Baixe o aplicativo
educalingo
gelazjusz

Significado de "gelazjusz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GELAZJUSZ EM POLONÊS

gelazjusz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GELAZJUSZ

achacjusz · aecjusz · ambicjusz · aspazjusz · boecjusz · celsjusz · dacjusz · decjusz · dionizjusz · fabrycjusz · fantazjusz · florencjusz · focjusz · grocjusz · helwecjusz · hozjusz · kartezjusz · rojzjusz · teodozjusz · walezjusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GELAZJUSZ

gej · gejowski · gejsza · gejtaw · gejtawa · gejzer · gejzeryczny · gejzeryt · gekon · gelazy · gelbryna · gelbryniarnia · gelbrynowac · gelbrynowanie · geldhab · gelee · gell mann · gellert · gelman · gelsenkirchen

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GELAZJUSZ

horacjusz · hortensjusz · ignorancjusz · internuncjusz · kasjusz · konfucjusz · konstancjusz · krescencjusz · kuracjusz · laurencjusz · leoncjusz · lucjusz · lukrecjusz · marycjusz · mucjusz · nowicjusz · nuncjusz · orencjusz · patrycjusz · plebejusz

Sinônimos e antônimos de gelazjusz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GELAZJUSZ»

gelazjusz ·

Tradutor on-line com a tradução de gelazjusz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GELAZJUSZ

Conheça a tradução de gelazjusz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gelazjusz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gelazjusz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

教皇格拉西
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Papa Gelasio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pope Gelasius
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पोप Gelasius
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البابا جلاسيوس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Папа Геласий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Papa Gelásio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পোপ Gelasius
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le pape Gélase
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pope Gelasius
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Papst Gelasius
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ローマ法王Gelasius
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

교황 Gelasius
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Paus Gelasius
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đức Giáo Hoàng Gelasius
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போப் முதலாம் கெலாசியஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोप Gelasius
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Papa Gelasius
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Papa Gelasio
65 milhões de falantes
pl

polonês

gelazjusz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Папа Геласій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Papa Gelasius
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάπας Γελάσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pous Gelasius
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pope Gelasius
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pave Gelasius
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gelazjusz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELAZJUSZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gelazjusz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gelazjusz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gelazjusz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GELAZJUSZ»

Descubra o uso de gelazjusz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gelazjusz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Korzenie niebios:
Wystarczająco dużo, żeby zająć się swoimi wrogami – Durand blefuje niewzruszenie. Gottschalk głaszcze się po brodzie. – Tak, z pewnością. Wasz wielki papież Gelazjusz... Gelazjusz IV, prawda? – Gelazjusz III. – A tak, prawda. Gelazjusz III.
Tullio Avoledo, 2013
2
Swieci Papieze: Gelazjusz I, Grzegorz I, Piotr Apostol, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Gelazjusz, imię dwu papieży i kilku biskupów. Gelazjusz I, papież, od 492 r., f 496 w Rzymie, bronił supremacji swej stoliey przeciwko Byzantyńcom, a nauki przeciwko Manichejczykom i Pelagijanom. Wprowadził święto Oczyszczenia N. M. P. ...
Samuel Orgelbrand, 1900
4
Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 89
Gelazjusz I, papiez, od 492 г., f 496 w Rzy- mie, bronit supremacji swej stoliey przeciwko Byzantyncom, a nauki przeciwko Manichejczy- kom i Pelagijanom. Wprowadzit swiçto Oczysz- czenia N. M. P. Waznem jest jego pismo dla ocenienia ...
Samuel Orgelbrand, 1900
5
Doba krucjat: szkice historyczne z XI-XIII w - Strona 134
KONKORDAT WORMACKI I PIERWSZY SOBÓR LATERANEŃSKI Następcą Paschalisa został wybrany benedyktyn z Monte Cassino, a ostatnio kanclerz papieski — Jan z Gaety, jako Gelazjusz II. Zaledwie jednak został wybrany, napadł go ...
Jan Dobraczyński, 1968
6
Głosy czasu: szkice historyczne - Strona 152
został wybrany Gelazjusz. Był on, jak się zdaje, Afrykańczykiem. Pomiędzy papieżem a nowym patriarchą konstantynopol- skim, Eufemiuszem (Akacjusz zmarł w 489 r.), zostały nawiązane nieśmiałe kontakty listowne. W Kościele wschodnim ...
Jan Dobraczyński, 1966
7
Historia Kościoła Ks. Bolesław Kumor: Złoty okres ... - Strona 240
Gelazjusz II Ganzer K. 233 Gaudenty, abp Splitu 48 Gauss J. 232 Gawroński J. 233 Geanakoplos D. J. 235 Gebizon, leg. pap. 47 Gedko, bp krakowski 56, 69, 173 Gedko. bp płocki 57 Gejza I, król węgierski 49, 53 Gelazjusz II, papież 22, 23, ...
Bolesław Kumor, 2001
8
Średniowiecze - Strona 839
130 Gelazy (Gelazjusz) I, papież 653 Gelazy (Gelazjusz) II, papież (Jan z Gacty) 27 Genicot Leopold 788. 791 „Gens ftdelis iucundetur..." („Niech się radują wierni..."), anonim, lac. hymn o św. Dorocie 475 Geoffrcy z Monmouth 1 37 Historia ...
Teresa Michałowska, 2002
9
Z korespondencji Alojzego Jiráska z Polakami - Strona 11
Okres ten poprzednio był przedstawiony fałszywie, zwłaszcza od czasu ukazania się w wieku XVI tendencyjnej kroniki księdza Wacława Hajka z Liboczan 16, i dopiero po 250 latach Gelazjusz Dobner 17 oświetlił go właściwie poświęcając ...
Alois Jirásek, ‎Jerzy Śliziński, 1955
10
Dzieła wszystkie: O kościele księga druga - Strona 191
Papież Gelazjusz, jeżeli się nie mylę, poleca, aby nie dzielić sakramentu. A Prosper mówi: „Kiedy łamie się hostię, kiedy krew spływa z kielicha do ust wiernych, cóż innego to oznacza, jak nie ofiarę ciała pańskiego na krzyżu i wylanie jego ...
Andrzej Frycz Modrzewski, 1957

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELAZJUSZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gelazjusz no contexto das seguintes notícias.
1
Tam, gdzie gnił Marco Polo
Cudowny portal. Budowa katedry zaczęła się w IX wieku, a w 1118 r. romańską budowlę poświęcił papież Gelazjusz II. O sto lat młodszy jest przepiękny potrójny ... «Gazeta Wyborcza, abr 14»
2
Ostatni papież spoza Europy zmarł w 741 roku
Z Afryki natomiast pochodzili pierwszy papież mówiący po łacinie - Wiktor I, (189-199), Milcjades (311-314), Gelazjusz I (492- 496). Oczywiście nie było ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mar 13»
3
Papieże a Afryka – przegląd wzajemnych kontaktów
Gelazjusz (lub Gelazy) I (492-96) – jeden z najwybitniejszych papieży V wieku. To on w liście do cesarza bizantyńskiego z 494 r. nakreślił klasyczne nauczanie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mar 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelazjusz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gelazjusz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT