Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garniecie sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARNIECIE SIE EM POLONÊS

garniecie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GARNIECIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GARNIECIE SIE

garnczek
garnczyk
garnek
garnek podlodowcowy
garnela
garnie
garniec
garniecie
garnieryt
garnirowac
garnirowanie
garnirunek
garnitur
garnitur chromosomow
garniturek
garniturowiec
garniturowy
garniturzyna
garnizon
garnizonowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GARNIECIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinônimos e antônimos de garniecie sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GARNIECIE SIE»

Tradutor on-line com a tradução de garniecie sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARNIECIE SIE

Conheça a tradução de garniecie sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de garniecie sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garniecie sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

丝毫兴趣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menor interés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slightest interest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थोड़ी सी भी रुचि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أدنى اهتمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

малейшего интереса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

menor interesse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে নামমাত্র সুদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moindre intérêt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

faedah sedikit dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geringste Interesse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

少しでも興味
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조금이라도 관심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapentingan slightest ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan tâm nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொஞ்சமேனும் அக்கறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अगदी कमी व्याज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

en ufak ilgi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

minimo interesse
65 milhões de falantes

polonês

garniecie sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

найменшого інтересу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai mică de interes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραμικρό ενδιαφέρον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geringste belangstelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minsta intresse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minste interesse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garniecie sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARNIECIE SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garniecie sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre garniecie sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GARNIECIE SIE»

Descubra o uso de garniecie sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garniecie sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obecność autora: style rzeczywistości w sylwie współczesnej
okazalo sie, ze ja tego wytrzymad nie mo- glem. Zamknalem ... Klucz wrzucilem do otchlani, do mona, do Wisly i rzucilem sie w te jedynq wiare, która istniala wtedy (t. I, s. 77). ... Wiec to nie bylo garniecie sie do áwiata, to nie byl sno- bizm.
Andrzej Zieniewicz, 2001
2
Dzieła Karola Szajnoche: Jadwiga i Jagiełło - Strona 238
Jednakze wszechstronne rozwarcie sie krain slowiańskich wplywowi teutonizmu sprzyjalo osiedlauiu sie przybyszów ... przywiléj na zalozenie osady wiejskiéj, a dopomagalo równie nawalne garniecie sie z Niemiec do Polski przcróznych ...
Karol Szajnocha, ‎Klemens Kantecki, 1877
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 92
... nie szano- wac, nie doceniac, nie oszczcdzac (kogos, czegos). garnac ^ (garnac kogos', cos do siete) obejmowac, tulic, przytulac, przyciskac, sci- skac; otaczac, opasywac ramieniem; przysuwac, przyblizac do siebie. garnac sic ^ (garnac sie ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
FUTU.RE:
I piwo rzecz jasna. – Ostatnia wieczerza? – nie wytrzymuję. – To dziwne, że tak swobodnie operujesz chrześcijańskimi kliszami – rozciąga usta w uśmiechu – jak na kogoś w twoim wieku. Garniesz się do Boga? Kręcę głową i uśmiecham się.
Dmitry Glukhovsky, 2015
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 219
Brać sobie g. na plecy -podejmować się czegoś trudnego, nieprzyjemnego, kłopotliwego- 2. ... się gotowe albo na pół gotowe potrawy- garnąć ndk Va, —nięty «przysuwać do siebie, przytulać, obejmować, przybliżać ruchami rąk- garnąć się 1.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Stara baśń:
Szli zabierając ludzi, spędzając trzody, zagrody paląc, łupy garnąc jakiepochwycić mogli,kędy się przesunęli, zostawała po nich pustynia izgliszcza. Czas byłoco najprędzej naprzeciw nim wystąpić, aby dalszą zaprzeć drogę,bo każdydzień ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 155
garnąc. z polskiego). Psł. dial. *ganiti 'prześladować słowami, strofować, łajać; złorzeczyć, lżyć', czas. kauzat. od psł. *goniti 'ścigać ... Od tego garbić (się), zgarbić się; zgarbiony; garbaty; garbus. garbować od XVI w. 'wyprawiać (skórę)'; z ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
jęcia objaśnienia Otrębskiego ŻW 295 — 6, kwestionującego prasło- wiańskość wyrazu (dopatruje się tu pierwotnego legki, ... 'skłaniać się, garnąć się do kogo, czego' w tej postaci od XVI w., ale wyjątkowo (Mącz. 304 a), częściej dopiero od II ...
Franciszek Sławski, 1970
9
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 363
... pcmrtféi- nazaíj- boCchciat skarby Chuiielniezenka uprowadzíc z Czechryna do Pol- ski, obasvíajac sie{, zeby onych ... -te» razniejsze, raczyt wzgJad mieé na da лупе oiiyeh zasliigi, a do îaski swojéj panskiéj raczyt przj'garnac rycrrstwo i ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Prace filologiczne - Tomy 10-11 - Strona 252
Osnowa garnąć mogła posiadać znaczenie dokonane tak długo, jak długo była poczuwana odrębność przyrostka -ną- i jak długo zachowywało się poczucie związku obocznościowego z formami: rozgartywać i t. p.; z chwilą zaniku poczucia ...
Adam Kryński, 1926

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garniecie sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/garniecie-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż