Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wydziobanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYDZIOBANIE EM POLONÊS

wydziobanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYDZIOBANIE


banie
banie
dbanie
dbanie
dlubanie
dlubanie
dybanie
dybanie
dziabanie
dziabanie
dziobanie
dziobanie
gdybanie
gdybanie
gibanie
gibanie
grzebanie
grzebanie
kolebanie
kolebanie
lubanie
lubanie
nagabanie
nagabanie
oddlubanie
oddlubanie
odgrzebanie
odgrzebanie
odrabanie
odrabanie
oskrobanie
oskrobanie
oskubanie
oskubanie
podobanie
podobanie
podskrobanie
podskrobanie
podskubanie
podskubanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYDZIOBANIE

wydzierca
wydzierczy
wydziergac
wydzierstwo
wydzierzawiac
wydzierzawianie
wydzierzawic
wydzierzawienie
wydzierzec
wydziobac
wydziobywac
wydziobywanie
wydziurkowac
wydziw
wydziwaczenie
wydziwaczony
wydziwiac
wydziwiania
wydziwianie
wydziwic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYDZIOBANIE

pogrzebanie
porabanie
przebimbanie
przegrzebanie
rabanie
rozgrzebanie
rozrabanie
siorbanie
skrobanie
skubanie
upodobanie
wrabanie
wydlubanie
wygrzebanie
wyrabanie
wyskrobanie
wyskubanie
zadbanie
zagrzebanie
zaniedbanie

Sinônimos e antônimos de wydziobanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYDZIOBANIE»

Tradutor on-line com a tradução de wydziobanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYDZIOBANIE

Conheça a tradução de wydziobanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wydziobanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wydziobanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

wydziobanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wydziobanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wydziobanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wydziobanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wydziobanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wydziobanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wydziobanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wydziobanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wydziobanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wydziobanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wydziobanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wydziobanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wydziobanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wydziobanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wydziobanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wydziobanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wydziobanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wydziobanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wydziobanie
65 milhões de falantes

polonês

wydziobanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wydziobanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wydziobanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wydziobanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wydziobanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wydziobanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wydziobanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wydziobanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYDZIOBANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wydziobanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wydziobanie

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYDZIOBANIE»

Descubra o uso de wydziobanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wydziobanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Aushacken, n. das, wykHocie, wyklucie, wydziobanie. *#e Part. wykloty. –e Arbeit wycieta od. wycetkowanaroOta. Aushalftern, v. a. oduzdaé, uzdzienice zdjaé, Wz. Aushalten, v. irr. m. h., Praes. ich halte, du hältst, er hält aus, Part. praes.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Siostry i ich Kopciuszek - Strona 265
jest kompletna bez rytualnego upokorzenia drugiej kobiety i okaleczenia jej córek"4 — pisze Angela Carter. Oślepienie sióstr, wydziobanie im oczu przez ptaki to również — jak pisze Bettelheim — nawiązanie do kastracji.
Ewa Graczyk, ‎Monika Graban-Pomirska, 2002
3
Kopciuszek, Frankenstein i inne: feminizm wobec mitu - Strona 179
Jak pisze Angela Carter — „opowieść nie jest kompletna bez rytualnego upokorzenia drugiej kobiety i okaleczenia jej córek"4. Oślepienie sióstr, wydziobanie im oczu przez ptaki to również — jak pisze Bettelheim — nawiązanie do kastracji.
Kazimiera Szczuka, 2001
4
Enfants terribles: dzieci złe, złe wychowane w literaturze polskiej ...
... Kopciuszka, chcacych wy- eliminowac podstçpnie konkurentkç, samookaleczajacych siç przy wciskaniu na stopy jej zlotego trzewiczka, obcinajacych sobie palec i piçtç, skazanych za swe niegodziwe zamiary na wydziobanie oczu64.
Magdalena Jonca, 2005
5
Starość: wybór materiałów z VII Konferencji Pracowników Naukowych i ...
Z „konsumenta" zamienia sie w przedmiot konsumpcji, który to motyw pojawia siç równiez w Królu Lirze w symbolicznym obrazie peli- kana, który daje siç pozeraé przez wlasne dzieci, gdy ich szczególn^ ambicjq jest wydziobanie oczu ...
Aleksander Nawarecki, ‎Adam Dziadek, 1995
6
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 112
(das) wyklócie, wyklucie, wydziobanie etc. Aus hageln, v. imperf. m. h. grad przestaje padaé. Aushaken, v. a. zdj2éz haka, v, n. m. s., schodziéz haka, wyhaczyé sie. Aushalftern, v. a. oduzdac, uzdzienice zdj2é. Aushallen, v. n. m. h. dzwiek ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
7
Słownik niemiecko-polski: - Strona 87
Aushacken, n. wyklocie, wyktucie, wydziobanie. Ansgehackt, ad. wy1xfoty. – Arbeit wycieta od..wycotkowana robota. Buy. Aushalftern, v. a. oduzdaé. Bw Aushalten, v. irr: dotrzymaé, wytrzymaé, dotrwaé, rzetrsvač, wytravaé, pocier Peé, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
8
Rossyjsko-polska - Strona 101
Вйнласть, v. perf., v. sub: ВнBúmxesßnie, »11, п. wykiuwanie, wyklucie, wydziobanie. Bńnaenn'u», »1:11, v. perf., v. aub: Внвлёвнвать, -ея. Внплё'внванйе, -я‚ n. wykluwanie, wydziobywanie; efr. B151выкладывать, »ca (I). Bńmnmm, »11, f.
Fr. A. Potocki, 1922

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wydziobanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wydziobanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż