleam Blacker, ‎Alexander Etkind, ‎Julie Fedor, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiut no contexto das seguintes notícias.
1
Akcja ratunkowa na Mount Everest. Fiut: Niektórzy mogli wpaść w …
Himalaista Walenty Fiut z Nowego Sącza uważa, że wciąż jest nadzieja na uratowanie żywych wspinaczy. "Niektórzy mogli wpaść w szczeliny, gdzie jest dostęp ... «GazetaPrawna.pl, abr 15»
2
Drink-driving dad Marcin Fiut was more than four times limit in Derby …
A DAD-OF-ONE crashed his car into metal railings in Derby while more than four times the drink-drive limit. Marcin Fiut had to be cut free from the wreckage after ... «Derby Telegraph, abr 15»
3
35 lat temu Polacy zdobyli zimą Mount Everest. „Trzeba było po …
Himalaista Walenty Fiut, który również uczestniczył w ekspedycji, podkreślił, że to było wtedy duże wyzwanie, ponieważ zaplecze sprzętowe było zdecydowane ... «TVP, fev 15»
4
Handlowa szansa dla syropu zwanego fiutem* i innych produktów …
Marzena Przytarska ze wsi Przyrowy z uprawianych w swoim gospodarstwie buraków cukrowych robi *syrop zwany fiutem. Kiedyś na wsi fiut służył jako dżem, ... «Wyborcza.biz, jan 15»
5
Ostre słowa Jana Burego o koledze z partii: FIUT!
"Sztorc teraz mi powiedział że ma zwolnienie lekarskie i pojechał na badania" - raportował mu zapewne kolega klubowy. "Fiut mógł pojechać jutro, ale nie chciał ... «SE.pl, jan 15»
6
Prof. Fiut: Konwicki był najbardziej "polskim" pisarzem
Jak przypomniał prof. Fiut, Konwickiemu zarzuca się epizod komunistyczny. "Nie był pisarzem koniunkturalnym. Naprawdę i szczerze wierzył, że można zmienić ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
7
Mike Tyson o Andrzeju Gołocie: Jeb... trędowaty! [ZDJĘCIA]
Szprycują mnie jakimś gównem, po którym fiut nie chce mi działać..." - tłumaczył Tyson, ale dziennikarze nie ustępowali i pytali o walkę z Gołotą. "Bokserzy to ... «SE.pl, dez 14»
8
Takiej nawałnicy w nowosądeckim i Gorlicach nie pamiętają …
Kiedy rozlało się na dobre, zaczęliśmy z żoną chować rzeczy z parteru - relacjonuje Władysław Fiut z Gostwicy. - Nagle usłyszałem: "Szybko, bo nie zdążymy". «Gazeta Krakowska, ago 14»
9
Dziś premiera dokumentu o Czesławie Miłoszu
... Renata Gorczyńska, Antoni Miłosz, Aleksander Fiut, Aleksander Schenker, Tomas Venclova, Stefan Chwin, Andrzej Franaszek, Tomasz Fiałkowski i Krzysztof ... «Gazeta Wyborcza, ago 14»
10
Zasmakuj w Garbowie: Karp w śmietanie i pierogi
Bogumiła Fiut zaprezentowała "pierogi chachłackie” z farszem z kaszy gryczanej, gotowanych ziemniaków i drobno posiekanej surowej cebuli oraz pierogi z ... «Strefa Biznesu, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fiut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fiut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT