Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nagabanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAGABANIE EM POLONÊS

nagabanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAGABANIE


banie
banie
dbanie
dbanie
dlubanie
dlubanie
dybanie
dybanie
dziabanie
dziabanie
dziobanie
dziobanie
gdybanie
gdybanie
gibanie
gibanie
grzebanie
grzebanie
kolebanie
kolebanie
lubanie
lubanie
oddlubanie
oddlubanie
odgrzebanie
odgrzebanie
odrabanie
odrabanie
oskrobanie
oskrobanie
oskubanie
oskubanie
podobanie
podobanie
podskrobanie
podskrobanie
podskubanie
podskubanie
pogrzebanie
pogrzebanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAGABANIE

naga
nagabac
nagabnac
nagabniecie
nagabywac
nagabywanie
nagadac
nagadac sie
nagadanie
nagadnac
nagadywac
nagan
nagana
naganiac
naganiac sie
naganiacz
naganianie
naganic
naganka
nagankowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAGABANIE

porabanie
przebimbanie
przegrzebanie
rabanie
rozgrzebanie
rozrabanie
siorbanie
skrobanie
skubanie
upodobanie
wrabanie
wydlubanie
wydziobanie
wygrzebanie
wyrabanie
wyskrobanie
wyskubanie
zadbanie
zagrzebanie
zaniedbanie

Sinônimos e antônimos de nagabanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAGABANIE»

Tradutor on-line com a tradução de nagabanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAGABANIE

Conheça a tradução de nagabanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nagabanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nagabanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

nagabanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nagabanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nagabanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nagabanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nagabanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nagabanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nagabanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nagabanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nagabanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nagabanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nagabanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nagabanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nagabanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nagabanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nagabanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nagabanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nagabanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nagabanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nagabanie
65 milhões de falantes

polonês

nagabanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nagabanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nagabanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nagabanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nagabanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nagabanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nagabanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nagabanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAGABANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nagabanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nagabanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAGABANIE»

Descubra o uso de nagabanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nagabanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 230
230 N ADZWONIC - NAGABYWAC. NAGABANIE-NAGANA. NADZWONIC sie, zaimk. dok., dzwonieniem nasycié sie, zmordowaó sie, fid; fûtt, ober fid; mfibe Hüten; Rost, на- званиваюсь, назвониться; Vind. nasvoniti. NADZWYCZAJNOáC ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 210
NAGABANIE - NAGANA. Nie nagnbnç , ale nagabai.^cemii odpowiem. Cn. Ad. 624. Powoli nagabata ¡;j tefknosd,. i cbcci wJdzied znowu iio- Hcf \vzmagaty sic. // ~fg. Mar. i, lio. -Nadaba miç cho- roba , iiapaituie miç , ñapada na mnie. Wíod.
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień ...
Ona się ocknąwszy, tak zawołała, iż i inne się drugie ocknęły, którym gdy powiedziała nagabanie ono, pilnie się modliły za nię wszystkie. Kusił się jeszcze trzeci raz czart, one jej niepokoje czyniąc, ale ją xieni ona i Julia siostra posilała, ...
Piotr Skarga, 1862
4
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny ...
463 nabiegam na kogo, vide nacieram na kogo; formacja rzadka, •może już archaiczna, nagabanie 'niepokojenie, nagabywanie': i od szatana takowe wielkie nagabdnie i utrapienie cierpieć musiał Post. 369; Cnap. 470 nagabanie, gabanie ...
Henryk Borek, 1962
5
Dykcjonarz slowiansko-polski z roku 1641 - Strona 127
... 70 a NADETY _ N sg m: nadety 72a NADYMAÓ SIE — 1 sg praes: nadymam fie 70 a NADZIEJA — N sg: nadzieia 94a NAGABANIE — N sg: nagabanie 70b NAGANA — N sg: nágána 56a; nagana 84b NAGANIONY — N sg m: naganiony ...
Marian z Jaslisk, ‎Mieczysław Karaś, ‎Anna Karasiowa, 1969
6
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 37
Nagabanie formy: n. sg. nagabanie 1420 — 30 AKPr II 428, 1444 AKPr IV 204, 1449 AKPr II 369, 5и/ 79, XV med. R XXV 155, etc.; ~ g. sg. nagabania 1408 Piek VI 354, 1412 AKH III 190, 1444 R XXIII 301, 1448 ZapWarsz rr 807, etc. etc.; ~ ac.
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
7
O monarchii konstytucyynéy i rękoymiach publicznych: rzecz ...
Łatwo iest naczelnikowi Państwa , przez nagabanie, groźby, przygotowania woienne, przymusić swego sąsiada do zaczepki; wtenczas napastnik, nie iest winny, tylko ten który go przymusił, szukać swego zbawienia w napaści. Tak więc stan ...
Benjamin Constant, ‎Wincenty Niemojowski, 1831
8
Pamietniki ... Od Roku 1594 (etc.) - Strona 4
... z którego sie niediugo cieаду} 34, Тат w Chreptijowie 0d zbojców mieliémy wielkie prze~ .nagabanie, îe nie lz'a byloI i na przystawstwo sie Wychylió czeládnikowi; przes'piegowawszy ich , `iechális'my ipojmali samego herszla {ych zbojców ...
Samuel Maskiewicz, 1838
9
(Wallenstein. Dramatisches Gedicht übers. von Joh. Nep. ... - Strona 35
Miéć może ludzkość takie nagabanie, Lecz prawe czucie winno zmódz je śmiało. W ten sposób nie kończl O, nie kończ, przez Boga! Ach, toby wszystko, co wzniosłe, co chwałą, Co dzielna wielkość wzięła w powołanie; Pomiędzy ludźmi w ...
Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1832
10
Kronika polska: w wieku X napisana. Z dodatkami z kroniki ... - Strona 43
dobra rza^lu i podczas pokoiu do rady : a kiedy zas nastapila woyna , albo siç onéy przez nagabanie od nieprzyiaciol iakich spodziewano , tedy powinni byli dwóch z pomiçdzy siebie doswiadczonych mç- stwem i sposobnosci^ woienn^ ...
Procossius (Cracoviensis), 1825

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nagabanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nagabanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż