Significado de "jerozolima" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE JEROZOLIMA EM POLONÊS

jerozolima

O QUE SIGNIFICA JEROZOLIMA EM POLONÊS

Jerusalém

Jerozolima

Jerusalém é a maior cidade de Israel, a capital administrativa do Distrito de Jerusalém e a capital do Estado de Israel. Existe a sede oficial do presidente, da maioria dos escritórios estaduais, da Suprema Corte, do parlamento e assim por diante. As Nações Unidas e a maioria dos estados não reconhecem Jerusalém como a capital de Israel, deixando a questão questionável para esclarecimentos nas futuras negociações israelo-palestinas. A Autoridade Palestina planeja criar sua capital em Jerusalém Oriental. Nenhum dos países tem uma embaixada em Jerusalém; A maioria deles mantém suas embaixadas em Tel Aviv. É a maior cidade do país em termos de área e população. Encontra-se nas Montanhas da Judéia, que se estende entre o Mar Mediterrâneo e o Mar Morto. A cidade tem uma longa história e é um ponto central para o judaísmo, o cristianismo e um ponto importante para o Islã. A cidade moderna foi construída em torno da Cidade Velha.

Jerozolima – największe miasto Izraela, stolica administracyjna Dystryktu Jerozolimy i stolica państwa Izraela. Znajduje się tutaj oficjalna siedziba prezydenta, większość urzędów państwowych, sąd najwyższy, parlament i inne. Organizacja Narodów Zjednoczonych i większość państw nie uznają Jerozolimy jako stolicy Izraela, pozostawiając tę kwestię sporną do wyjaśnienia podczas przyszłych negocjacji izraelsko-palestyńskich. Autonomia Palestyńska planuje utworzenie we Wschodniej Jerozolimie stolicy swojego państwa. Żadne z państw nie ma ambasady w Jerozolimie; większość z nich utrzymuje swoje ambasady w Tel Awiwie. Jest to największe miasto w kraju pod względem powierzchni i ludności. Leży wśród gór Judei, rozciągających się pomiędzy Morzem Śródziemnym a Morzem Martwym. Miasto posiada długowiekową historię i stanowi centralny punkt dla judaizmu, chrześcijaństwa i ważny punkt dla islamu. Współczesne miasto powstało wokół Starego Miasta.

TRADUÇÃO DE JEROZOLIMA

Conheça a tradução de jerozolima a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de jerozolima a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jerozolima» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 耶路撒冷
• Tradutor português - espanhol: Jerusalén
• Tradutor português - inglês: Jerusalem
• Tradutor português - hindi: यरूशलेम
• Tradutor português - arabe: القدس
• Tradutor português - russo: Иерусалим
• Tradutor português - português: Jerusalém
• Tradutor português - bengali: জেরুসালেম
• Tradutor português - francês: Jérusalem
• Tradutor português - malaio: Jerusalem
• Tradutor português - alemão: Jerusalem
• Tradutor português - japonês: エルサレム
• Tradutor português - coreano: 예루살렘
• Tradutor português - javanês: Yerusalem
• Tradutor português - vietnamita: Jerusalem
• Tradutor português - tâmil: ஜெருசலேம்
• Tradutor português - marata: यरुशलेम
• Tradutor português - turco: Kudüs
• Tradutor português - italiano: Gerusalemme
• polonês: jerozolima
• Tradutor português - ucraniano: Єрусалим
• Tradutor português - romeno: Ierusalim
• Tradutor português - grego: Ιερουσαλήμ
• Tradutor português - africâner: Jerusalem
• Tradutor português - sueco: Jerusalem
• Tradutor português - norueguês: Jerusalem

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JEROZOLIMA»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo jerozolima.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEROZOLIMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jerozolima no contexto das seguintes notícias.

Jerozolima: Palestyńczyk rozjeżdża Żydów i dobija rannych …

Dziś rano w Jerozolimie doszło do serii ataków terrorystycznych. W jednym z nich palestyński Arab próbował rozjechać Żydów oczekujących na przystanku ... «Kresy.pl, out 15»

Jerozolima: Zamieszki w żydowskie święto Sukkot [ZDJĘCIA]

PAP/EPA/ABIR SULTAN. Nowa fala zamieszek na Wzgórzu Świątynnym w Jerozolimie. Wzrost napięcia ma związek z żydowskim świętem Sukkot, czyli świętem ... «Wiadomości Radia ZET, set 15»

Cafe Jerozolima: Tutaj historia zatoczyła krąg, a podróż w czasie …

W Będzinie nazywanym przed wojną „Jerozolimą Zagłębia” otwarto kawiarnię, gdzie podróż w czasie wliczona jest w rachunek. Cafe Jerozolima to miejsce ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, set 15»

Jerozolima: Starcia na Wzgórzu Świątynnym

Na Wzgórzu Świątynnym we wschodniej Jerozolimie już drugi dzień trwają starcia między izraelską policją a Palestyńczykami. Zamieszki wybuchły tuż przed ... «Wiadomości Radia ZET, set 15»

Żydowska Cafe Jerozolima w Będzinie otwarta ZDJĘCIA

To miasto nazywane było Jerozolimą Zagłębia. Od lat przyjeżdżają tu dawni mieszkańcy, także ich dzieci i wnuki. I w tym mieście nie brakuje osób, choćby ... «Dziennik Zachodni, set 15»

Będzin: Brama Cukermana i przyjaciele. Otwarcie Cafe Jerozolima

Dzisiaj wezmą udział w otwarciu nowej, pierwszej w naszym regionie kawiarni w stylizacji żydowskiej. Będzie to "Cafe Jerozolima", która powstała w Będzinie. «Dziennik Zachodni, set 15»

Jerozolima: atak na uczestników gejowskiej parady. Sześć osób ma …

Dwie osoby są w ciężkim stanie po ataku na uczestników parady Gay Pride w Jerozolimie. W sumie nożem zaatakowano sześć osób. Za atakiem stoi żydowski ... «TVP Info, jul 15»

Jerozolima - miasto trzech religii

Dawid uczynił z Jerozolimy stolicę, jego syn i następca – Salomon – stworzył z niej kwitnącą metropolię. Jego zasługą było też zbudowanie Wielkiej Świątyni. «Polskie Radio, jul 15»

Piotr Malarczyk ma ofertę z Beitaru Jerozolima

W tym wypadku kandydatura polskiego piłkarza wydaje się wręcz idealna, bo jego kontrakt wygasa z końcem czerwca. Klub z Jerozolimy zagra w rozgrywkach ... «Onet.pl, jun 15»

W paszportach Amerykanów Jerozolima nie będzie częścią Izraela

Amerykański Sąd Najwyższy zdecydował, że obywatele USA urodzeni w Jerozolimie nie będą mogli wpisywać w paszportach jako swego miejsca urodzenia ... «TVN24, jun 15»