Baixe o aplicativo
educalingo
indoktrynacja

Significado de "indoktrynacja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INDOKTRYNACJA EM POLONÊS

indoktrynacja


O QUE SIGNIFICA INDOKTRYNACJA EM POLONÊS

doutrinação

Adoctrinação - um processo que usa propaganda para incutir certas ideologias, visões ou crenças. Este termo é aplicado, por exemplo, às atividades do sistema estadual em estados totalitários, às vezes outros no sentido negativo. Uma característica significativa da doutrinação é a privação consciente do conhecimento sobre a direção oposta ao público-alvo. Um exemplo típico do uso da adoctrinação é a organização juvenil alemã Hitlerjugend. Também o ocupante soviético nas terras polonesas durante a Segunda Guerra Mundial liderou o doutrinamento comunista da população. O presente exemplo de doutrinação é o sistema de educação na República Popular Democrática da Coréia, onde crianças de vários anos iniciam o processo de educação ideológica. A introdução da infância do "grande líder" às instituições educacionais.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM INDOKTRYNACJA

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alienacja · alternacja · annominacja · asonacja · asygnacja · autoalienacja · bioemanacja · dehydrogenacja · deklinacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · detonacja · dominacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO INDOKTRYNACJA

indoeuropeista · indoeuropeistka · indoeuropeistyczny · indoeuropeistyka · indoeuropeizacja · indoeuropejski · indoeuropejskie języki · indogermanski · indoiranski · indoksyl · indoktrynacyjny · indoktrynowac · indol · indolencja · indolentny · indolog · indologia · indonezja · indonezyjczyk · indonezyjka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO INDOKTRYNACJA

donacja · dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja

Sinônimos e antônimos de indoktrynacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «INDOKTRYNACJA»

indoktrynacja ·

Tradutor on-line com a tradução de indoktrynacja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INDOKTRYNACJA

Conheça a tradução de indoktrynacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de indoktrynacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indoktrynacja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

灌输
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adoctrinamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indoctrination
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التلقين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

идеологическая обработка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doutrinação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মতদীক্ষাদান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

endoctrinement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

indoktrinasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Indoktrination
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

洗脳
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주입
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

indoctrination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truyền dạy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போதனைகளுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिकवण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doktrinleştirme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indottrinamento
65 milhões de falantes
pl

polonês

indoktrynacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ідеологічна обробка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îndoctrinare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατήχηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indoktrinasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indoktrinering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indoktrinering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indoktrynacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDOKTRYNACJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indoktrynacja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «indoktrynacja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre indoktrynacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INDOKTRYNACJA»

Descubra o uso de indoktrynacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indoktrynacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moje słuszne poglądy na wszystko
Między perswazją przy użyciu nagiej siłya indoktrynacją istnieje różnica jedynie stopnia, a nie gatunku. Ponadto indoktrynacja– naprzykład dzieci – nie różni się prawie niczym od socjalizacji.Nie idzie tukoniecznie o wychowanie religijne.
Leszek Kołakowski, 2011
2
Pierwsza pomoc dla New Age'owców:
Może tutaj wystąpić silna indoktrynacja, której efektem będzie zerwanie ze starym życiem czy ze starymi znajomymi. Potem następuje już faza przynależności, w której dana osoba czuje się członkiem grupy w sposób nierozerwalny. Z tego ...
Wojciech Usarzewicz, 2012
3
Kołakowski [pytania]. Minibook
A cóZ z tak zwaną indoktrynacją, narzucaniem dzieciom, istotom umys owo bezbronnym,pewnych wierze"? Indoktrynacją jest przecieZ kaZdainicjacja wkulturę, niepodobna tegouniknąć; powiemy więc, ...
Leszek Kołakowski, 2013
4
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria pierwsza
A cóżztak zwaną indoktrynacją, narzucaniem dzieciom, istotom umysłowo bezbronnym, pewnychwierzeń? Indoktrynacją jest przecież każda inicjacjawkulturę, niepodobna tego uniknąć;powiemy więc, żetrzeba odróżnić indoktrynację ...
Leszek Kołakowski, 2010
5
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 329
Przebudowa. sfery. duchowej. -. indoktrynacja. „nowych. obywateli”. ZSRR. W procesie kształtowania świadomości obywateli okupowanego terytorium w duchu ideologii komunistycznej, formowania nowego systemu wartości zasadniczą rolę ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
6
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1058
... Indiviso 51796 indochina Indochiny 51797 indochinese Indochinese 51798 indoctrinate Indoktrynacja 51799 indoctrinated Indoktrynacji 51800 indoctrinates Indoktrynuje 51801 indoctrinating Indoktrynacji 51802 indoctrination Indoktrynacja ...
Nam Nguyen, 2015
7
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 267
Zwolennicy politycznej poprawności, a szczególnie przedstawiciele mniejszości, przekonują jednak, że w polskich szkołach odbywa się indoktrynacja prowadzona przez Kościół katolicki. „Polska szkoła, z księżmi, zakonnicami i świeckimi ...
Monika Kacprzak, 2012
8
Siepacze Hitlera: oddziały specjalne SS do zwalczania ... - Strona 208
W roku 1940 Himmler postanowił połączyć trening z indoktrynacją ideologiczną: „Stworzę bataliony straży i poślę je do walki z podludźmi (Untermenschen) tylko na trzy miesiące... to będzie najlepsza indoktrynacja, najlepsze poznanie ...
Philip W. Blood, 2008
9
Powszechna Organizacja "Służba Polsce" jako narzędzie ... - Strona 42
Jak już przedstawiono, wykonywanie pracy oraz przymusowa indoktrynacja młodzieży odbywały się w jednostkach o charakterze paramilitarnym (brygadach, batalionach, hufcach i drużynach). W zależności od okresu służby i charakteru ...
Ludwik Stanisław Szuba, 2006
10
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Manipulacja artystyczna może być jednocześnie manipulacją społeczną – zwykle jako indoktrynacja lub zastosowana w reklamie. W większości wypadków manipulacja artystyczna jednak manipulacją społeczną nie jest, a to ze względu na ...
Joanna Aksman, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDOKTRYNACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indoktrynacja no contexto das seguintes notícias.
1
Lewacka indoktrynacja na Open'erze. Liderzy szwedzkiego zespołu …
Warto posłuchać, co mają do powiedzenie liderzy zespołów, przy których piosenkach bawi się polska młodzież. Podczas festiwalu Open'er wystąpiła szwedzka ... «wPolityce.pl, jul 15»
2
Włosi obronili swoje dzieci. Genderowa indoktrynacja zniknie ze szkół
Trzeba odnotwać odważną decyzję nowego burmistrza Wenecji, Luigiego Brugnaro, który nakazał wczoraj wycofanie genderowej indoktrynacji z publicznych ... «PCh24.pl, jun 15»
3
Franciszek: homopropaganda jest jak indoktrynacja w Hitlerjugend
Franciszek zdecydowanie porównał tego typu działania do indoktrynacji prowadzonej przez totalitarne reżimy. – To nie są nowe działania, dyktatorzy w ostatnim ... «PCh24.pl, jan 15»
4
Rekrutacja i indoktrynacja przyszłych dżihadystów
Po Maxime Hauchard z Normandii, zidentyfikowano drugiego Francuza wśród katów-bojowników państwa islamskiego. Według wstępnych informacji ... «Wiadomosci 24, nov 14»
5
Edukacja seksualna: „indoktrynacja” i „neutralność”
W roku 2005 państwo Dojan oraz Fröhlich żyjący w malowniczym Salzkotten położonym w Nadrenii Północnej-Westfalii stwierdzili, że nie życzą sobie, by ich ... «Krytyka Polityczna, set 14»
6
Przedszkola bez gender: "Naszym dzieciom nie grozi indoktrynacja
„Aby zwyciężyło zło, wystarczy obojętność ludzi dobrych”- mówi w wywiadzie dla portalu wPolityce.pl/wSumie.pl Maria Napieracz, prezes Stowarzyszenia „Ku ... «wPolityce.pl, set 14»
7
Indoktrynacja rodem z PRL. Nauczycielka każe uczniom czytać …
O sprawie poinformował zbulwersowany ojciec jednej z uczennic gimnazjum nr 3 w Słupsku, według którego zachowanie nauczycielki to zwykła indoktrynacja. «wPolityce.pl, set 14»
8
Francuscy więżniowie przechodzą na islam. Trwa muzułmańska …
Trwa muzułmańska indoktrynacja osadzonych ... dodając, że „najbardziej słabi psychicznie, młodzi aresztowani są głównym celem islamskiej indoktrynacji. «PCh24.pl, ago 14»
9
Dwa miliony ludzi na mszach mniej? Prof. Obirek: Religia straciła …
To nie jest szeroko rozumiane religioznawstwo, tylko prymitywna indoktrynacja. To zupełnie nijak się ma do innych przedmiotów, które są wielokulturowe - dodał ... «Gazeta.pl, jul 14»
10
Seksualna indoktrynacja urzędników
Rząd wydaje ciężkie pieniądze na indoktrynację urzędników w dziedzinie gender. Organizuje szkolenia na temat równego traktowania w urzędach w regionach ... «Niezalezna.pl, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indoktrynacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/indoktrynacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT