Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gibanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIBANIE EM POLONÊS

gibanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GIBANIE


banie
banie
dbanie
dbanie
dlubanie
dlubanie
dybanie
dybanie
dziabanie
dziabanie
dziobanie
dziobanie
gdybanie
gdybanie
grzebanie
grzebanie
kolebanie
kolebanie
lubanie
lubanie
nagabanie
nagabanie
oddlubanie
oddlubanie
odgrzebanie
odgrzebanie
odrabanie
odrabanie
oskrobanie
oskrobanie
oskubanie
oskubanie
podobanie
podobanie
podskrobanie
podskrobanie
podskubanie
podskubanie
pogrzebanie
pogrzebanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GIBANIE

gibac
gibac sie
gibbon
gibbs
gibbsyt
gibea
gibelin
gibelinizm
gibeon
giberelina
giberelinowy
gibki
gibko
gibkosc
gibnac
gibnac sie
gibniecie
gibon
gibon bialoreki
gibonowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GIBANIE

porabanie
przebimbanie
przegrzebanie
rabanie
rozgrzebanie
rozrabanie
siorbanie
skrobanie
skubanie
upodobanie
wrabanie
wydlubanie
wydziobanie
wygrzebanie
wyrabanie
wyskrobanie
wyskubanie
zadbanie
zagrzebanie
zaniedbanie

Sinônimos e antônimos de gibanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GIBANIE»

Tradutor on-line com a tradução de gibanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIBANIE

Conheça a tradução de gibanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gibanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gibanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

gibanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gibanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gibanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gibanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gibanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gibanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gibanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gibanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gibanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gibanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gibanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gibanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gibanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gibanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gibanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gibanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gibanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gibanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gibanie
65 milhões de falantes

polonês

gibanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gibanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gibanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gibanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gibanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gibanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gibanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gibanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIBANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gibanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gibanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GIBANIE»

Descubra o uso de gibanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gibanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pół litra na krawędzi - Strona 37
Lalkarz mieszkający piętro wyżej poruszał niewidzialnymi linkami, a posłuszna pacynka wykonywała jego polecenia. W skrócie ten tik można by opisać w ten sposób: GIBANIE LEWORĘCZNE Opis: Tik występuje jako reakcja na czasowniki ...
Przemysław Opłocki, 2014
2
Murzynek B.
Amakor siedzi na brzegu okrytego zielono-białą narzutą materaca, trzyma palcami jego brzeg ikołysze się lekko, rytmicznie. Jeszcze to, myśli B., jakby mnie chcieli złapać jeszcze na to gibanie się, kołysanie. Jakby nie wiedzieli, że to właśnie ...
Artur Daniel Liskowacki, 2011
3
Ucieczka, bunt, twórczość: subkultura hip-hopowa w ... - Strona 83
... rozrywka, „imprezowanie" („bauns" może też oznaczać element tej zabawy, określany zresztąjako bardzo ważny, a więc „wylu- zowanie się"); b) jako taniec, „gibanie się" w rytm muzyki; c) Bartek Chaciński dodaje jeszcze, że „bauns" może ...
Joanna Rychła, 2005
4
Drzewa w języku i w kulturze - Strona 123
Powie- dzenia ludowe czçsto wyrazaja. przeswiadczenie, ze ruszanie/gibanie/targanie dçbu/dçbem (zwlaszcza starym) wymaga ogromnej sily: Biyda ogibac dqbek na starosc (OndrPrzysl/24/nr286); Dombek trzeba ogibac za mlodu, bo na.
Marzena Marczewska, 2002
5
Vocabolario italiano-illirico-latino: L-Z. Parte Terza, ... - Strona 285
_ Piega, raddoppiamento di panni , drappi, ' carta, e simili in loro stessi, ... „si . nja, gibanie, gib, plicatura. La piega del ginocchio, ... `zgibänie, e altucaënie od keliena , sufraginum flexus. La piega degli abiti, ... gib od ruha , vestium plicatura.
Joakim Stulli, 1810
6
Deutsch-windisches Wörterbuch, mit einer Sammlung der ... - Strona 49
ßenoeglichfeit, genitlivoft, genlivott, giblivoft, prebudlivoft, in. ärmegnng, genenje, gibanie, smesnenje, meknenje, prebudenje, n. ae slberneinen, objokaei, pojokati, poplakati, имамы. $етешппш _objokanje, oplakanjc, n. a. дёгтю, ...
Oswald Gutsmann, 1789
7
Geografski informacijski sistemi v Sloveniji 2011-2012 - Strona 153
MODELIRANIE. GIBANIA. IN. DOSTOPNOSTI. UDK: 91:659.2:004 IZVLEČEK Modeliranje gibanja in dostopnosti Časovna geografija so osredotoča na prostor in čas terprakse, kiju oblikujejo;poudarja pomen materialnega sveta in njegovih ...
Rok Cigliè, Drago Perko, Matija Zorn, 2012
8
Glasnik matematičko-fizički i astronomski: Serija II.
Da dode do toga fundamentalnog rezultata, morao je Vernic u potankosti provesti analizu svih mogu6ih okolnosti, koje prate sudare, uvodeci pojmove konfiguracijskog limesa i kinema- titkog limesa. Morao je istraziti narav gibania u slufal-u, ...
Hrvatsko prirodoslovno društvo, 1958
9
PABULUM SPIRITUALE OVIUM CHRISTIANARUM: SEU CONCIONES ...
... у liztor vuztmczc nyc yefzufzc gibale, glafz pako zeufzema ni bil chuicn , ouo gibanie vnztnicz vidclie dobro Heli , ali glafza nechuiuchi , zato ofzudilie Annu za piannu , govorccíî . пуд, U/Iyugguo chia es? другая/2712187 vinum, lÍno marley.
Stephanus Zagrabiensis, 1734
10
Enarrationes piae ac eruditae in IV Prophetes majores
Denis le Chartreux. - Cap. 9Albertus Lyra. Danieliss aReg: 2». TET.-. R Baruch.s Fesuit epfa Ecclef 3s. TIO Intelligencli fcrip SMMOs FDA-Mall Macrae M Danie. Eccl. 35 Tab 12 „responie Albertus- Ex&ipaterfecu I ->, „----1-vise" ...
Denis le Chartreux, 1534

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIBANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gibanie no contexto das seguintes notícias.
1
Recenzja Doogee Valencia 2 Y100 Pro
... „łódki” – położenie go na płaskiej powierzchni może powodować niewielkie „gibanie się” telefonu na boki. Taka budowa sprawia również, że smartfon dobrze ... «Tabletowo.pl, ago 15»
2
Taniec z Gwiazdami: Donatan w programie? "Organizatorów ujęły …
Taniec z Gwiazdami: Donatan w programie? "Organizatorów ujęły moje kocie ruchy i płynne gibanie szyją". RSS 09/06/2015 22:02 Komentarze ... «Radio Eska, jun 15»
3
Dni Mosiny na sportowo
Po biegu uczestnicy mogli zmierzyć się w zawodach kajakowych „GIBanie po kanale” przygotowanych przez Grupę Inicjatywną Baranówko. W tym roku w ... «GMP, jun 15»
4
Donatan i Cleo nagrywają z Marylą Rodowicz!
Donatan nabija się z informacji na temat jego udziału w „Tańcu z Gwiazdami”. „Organizatorów ujęły moje kocie ruchy, płynne gibanie szyją” ... «VIVA-TV.PL, mar 15»
5
Dni Mosiny 2014 – relacja
W tym samym czasie trwał konkurs kajakowy „GIBanie po kanale”, który cieszył się bardzo dużym zainteresowaniem. Przez cały weekend w ramach projektu ... «GMP, jun 14»
6
"Shitz" w Teatrze Nowym w Łodzi [RECENZJA]
... zbędność na scenie sedesu (przesadzanie aktorów z kanapy na sedes i z sedesu do stołu to za mało), gibanie się do muzyki podczas jednego z songów. «Dziennik Łódzki, mai 13»
7
Jaką dietę stosuje Małgorzata Rozenek?
dieta cud-gibanie za mopem na potrzeby ogłupiacza w tefałenie-i całkowite zaprzestanie mrugania oczami--na deser pier....e bzdetow w szmatławcach. «Plotek.pl, abr 13»
8
Motocyklista amator na torze - jak to ugryźć
Bolące i drętwiejące kończyny, nadmierne zmęczenie, shimmy, gibanie motocyklem to wszystko objawy tego, że coś jest nie tak. Przyczyny przeważnie leżą w ... «scigacz.pl, ago 09»
9
Alicja w Krainie Sennych Mar
czy slow motion w grze w krokieta (żadne powolne gibanie się na boki i wymachy kończyn bez ładu! Ale prawdziwe spowolnienie gry! A te emocje!). Podobają ... «e-Teatr.pl, set 08»
10
7 Mejste, Zaitsev, Zaix 27. sierpnia 2008 19:00
Gdy już się w danym punkcie zaczepimy, możemy albo zacząć radosne gibanie się na linie, albo (po wciśnięciu A na padzie) zwinąć ją, przyciągając się np. do ... «gram.pl, ago 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gibanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gibanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż