Baixe o aplicativo
educalingo
frasyniuk

Significado de "frasyniuk" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRASYNIUK EM POLONÊS

frasyniuk


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FRASYNIUK

cyganiuk · diuk · grzesiuk · kaniuk · kciuk · kindziuk · kondratiuk · kurdiuk · maksymiuk · paciuk · parsiuk · popadziuk · prokopiuk · psiuk · sarniuk · seniuk · stasiuk · stiuk · wiuk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FRASYNIUK

frapujacy · frascati · frasobliwie · frasobliwosc · frasobliwy · frasowac · frasowac sie · frasowny · frassati · frasunek · fraszka · fraszkopis · fraszkopisarstwo · fraszkopisarz · fraszkowy · frater · fraternia · fraternizacja · fraternizowac · fraternizowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FRASYNIUK

achterluk · alsztuk · ausztuk · baszybuzuk · blednodruk · borsuk · bruk · brukotluk · buk · bunczuk · burunduk · chlorokauczuk · chlorowodorokauczuk · chromodruk · ciecieruk · cyganczuk · czystodruk · dodruk · dolnopluk · druk

Sinônimos e antônimos de frasyniuk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FRASYNIUK»

frasyniuk ·

Tradutor on-line com a tradução de frasyniuk em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRASYNIUK

Conheça a tradução de frasyniuk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de frasyniuk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frasyniuk» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Frasyniuk
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Frasyniuk
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Frasyniuk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Frasyniuk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Frasyniuk
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Frasyniuk
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Frasyniuk
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Frasyniuk
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Frasyniuk
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Frasyniuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Frasyniuk
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Frasyniuk
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Frasyniuk
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Frasyniuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Frasyniuk
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Frasyniuk
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Frasyniuk
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Frasyniuk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Frasyniuk
65 milhões de falantes
pl

polonês

frasyniuk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Frasyniuk
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Frasyniuk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Frasyniuk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Frasyniuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Frasyniuk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Frasyniuk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frasyniuk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRASYNIUK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frasyniuk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «frasyniuk».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre frasyniuk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FRASYNIUK»

Descubra o uso de frasyniuk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frasyniuk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
Andrzej Brzeziecki. zastrzeZe", nama9cić na swego następcę w Unii Wadysawa Frasyniuka. Prezydent jednak nie chcia, by Skubiszewski odchodzi z ministerstwa, i caa sprawa staa się nieaktualna. Frasyniuk za to by gotowy wystartować ...
Andrzej Brzeziecki, 2015
2
A Carnival of Revolution: Central Europe 1989 - Strona 24
In the factories, meanwhile, frequent arrests had eliminated Solidarity leadership several times over; the infantry, as Frasyniuk put it, was all used up. He arranged a meeting with Marek Muszyriski, a chemist at the Polytechnic who now led ...
Padraic Kenney, 2003
3
Empowering Revolution: America, Poland, and the End of the ...
Five of the most important, nationally known Solidarność leaders who eluded capture were Bogdan Lis and Bogdan Boruszewicz from Gdańsk, Władysław Frasyniuk from Wrocław, Władysław Hardek from Kraków, and Zbigniew Bujak from ...
Gregory F. Domber, 2014
4
Sprawcy - Strona 43
Doszło do tego, że po wyjściu Frasyniuka na wolność ludzie z RKS bali się z nim spotykać. Milicja nie ułatwiała sprawy. Pół metra za Frasyniukiem chodziło kilku funkcjonariuszy. On sam nazywał to „ruską obstawą". Pułkownik Zbigniew ...
Grzegorz Górny, ‎Witold Pasek, ‎Wojciech Tochman, 1991
5
Naprawić Polskę: no problem - Strona 132
Najzabawniejsze, że o sympatie do narodowego socjalizmu (więcej: narodowego socjalizmu w wydaniu hitlerowskim, tj. obciążonym śmiercią milionów ludzi) oskarża mnie W.Czc. Władysław Frasyniuk, przedstawiciel lewego skrzydła UW.
Janusz Korwin-Mikke, 2004
6
Konspira: Solidarity Underground - Strona xvii
October 5: Frasyniuk arrested in Wroclaw. October 8: Parliament delegalizes Solidarity. TKK calls for a four-hour protest strike on November 10. November 10: Protest strike fizzles. Leonid Brezhnev dies. November 11: Walesa released.
Maciej Łopiński, ‎Marcin Moskit, ‎Mariusz Wilk, 1990
7
Troska o internowanych: interwnecje Abp. Dąbrowskiego u ...
Pro memoria w sprawie przebywającego w ZK w Lubsku Władysława Frasyniuka Załączając kopię listu matki i żony Władysława Frasyniuka, skierowanego do Sekretarza Episkopatu oraz kopię pisma Biskupa Administratora Diecezji ...
Peter K. Raina, 1999
8
Czas próby: Wieluń-Wrocław 1980-1989 - Strona 137
Uczestniczyli m.in. w protestach przeciw przetrzymywaniu w więzieniu przywódcy dolnośląskiej „Solidarności" W. Frasyniuka, które były prowadzone latem 1986 r.10 Na murach i tramwajach malowano wtedy we Wrocławiu napisy „Uwolnić ...
Roman Kowalczyk, 2005
9
Prison Conditions in Poland - Strona 53
Wladyslaw Frasyniuk and I were considered the ring-leaders, and we were each placed in a dirty isolation cell that was usually kept for drunks. All the furniture was fixed to the floor and the beds were "hard-beds." The toilet was dirty, the cell ...
Herman Schwartz, 1988
10
The Church and the Left - Strona xvi
Wta- dystaw Frasyniuk, Bogdan Lis, and I had just been sentenced to prison for our activities on behalf of Solidarity.1 Father Jankowski, pastor of the Gdansk shipworkers, spoke as follows: In every society, laws created and accepted by the ...
Adam Michnik, ‎David Ost, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRASYNIUK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frasyniuk no contexto das seguintes notícias.
1
Frasyniuk o Dudzie: Życzę mu, żeby został prezydentem, a nie …
Władysław Frasyniuk nie szczędzi słów krytyki prezydentowi Andrzejowi Dudzie. Jego zdaniem nie jest on przygotowany do roli, którą sprawuje . "To tak, jakby ... «Dziennik.pl, set 15»
2
Władysław Frasyniuk w "Newsweeku": Obawiam się, że Kukiz …
mówi Zbigniew Hołdys w rozmowie z Władysławem Frasyniukiem, którą publikuje najnowszy "Newsweek". Z której wyłania się dość silne podobieństwo ... «naTemat, jul 15»
3
Frasyniuk wspomina ojca. "Władku, mądrzejszych nie było …
Najwięcej o życiu rozmawialiśmy, kiedy trzeba było coś naprawić - wspomina Władysław Frasyniuk*, były lider dolnośląskiej "Solidarności" i były szef Unii ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
4
Frasyniuk: PO już nie ma. Tusk zostawił spaloną ziemię
Według Frasyniuka wygrana Andrzeja Dudy w wyborach prezydenckich pokazała, że Polacy potrzebują zmian. - Sądzę, że społeczeństwo ma dosyć polityków, ... «Wprost 24, mai 15»
5
"Największym suflerem na polskiej scenie politycznej jest Jarosław …
Andrzej Duda jest tylko niezwykle sprawnym zabiegiem PR-owym Prawa i Sprawiedliwości - ocenił w "Faktach po Faktach" Władysław Frasyniuk. «TVN24, mai 15»
6
Frasyniuk też ma dość: „Dostałem od Komorowskiego w twarz …
Frasyniuk nie zostawia suchej nitki na Komorowskim, który nagle stał się zwolennikiem lansowanych przez Pawła Kukiza jednomandatowych okręgów ... «wPolityce.pl, mai 15»
7
Ryszard Petru tworzy nową partię? Ma ją poprzeć Balcerowicz …
O tym nie ma debaty". Z wstępnych deklaracji wynika, że inicjatywę współtworzyć mieliby Władysław Frasyniuk, prof. Leszek Balcerowicz i Andrzej Olechowski. «GazetaPrawna.pl, mai 15»
8
Petru, Balcerowicz i Frasyniuk w stowarzyszeniu? Frasyniuk
Pojawił się wśród nich Władysław Frasyniuk, który powiedział w rozmowie z "Wprost", ... Władysław Frasyniuk: Nie ma jeszcze na razie tego projektu, ponieważ ... «Wprost 24, abr 15»
9
"Mam nadzieję, że polscy motocykliści nie będą przybijać piątek z …
Władysław Frasyniuk zauważył w "Faktach po Faktach", że debata w sprawie przejazdu Nocnych Wilków przez Polskę rozpoczęła się za późno. Jego zdaniem ... «TVN24, abr 15»
10
"Niech ta hołota nie mówi, że bieda jest zasługą Mazowieckiego i …
Frasyniuk nie rozumie oburzenia propozycją udzielania wsparcia byłym opozycjonistom. - To kompleks polski. Ludzi, którzy tworzyli podziemne struktury ... «TVN24, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frasyniuk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/frasyniuk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT