Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garniturowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARNITUROWY EM POLONÊS

garniturowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GARNITUROWY


agenturowy
agenturowy
akupunkturowy
akupunkturowy
aparaturowy
aparaturowy
aperturowy
aperturowy
apreturowy
apreturowy
azurowy
azurowy
ażurowy
ażurowy
barbiturowy
barbiturowy
bezkonturowy
bezkonturowy
bezsznurowy
bezsznurowy
biurowy
biurowy
blekitnopurpurowy
blekitnopurpurowy
bordiurowy
bordiurowy
brawurowy
brawurowy
broszurowy
broszurowy
cenzurowy
cenzurowy
chalturowy
chalturowy
chmurowy
chmurowy
ciemnolazurowy
ciemnolazurowy
czerwonopurpurowy
czerwonopurpurowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GARNITUROWY

garnie
garniec
garniecie
garniecie sie
garnieryt
garnirowac
garnirowanie
garnirunek
garnitur
garnitur chromosomow
garniturek
garniturowiec
garniturzyna
garnizon
garnizonowy
garnkoskrob
garnkotluk
garnkowy
garnulek
garnus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GARNITUROWY

durowy
dyzurowy
ewolucjonizm kulturowy
fakturowy
farfurowy
figurowy
frakturowy
gipiurowy
gipsaturowy
glos koloraturowy
grawiurowy
gredyturowy
grodeturowy
gurowy
heliograwiurowy
hipurowy
innokulturowy
jasnolazurowy
jaszczurowy
kalamburowy

Sinônimos e antônimos de garniturowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GARNITUROWY»

Tradutor on-line com a tradução de garniturowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARNITUROWY

Conheça a tradução de garniturowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de garniturowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garniturowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

garniturowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garniturowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

garniturowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

garniturowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garniturowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

garniturowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garniturowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

garniturowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garniturowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garniturowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

garniturowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

garniturowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

garniturowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garniturowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garniturowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

garniturowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

garniturowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garniturowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

garniturowy
65 milhões de falantes

polonês

garniturowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

garniturowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garniturowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

garniturowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garniturowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garniturowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garniturowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garniturowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARNITUROWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garniturowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre garniturowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GARNITUROWY»

Descubra o uso de garniturowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garniturowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 28
GARNITUROWY. a, e, dobrany, n. p. Szklanki garniturowe. Torz. Szk. 125. 90П einer ©arnitur. GARNIZON, u, т., warunek, czeáé wojska obrócona na bronienie i st rai miasta. Kras. Zb. 1, 310. bie ©arttifon. Garnizonem staé. Teat. 41, b, 176. in ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Fototapeta
Ubrała się skromnie, kto by w niej odgadł córę odeskiej mafii, zamieszaną w niejedną kradzież kieszonkową? Szary garniturowy kostium i beret na bok, a włosy w kok – Sanitariuszka Masza, już nie „Kędzierzawa” z Mołdawanki. Siedzi, ręce ...
Michał Witkowski, 2006
3
Wampir z MO:
Garniturowy ukoni się i zszed z mównicy. Przewodnik popchną 9lusarza. Marek wszed po schodkach. Mia przed sobą gigantyczne audytorium, zoZone z co najmniej tysiąca biurokratów w garniturach. Rozpaczliwie grzebiąc w pamięci, znalaz ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
4
Podróż króla Stanisława Augusta do Kaniowa w r. 1787 - Strona 160
... i poznania osobistego pisarza, upominek mu wręczył szacowny , krzyż szafirowy brylantami ozdobiony przewy bornej roboty na łańcuchu złotym i pierścień garniturowy z krzyżem, który zaraz przez ks. Potemkina na szyi biskupa zawieszony ...
Kazimierz Konstanty Broel-Plater, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1860
5
Pamiętnik anegdotyczny z czasów St. Augusta. z rękopisu wydany
Należały do tego samego garnituru co i ów pałasz , proszę to przyjąć , może się też i ów pałasz garniturowy da gdzie odszukać.. Radziwiłł wiedział co i dla czego mówił, a król też go dobrze zrozumiał , choć udawał , że nie wie o co idzie, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1867
6
Rola telewizji w kształtowaniu wizerunku politycznego: ... - Strona 160
Jednak dążenie do standardów opisywanej przez Kunczika „ery wizerunkowości" stworzyło wśród aktorów polskiej sceny politycznej pewną sztywność i brak kreatywności. Problemem stało się wyjście poza ten „garniturowy" kanon i dobranie ...
Katarzyna Giereło-Klimaszewska, 2008
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ii costume studies. kostiumowy a. 1. (= garniturowy) suit. 2. (związany z kostiumem - specjalnym strojem) costume; film kostiumowy kino historical movie; próba kostiumowa teatr dress rehearsal; bal kostiumowy costume bali /. party. kostka f.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Marek i Wacek: historia prawdziwa - Strona 68
... luźnej elegancji Wacka, jego styl ubierania był bardziej stonowany, „garniturowy" - można by powiedzieć. Marek w ogóle był z nich dwóch bardziej zrównoważonym człowiekiem, w pełni kontrolującym swoje poczynania; zawsze wiedział ...
Lucjan Kydryński, 1990
9
Uczulenie - Strona 112
Jak się podrą, staram się o nowe, ale nie mam specjalnego stroju na jakieś reprezentacyjne okazje i dopiero niedawno złożyłem wniosek w KW na talon garniturowy. Jestem ubrany dość niedbale, przynajmniej jak na poznańskie stosunki, nie ...
Robert Jarocki, 1971
10
Biblia dziennikarstwa - Strona 142
ny garniturowy mundurek, czy też błysnął szalonym krawatem. I przede wszystkim: czy przedstawił wszystkie ważne (dla inwestora giełdowego, klienta, konkurencji) informacje, czy też ograniczył się do spraw, które stawiają ...
Andrzej Skworz, ‎Andrzej Niziołek, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARNITUROWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garniturowy no contexto das seguintes notícias.
1
Street Style na London Fashion Week
Poza tym dużo futrzanych dodatków i garniturowy total look! Po więcej modowych inspiracji i gorących rozwiązań na sezon jesień-zima 2015/2016 zapraszam ... «VU MAG, set 15»
2
Mariusz Jończy rozwija garniturowy biznes
Od 15 do 20 salonów sprzedaży planuje otworzyć firma odzieżowa Lancerto w ciągu najbliższych 3-4 lat. Do końca tego roku mają pojawić się trzy nowe sklepy ... «PropertyNews.pl, ago 15»
3
Garniturowy biznes z logo Giacomo Conti
Giacomo Conti może otworzyć nawet 50 nowych salonów w ciągu najbliższych 3-4 lat. O takich planach informuje portal propertynews.pl Magdalena Nowaczyk, ... «PropertyNews.pl, ago 15»
4
Best Look: Emily Blunt w kombinezonie Elisabetta Franchi
Ewentualnie sztywny, bardziej garniturowy, który doskonale będzie trzymał formę. Po drugie – deseń. Kombinezony w kwiatki sprawdzą się na działce. «VU MAG, jun 15»
5
Football Manager 2015 - Recenzja
Całość podzielono na dwie sfery: styl dresowy (Jürgen Klopp, a może lepiej Franciszek Smuda) i garniturowy (Pep Guardiola). Wybrane umiejętności ... «eurogamer.pl, nov 14»
6
Miliony na salę dla orkiestry
Co ciekawe, prezydent Katowic zawsze zachowuje „styl garniturowy”. Na niedzielny spacer z kijkami też poszedł w jesionce. Szyk i elegancja nie zawsze jednak ... «fakt.pl, mar 14»
7
Modowe wpadki i zwycięstwa
Garniturowy komplet, który wybrała piosenkarka, prezentuje się naprawdę genialnie. Niby klasyka, ale z pieprzykiem. Przede wszystkim luźna dwurzędowa ... «Wirtualna Polska, abr 12»
8
Ubierz się jak Kwaśniewska
Przecież garniturowy zestaw ma mam służyć przez lata. - Na takie ... Z garniturowym zestawem możemy tworzyć nieskończoną ilość stylizacji. Możemy go nosić ... «fakt.pl, nov 11»
9
Toshiba Portege R700
... lubią „garniturowy” styl. Obudowa wygląda bardzo estetycznie, wykonana jest z bardzo dobrej jakości materiałów. Przeszkadzać może tylko głośny wentylator, ... «CHIP, jul 10»
10
Ile zarabia prezydent i jakie płaci podatki?
... za telefon, prąd, gaz czy światło, wyjazdy służbowe w różne strony świata, wyszukana kuchnia, budżet garniturowy oraz reprezentacyjny, organizacja imprez, ... «Bankier, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garniturowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/garniturowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż